Colourful Life - Cajun Dance Party

[00:00.0]Colourful Life - Cajun Dance Party
[00:09.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.52]Written by：Robbie Stern/Daniel Blumberg
[00:19.04]
[00:19.04]I'd love to go to a brand new place
[00:21.62]我想去一个全新的地方
[00:21.62]But recognize the sky
[00:24.39]但是认清天空
[00:24.39]A brand new motion yet same old people
[00:27.11]一场全新的运动但还是那些老样子
[00:27.11]And that's the reason why
[00:30.03]这就是为什么
[00:30.03]Colors and honey are in your eyes
[00:32.5]你的眼中流露出斑斓的色彩
[00:32.5]As your life flies high
[00:35.04]当你的人生展翅高飞
[00:35.04]But before you know it you fall in a pit
[00:37.87]但在你意识到之前你已经跌入深渊
[00:37.87]Your life flashes before your lies
[00:40.48]你的人生在你的谎言面前闪现
[00:40.48]And the lights just march on by
[00:45.85]光芒从眼前掠过
[00:45.85]And the crowd they walk and sigh
[00:51.46]熙熙攘攘的人群发出叹息
[00:51.46]Yet time is slow
[00:54.75]然而时间停滞不前
[00:54.75]Feel the world on my hands
[00:57.42]感觉这世界就在我的手中
[00:57.42]Trust incentives of a band
[01:00.0]一个波段的信任激励
[01:00.0]Because the weight is thick yet thin
[01:02.78]因为这沉重的负担又重又轻
[01:02.78]Drop it now and destroy what's in
[01:15.93]抛开一切摧毁一切
[01:15.93]So pick up the pace and enjoy the race
[01:18.67]所以加快脚步享受比赛
[01:18.67]Because nothingness is nice
[01:21.71]因为虚无也很美好
[01:21.71]Feel the dance and feel the mood
[01:24.03]感受舞蹈感受心情
[01:24.03]While you're munching on that slice
[01:26.51]当你咀嚼着那种东西
[01:26.51]Don't have to spit out your thumb
[01:28.17]不必伸出你的拇指
[01:28.17]Or your wrigley's gum
[01:29.41]或是你的口香糖
[01:29.41]Because they're both a waste of time
[01:32.11]因为这都是在浪费时间
[01:32.11]But don't crush the bird just for fun
[01:35.0]但是不要为了好玩而把鸟儿碾碎
[01:35.0]Because that's not fun for everyone
[01:37.54]因为这对每个人来说都不好玩
[01:37.54]And the lights just march on by
[01:42.880005]光芒从眼前掠过
[01:42.880005]And the crowd they walk and sigh
[01:48.479996]熙熙攘攘的人群发出叹息
[01:48.479996]Yet time is slow
[01:51.81]然而时间停滞不前
[01:51.81]Feel the world on my hands
[01:54.39]感觉这世界就在我的手中
[01:54.39]Trust incentives of a band
[01:57.07]一个波段的信任激励
[01:57.07]Because the weight is thick yet thin
[01:59.880005]因为这沉重的负担又重又轻
[01:59.880005]Drop it now and destroy what's in
[02:27.03]抛开一切摧毁一切
[02:27.03]Let's go
[02:49.34]我们走
[02:49.34]So pick up the pace and enjoy the race
[02:51.98]所以加快脚步享受比赛
[02:51.98]Because nothingness is nice
[02:55.07]因为虚无也很美好
[02:55.07]Feel the dance and feel the mood
[02:57.45]感受舞蹈感受心情
[02:57.45]While you're munching on that slice
[03:00.1]当你咀嚼着那种东西
[03:00.1]Don't have to spit out your thumb
[03:01.58]不必伸出你的拇指
[03:01.58]Or your wrigley's gum
[03:02.89]或是你的口香糖
[03:02.89]Because they're both a waste of time
[03:05.48]因为这都是在浪费时间
[03:05.48]But don't crush the bird just for fun
[03:08.58]但是不要为了好玩而把鸟儿碾碎
[03:08.58]Because that's not fun for everyone
[03:13.058]因为这对每个人来说都不好玩