cover

내일 이별 - 金娜英&申容财

내일 이별-金娜英&申容财.mp3
[00:00.32]내일 이별 (The Day) - 金娜英 (김나영)/申...
[00:00.32]내일 이별 (The Day) - 金娜英 (김나영)/申容财 (신용재)
[00:03.28]
[00:03.28]词:민연재/신용재
[00:04.16]
[00:04.16]曲:KingMing /신용재
[00:07.57]
[00:07.57]编曲:KingMing
[00:12.22]
[00:12.22]수고했어
[00:14.91]辛苦了
[00:14.91]우리 말야
[00:17.23]说的是我们自己
[00:17.23]열심히 행복하려 했잖아
[00:22.73]我们曾经尽力追求幸福 不是吗
[00:22.73]타오른 만큼
[00:26.04]就像燃烧过后
[00:26.04]꺼져버린 시간들
[00:32.03]熄灭的时间一样
[00:32.03]몇 번의 꽃이
[00:34.71]让曾几次绽放的花朵
[00:34.71]다시 피도록
[00:37.13]再次绽放
[00:37.13]셀 수 없는 계절이 다 너라서
[00:42.74]无数的季节都是因为你
[00:42.74]그 시간만큼
[00:46.1]那些时光
[00:46.1]시들어야 하겠지
[00:53.11]可能也注定要凋谢
[00:53.11]나는 어떤 표정으로 말해야 할까
[01:03.14]我应该用什么样的表情来表达呢
[01:03.14]이대로 아침이 와도 괜찮을까
[01:13.37]就这样迎接清晨也可以吗
[01:13.37]쉽게 보내진 못 할 거야
[01:18.32]不会轻易地放手
[01:18.32]참 많이 사랑했으니까
[01:23.56]因为我们曾深爱过
[01:23.56]숨처럼 당연했던 우린
[01:27.72]曾经视如呼吸般理所当然的我们
[01:27.72]바보 같던 우린
[01:30.19]像傻瓜一样的我们
[01:30.19]다신 없기에
[01:33.41]因为再也回不去了
[01:33.41]쉽게 잊지는 못 할 거야
[01:38.3]我无法轻易地忘记
[01:38.3]추억이 쏟아질 테니까
[01:43.57]因为回忆终将如潮水般涌来
[01:43.57]매일 밤이 아쉬웠던 우리는
[01:47.759995]我们每个夜晚都感到不舍
[01:47.759995]보고 싶은 우리는
[01:50.18]我们这样彼此思念
[01:50.18]꿈이었기에
[01:55.64]因为是梦
[01:55.64]내일이 아플 것 같아
[02:10.68]我担心明天会很痛苦
[02:10.68]추억밖에 못된 내가 후회되겠지
[02:20.62]成为只剩回忆的我 可能会后悔
[02:20.62]내일이 지나고 나면 괜찮을까
[02:28.37]明天过后 我会好起来吗
[02:28.37]쉽게 보내진 못 할 거야
[02:33.31]不会轻易地放手
[02:33.31]참 많이 사랑했으니까
[02:38.54001]因为我们曾深爱过
[02:38.54001]숨처럼 당연했던 우린
[02:42.78]曾经视如呼吸般理所当然的我们
[02:42.78]바보 같던 우린
[02:45.18]像傻瓜一样的我们
[02:45.18]다신 없기에
[02:48.4]因为再也回不去了
[02:48.4]쉽게 잊지는 못 할 거야
[02:53.36]我无法轻易地忘记
[02:53.36]추억이 쏟아질 테니까
[02:58.58]因为回忆终将如潮水般涌来
[02:58.58]매일 밤이 아쉬웠던 우리는
[03:02.79]我们每个夜晚都感到不舍
[03:02.79]보고 싶은 우리는
[03:05.1]我们这样彼此思念
[03:05.1]만날 수 없으니까
[03:12.73]因为不能再相见
[03:12.73]오늘까지 못 지킨 약속들과
[03:17.14]直到今天也没能守住的承诺
[03:17.14]네 등 뒤로 차마 하지 못한 말
[03:22.13]还有我没能直接对你说出的话
[03:22.13]영원히 후회할지 모르지만
[03:28.54001]可能会永远后悔
[03:28.54001]어떻게든 잊는 거야
[03:38.45]但我将设法忘记
[03:38.45]이별이라는 아픈 말로
[03:42.64]用这痛苦的告别词
[03:42.64]우리였던 시절은 안녕
[03:48.45999]那些属于我们的日子说再见
[03:48.45999]마지막일 이 밤을 지나
[03:53.39]当这最后的夜晚过去
[03:53.39]믿기 힘든 아침이 오면
[03:58.53]难以相信的清晨到来时
[03:58.53]나는 널 만나러 가겠지
[04:02.77]我会去见你
[04:02.77]보내주러 가겠지
[04:05.13]去送别你
[04:05.13]더 이상 우리 더 이상 우리
[04:10.54]不再有我们 不再有我们
[04:10.54]내일은 없을 것 같아
[04:15.054]明天似乎不会再有我们了
展开