cover

짝사랑 - 임솜

짝사랑-임솜.mp3
[00:00.0]짝사랑 - 임솜 (Im Som) [00:00.57] [00:...
[00:00.0]짝사랑 - 임솜 (Im Som)
[00:00.57]
[00:00.57]词:임솜
[00:01.14]
[00:01.14]曲:임솜/COX
[00:01.71]
[00:01.71]오늘 어쩌다 본 모습이
[00:10.31]今天偶然见到的模样
[00:10.31]아주 근사했던걸
[00:15.96]是很不错的样子
[00:15.96]작은 욕심이 생겨났어
[00:23.88]有了小小的欲望
[00:23.88]오늘 너의 하루 속에는
[00:32.41]今天你的一天里
[00:32.41]그녀와 둘이겠지
[00:38.15]都是和她两个人吧
[00:38.15]참 수줍어한 얼굴인걸
[00:49.58]实在害羞的脸蛋
[00:49.58]항상 친구라는 이유로
[00:56.1]一直用朋友这个理由
[00:56.1]관심 없단 얼굴로
[00:59.62]用不带关心的脸庞
[00:59.62]주변을 맴돌며 콧대부터 세웠어
[01:05.55]在周围徘徊 摆出自命不凡的样子
[01:05.55]나를 의식하고 있는지
[01:12.07]是否注意到了我
[01:12.07]관심조차 없는지
[01:15.62]是否都不关心
[01:15.62]무심한 얼굴을 난 때려주고 싶었어
[01:21.63]我都想打你那冷漠的脸
[01:21.63]매일 보는 얼굴인데
[01:25.09]是每天都见到的脸庞
[01:25.09]왜 오히려 어색한지
[01:30.16]为什么反而尴尬呢
[01:30.16]아 이런 게 사랑인가 봐
[01:38.72]啊 这就是爱情吧
[01:38.72]눈이 마주치면 너무 부끄러워
[01:43.72]视线交汇 就无比羞涩
[01:43.72]아무 말도 못 하고
[01:46.16]什么话也讲不出
[01:46.16]태연한 척 돌아서서 우연을 감사해
[01:54.71]假装泰然转过身去 感谢偶然
[01:54.71]아플 줄 알아도 나만 힘들어도
[01:59.729996]就算知道会痛 就算只有我辛苦
[01:59.729996]원래 그런 거잖아
[02:02.18]原本就是那样啊
[02:02.18]함께하는 생각뿐이야 내가 그래
[02:09.61]只是想要陪伴 我就是如此
[02:09.61]괜히 내 눈앞에 나타나
[02:15.94]莫名出现在我眼前
[02:15.94]날 어지럽혀놓고
[02:19.61]将我扰乱
[02:19.61]도대체 머리는 왜 쓰다듬어주는데
[02:25.76]究竟为什么抚摸头发呢
[02:25.76]매일 보던 너희 둘이라
[02:29.75]每天都见到的你们俩
[02:29.75]오히려 더 짜증 나
[02:34.16]反而更加烦心
[02:34.16]아 이런 게 사랑인가 봐
[02:42.65]啊 这就是爱情吧
[02:42.65]눈이 마주치면 내 맘 들킬까 봐
[02:47.75]视线交汇 担心会察觉到我的心意
[02:47.75]괜히 딴 곳만 보고
[02:50.16]平白看着别的地方
[02:50.16]태연한 척 돌아서서 가만있질 못해
[02:58.66]假装泰然转过身去 无法这样待着
[02:58.66]아플 줄 알아도 나만 힘들어도
[03:03.71]就算知道会痛 就算只有我辛苦
[03:03.71]원래 그런 거잖아
[03:06.19]原本就是那样啊
[03:06.19]함께하는 생각뿐이야 내가 그래
[03:14.19]只是想要陪伴 我就是如此
[03:14.19]친구여도 난 괜찮아 이대로 감사해
[03:19.019]哪怕做朋友也没关系 这样就很感激
展开