[00:00.12]Thương Ly Biệt - Ngân Ngân
[00:00.94]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.94]Lyrics by:Nhạc Hoa Lời Việt
[00:01.66]
[00:01.66]Composed by:Nhạc Hoa Lời Việt
[00:02.43]
[00:02.43]Produced by:TD Network
[00:25.88]
[00:25.88]Đêm nay mình ta uống ánh trăng
[00:28.49]今晚我们独饮月光
[00:28.49]Say trong đêm buồn
[00:30.98]悲伤的夜晚时分 喝到烂醉如泥
[00:30.98]Biết anh không còn yêu nhưng
[00:33.46]我知道你已经不再爱我
[00:33.46]Rời đi em chẳng muốn
[00:36.51]我不愿离开
[00:36.51]Lặng nhìn anh quay bước nước
[00:39.17]静静地看着你转身离去
[00:39.17]Mắt em cũng khẽ tuôn
[00:41.91]我已经热泪盈眶
[00:41.91]Buông đôi tay níu kéo cũng
[00:44.04]放开你紧握的手
[00:44.04]Đã quá muộn
[00:47.37]已经来不及了
[00:47.37]Yêu đương chỉ như những
[00:49.66]悲伤的爱情好似浮云
[00:49.66]Áng mây lướt nhanh qua trời
[00:52.78]掠过天际 转瞬即逝
[00:52.78]Yêu chi cho lệ hoen đôi mi
[00:55.41]我的爱意让你的泪水消失殆尽
[00:55.41]Để con tim vụn vỡ
[00:58.27]让你心碎一地
[00:58.27]Khi yêu cứ ngỡ nên thơ
[01:01.13]爱情充满诗情画意
[01:01.13]Tình yêu như giấc mơ
[01:03.61]爱情就像是一场美梦
[01:03.61]Để hôm nay ôm một mối sầu bơ vơ
[01:09.13]今天我与孤寂的悲伤为伴
[01:09.13]Dùng một đời vấn vương để
[01:11.82]我用尽一生的时光
[01:11.82]Đổi lại một đời đau thương
[01:14.479996]换取一世的痛苦
[01:14.479996]Lời xin lỗi giấu bao lâu nói
[01:16.83]歉意究竟可以掩饰多长时间
[01:16.83]Không thành câu
[01:20.03]这并不是判决
[01:20.03]Yêu đương không đậm sâu
[01:22.56]爱意没有那么深厚
[01:22.56]Đừng dối gian thêm đau lòng nhau
[01:25.64]不要再欺骗伤害彼此
[01:25.64]Nước mắt cứ để em tự lau
[01:30.99]让我为你拭去泪水
[01:30.99]Dùng một đời vấn vương
[01:33.32]我用尽一生的时光
[01:33.32]Để đổi lại một đời đau thương
[01:36.270004]换取一世的痛苦
[01:36.270004]Lời xin lỗi nói ra đây trước khi từ biệt
[01:41.86]在你告别之前 先说一声抱歉
[01:41.86]Mong anh luôn bình yên
[01:44.21]祝愿你永远平安顺遂
[01:44.21]Một sớm mai đây em sẽ quên
[01:47.31]转眼之间你就会忘记
[01:47.31]Sẽ quên hết mối tình đầu tiên
[02:14.92]你会忘记你青涩的初恋
[02:14.92]Yêu đương chỉ như những
[02:16.81]悲伤的爱情好似浮云
[02:16.81]Áng mây lướt nhanh qua trời
[02:20.11]掠过天际 转瞬即逝
[02:20.11]Yêu chi cho lệ hoen đôi mi
[02:22.72]我的爱意让你的泪水消失殆尽
[02:22.72]Để con tim vụn vỡ
[02:25.52]让你心碎一地
[02:25.52]Khi yêu cứ ngỡ nên thơ
[02:28.42]爱情充满诗情画意
[02:28.42]Tình yêu như giấc mơ
[02:30.86]爱情就像是一场美梦
[02:30.86]Để hôm nay ôm một mối sầu bơ vơ
[02:36.43]今天我与孤寂的悲伤为伴 共度一生
[02:36.43]Dùng một đời vấn vương
[02:38.72]我用尽一生的时光
[02:38.72]Để đổi lại một đời đau thương
[02:41.68]换取一世的痛苦
[02:41.68]Lời xin lỗi giấu bao lâu nói
[02:44.03]歉意究竟可以掩饰多长时间
[02:44.03]Không thành câu
[02:47.32]这并不是判决
[02:47.32]Yêu đương không đậm sâu
[02:49.73]爱意没有那么深厚
[02:49.73]Đừng dối gian thêm đau lòng nhau
[02:52.84]不要再欺骗伤害彼此
[02:52.84]Nước mắt cứ để em tự lau
[02:58.23]让我为你拭去泪水
[02:58.23]Dùng một đời vấn vương
[03:00.56]我用尽一生的时光
[03:00.56]Để đổi lại một đời đau thương
[03:03.59]换取一世的痛苦
[03:03.59]Lời xin lỗi nói ra đây trước khi từ biệt
[03:09.14]在你告别之前 先说一声抱歉
[03:09.14]Mong anh luôn bình yên
[03:11.5]祝愿你永远平安顺遂
[03:11.5]Một sớm mai đây em sẽ quên
[03:14.59]转眼之间你就会忘记
[03:14.59]Sẽ quên hết mối tình đầu tiên
[03:20.23]你会忘记你青涩的初恋
[03:20.23]Dùng một đời vấn vương
[03:22.35]我用尽一生的时光
[03:22.35]Để đổi lại một đời đau thương
[03:25.31]换取一世的痛苦
[03:25.31]Lời xin lỗi nói ra đây trước khi từ biệt
[03:31.09]在你告别之前 先说一声抱歉
[03:31.09]Mong anh luôn bình yên
[03:33.14]祝愿你永远平安顺遂
[03:33.14]Một sớm mai đây em sẽ quên
[03:36.51]转眼之间你就会忘记
[03:36.51]Sẽ quên hết mối tình đầu tiên
[03:41.051]你会忘记你青涩的初恋