Steady - Chrisette Michele

[00:00.0]Steady (Explicit) - Chrisette Michele
[00:07.09]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.09]Written by：Chrisette Payne/Derwin Armstrong/Douglas Ellison/Turell Sims
[00:14.18]
[00:14.18]Red bottoms match the porche
[00:17.98]红底鞋配保时捷
[00:17.98]My man opens my doors
[00:21.32]我的男人为我打开心门
[00:21.32]Elevator top floor
[00:25.28]电梯顶层
[00:25.28]Yeah that's what we doin'
[00:27.04]这就是我们要做的
[00:27.04]Yeah that's what we doin'
[00:28.68]这就是我们要做的
[00:28.68]They say I'm underrated
[00:32.26]他们说我被低估了
[00:32.26]Then why I got this paper
[00:35.84]那我为什么有这么多钱
[00:35.84]Then why yah suckers hatin'
[00:39.37]那为什么你们这些恨我
[00:39.37]I think I must've made it
[00:41.28]我想我一定成功了
[00:41.28]I think I must've made it
[00:43.24]我想我一定成功了
[00:43.24]Ten years and counting
[00:46.65]十年过去了
[00:46.65]Shawty run a label
[00:50.02]姑娘经营一家厂牌
[00:50.02]I ain't wanna say it
[00:53.73]我不想说出来
[00:53.73]But I had to tell the people
[00:55.84]但我必须告诉人们
[00:55.84]I had to tell the people
[00:57.57]我必须告诉人们
[00:57.57]Reppin' my city
[01:00.89]代表我的城市
[01:00.89]Strong island on the map
[01:04.74]强大的岛屿在地图上
[01:04.74]The queen of all the kings
[01:08.229996]万王之王的女王
[01:08.229996]Where they do that at
[01:09.99]他们在哪里做的
[01:09.99]This where they do that at
[01:11.99]这就是他们做那事儿的地方
[01:11.99]Numbers got you on but we been steady
[01:15.08]数字让你兴奋不已可我们的感情坚不可摧
[01:15.08]Been steady been steady
[01:16.84]镇定自若
[01:16.84]Been steady been steady
[01:18.87]镇定自若
[01:18.87]You're just finding out but we been ready
[01:22.28]你才发现但我们早有准备
[01:22.28]Been ready been ready
[01:24.020004]早有准备
[01:24.020004]Been ready been ready
[01:25.7]早有准备
[01:25.7]All my people right beside me rocking steady steady
[01:29.35]我的朋友都在我身边尽情摇摆
[01:29.35]All my island gangs riding and we ready ready
[01:33.630005]我的兄弟们在岛上驰骋我们准备好了
[01:33.630005]You just finding out but we been ready
[01:37.15]你才发现但我们早有准备
[01:37.15]Been ready been ready
[01:40.81]早有准备
[01:40.81]Thinking of this money
[01:44.270004]想着钞票
[01:44.270004]Been pushing these whips
[01:47.75]我开着豪车
[01:47.75]Busting out the bandos
[01:51.28]掏出枪来
[01:51.28]Watch me flick my wrist
[01:52.65]看我炫耀我的手表
[01:52.65]Watch watch me flick my wrist
[01:54.93]看着我炫耀我的手表
[01:54.93]Arnold schwarzenegger
[01:58.34]Arnold schwarzenegger
[01:58.34]I'm flexing on your ex now
[02:01.84]我现在在你的前任面前炫耀
[02:01.84]I know I know I know you know
[02:05.57]我知道你心知肚明
[02:05.57]Watch me get these checks now
[02:09.17]看着我赚到盆满钵满
[02:09.17]Come place your bets now
[02:12.76]来吧下注吧
[02:12.76]Diamonds on my wrist now
[02:16.32]我手腕上戴着钻石
[02:16.32]And on my neck now
[02:19.28]现在戴在我的脖子上
[02:19.28]I just dropped ten condos on my jet now
[02:22.65]我刚在我的私人飞机上买了十套公寓
[02:22.65]Watch me ride the waves outside my beach house
[02:26.04001]看我在海边别墅外面乘风破浪
[02:26.04001]Spalding with the work I got the rebound
[02:29.8]斯伯丁埋头苦干我重振旗鼓
[02:29.8]Too legit to quit I think I'm MC hammer
[02:33.39]我无法轻易放弃我觉得我是MCHammer
[02:33.39]You might think it's d**e long way from arm and hammer
[02:37.93]你可能以为这玩意儿根本就不是武器
[02:37.93]Numbers got you on but we been steady
[02:41.06]数字让你兴奋不已可我们的感情坚不可摧
[02:41.06]Been steady been steady
[02:42.74]镇定自若
[02:42.74]Been steady been steady
[02:45.12]镇定自若
[02:45.12]You're just finding out but we been ready
[02:48.25]你才发现但我们早有准备
[02:48.25]Been ready been ready
[02:49.78]早有准备
[02:49.78]Been ready been ready
[02:51.65]早有准备
[02:51.65]All my people right beside me rocking steady steady
[02:55.36]我的朋友都在我身边尽情摇摆
[02:55.36]All my island gangs riding and we ready ready
[02:59.35]我的兄弟们在岛上驰骋我们准备好了
[02:59.35]You just finding out but we been ready
[03:02.78]你才发现但我们早有准备
[03:02.78]Been ready been ready
[03:06.3]早有准备
[03:06.3]All my people right beside me rocking steady steady
[03:10.04]我的朋友都在我身边尽情摇摆
[03:10.04]All my island gangs riding and we ready ready
[03:13.97]我的兄弟们在岛上驰骋我们准备好了
[03:13.97]You just finding out but we been ready
[03:17.24]你才发现但我们早有准备
[03:17.24]Been ready been ready
[03:23.13]早有准备
[03:23.13]We was steady before you come and rescue us
[03:28.68]在你来拯救我们之前我们镇定自若
[03:28.68]You didn't even know
[03:32.87]你根本不知道
[03:32.87]Now you know
[03:43.03]现在你知道了
[03:43.03]Yeah
[03:48.24]Yeah
[03:48.24]You just find out
[03:53.024]你会发现