Real Groove(Live) - Kylie Minogue

[00:00.38]Real Groove (From the Infinite Disco Livestream) - Kylie Minogue
[00:08.01]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:08.01]Feel my heartbeat
[00:09.36]感受我的心跳
[00:09.36]Heartbear heartbeat
[00:10.31]心痛难当的心跳
[00:10.31]It's the same old feeling coming over me tonight
[00:13.15]这熟悉的感觉今晚又笼罩了我。
[00:13.15]Tonight me tonight
[00:15.06]
[00:15.06]Tonight
[00:16.27]
[00:16.27]Feel it buzzing
[00:17.38]感受那强烈悸动
[00:17.38]Buzzing
[00:18.42]
[00:18.42]Said I'm never gonna call
[00:19.79]曾说永不联系
[00:19.79]But tonight I think I might think I might
[00:22.46]但今晚，我有些犹豫，或许我会...
[00:22.46]Think I might
[00:23.26]或许我会
[00:23.26]Think I might
[00:24.21]或许我会想
[00:24.21]Gave my heart a ride bump in the night
[00:29.46]夜中惊魂，心有余悸
[00:29.46]No one can take me higher
[00:32.37]无人能让我更兴奋激动
[00:32.37]Know it's been a while baby a while
[00:37.62]已有一段时光，宝贝
[00:37.62]Do you still feel the fire
[00:40.72]你是否还对我有激情在燃烧
[00:40.72]I saw you dancing with somebody
[00:43.4]我看见你和别人翩翩起舞
[00:43.4]Looking like me and you
[00:44.71]酷似你我共舞翩翩
[00:44.71]Me and you
[00:45.6]我和你
[00:45.6]She know how to party
[00:47.58]她知道如何尽情狂欢
[00:47.58]But nothing like me and you
[00:48.86]但没有什么比得上我和你
[00:48.86]Me and you
[00:49.78]我和你
[00:49.78]Got that perfect body
[00:51.63]拥有那完美身材
[00:51.63]But she ain't got the moves
[00:53.86]但她不会跳舞
[00:53.86]We got something better
[00:55.45]我们拥有更好的东西
[00:55.45]Got that real groove baby
[00:57.44]我们拥有真正的节奏感，宝贝
[00:57.44]Major mistake
[00:58.59]重大错误
[00:58.59]Mistake
[00:59.47]
[00:59.47]No I never shoulda gone baby
[01:01.06]宝贝我根本就不该离去
[01:01.06]I was on the run on the run
[01:03.44]我曾逃避，不停奔波
[01:03.44]On the run
[01:04.21]我正逃避
[01:04.21]On the run
[01:05.63]我正逃避奔逃
[01:05.63]It was heartbreak
[01:06.82]那是一场心碎
[01:06.82]Heartbreak
[01:07.69]难忍的悲伤或失望
[01:07.69]I can't stand another day knowing that you are the one
[01:10.41]我再也无法忍受一天知道你是我的唯一
[01:10.41]Are the one
[01:11.57]你是我的唯一
[01:11.57]You're the one
[01:12.43]你是我的唯一
[01:12.43]You're the one
[01:13.36]你是我的唯一
[01:13.36]Gave my heart a ride bump in the night
[01:18.64]在夜中颠簸，让我的心飞扬
[01:18.64]No one can take me higher
[01:21.47]无人能让我更欢畅
[01:21.47]Know it's been a while baby a while
[01:26.95]时光荏苒啊，亲爱的
[01:26.95]Do you still feel the fire
[01:29.91]你是否仍感受到激情的火焰
[01:29.91]I saw you dancing with somebody
[01:32.7]我看见你和别人翩翩起舞
[01:32.7]Looking like me and you
[01:34.05]与你我如出一辙
[01:34.05]Me and you
[01:34.84]我和你
[01:34.84]She know how to party
[01:36.78]她懂得派对乐趣
[01:36.78]But nothing like me and you
[01:38.14]但她和我们截然不同
[01:38.14]Me and you
[01:38.990005]我和你
[01:38.990005]Got that perfect body
[01:40.89]有那迷人身材
[01:40.89]But she ain't got the moves
[01:43.06]但她舞姿不如你
[01:43.06]We got something better
[01:44.67]我们找到了更好的
[01:44.67]Got that real groove baby
[01:47.380005]你舞姿流畅自然，宝贝
[01:47.380005]I saw you dancing with somebody
[01:49.11]我看见你和别人翩翩起舞
[01:49.11]Looking like me and you
[01:50.259995]那个与你舞姿相仿的我与你
[01:50.259995]Me and you
[01:51.33]我和你
[01:51.33]She know how to party
[01:53.25]她懂得派对乐趣
[01:53.25]But nothing like me and you
[01:54.5]但却无与伦比
[01:54.5]Me and you
[01:55.47]我和你
[01:55.47]Got that perfect body
[01:57.41]虽拥有完美身材
[01:57.41]But she ain't got the moves
[01:59.520004]但她舞姿不怎样
[01:59.520004]We got something better
[02:01.09]我们拥有更好的东西
[02:01.09]Got that real groove baby
[02:03.71]你真有韵律感，宝贝
[02:03.71]Real groove real groove
[02:06.87]真切的愉悦，真切的节奏
[02:06.87]We we we got that real groove ah
[02:11.71]我们拥有那美妙真实的韵律啊
[02:11.71]Real groove real groove
[02:14.83]真切的愉悦，真切的愉悦
[02:14.83]We we we got that real groove ah
[02:19.32]我们真的乐在其中啊
[02:19.32]I saw you dancing with somebody
[02:21.77]我看见你和别人翩翩起舞
[02:21.77]Looking like me and you
[02:23.91]宛如你我的模样
[02:23.91]She know how to party
[02:25.92]她懂得派对乐趣
[02:25.92]But nothing like me and you
[02:28.08]但却无法与我们相提并论
[02:28.08]Got that perfect body
[02:30.1]有那完美身形
[02:30.1]But she ain't got the moves
[02:32.22]但她舞姿不够动人
[02:32.22]We got something better
[02:33.86]我们拥有更好的节奏
[02:33.86]Got that real groove baby
[02:36.52]拥有真正的舞蹈韵律，宝贝
[02:36.52]Dancing with somebody
[02:38.41]与君共舞，琴瑟和鸣
[02:38.41]Looking like me and you
[02:39.72]宛如咱俩共舞时
[02:39.72]Me and you
[02:40.48]我和你
[02:40.48]She know how to party
[02:42.39]她深谙派对之道
[02:42.39]But nothing like me and you
[02:43.73]但却无法与你我相比
[02:43.73]Me and you
[02:44.63]我和你
[02:44.63]Got that perfect body
[02:46.43]有那完美身材
[02:46.43]But she ain't got the moves
[02:48.59]但她舞姿不足
[02:48.59]We got something better
[02:50.26]我们拥有更好的东西
[02:50.26]Got that real groove baby
[02:55.026]我们拥有真正的韵律感，宝贝