复刻回忆（法语版）（翻自 方大同 薛凯琪） - Tse_JH
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.000] 作词 : Tse_JH
[00:01.000] 作曲 : 桑田佳佑
[00:28.92]Comment tu va? Ça fait longtemps
[00:33.64]Quand t’es ici ce restaurant
[00:38.45]Depuis c’est qui est ton amour
[00:44.13]Pourrait-on parler
[00:48.06]T’es aujourd’hui, de même jolie
[00:52.73]Mais l’amour n’est qu’un souvenir
[00:57.79]Elle ne m’aime plus,il est parti
[01:02.96]Qui vient, va être perdu
[01:07.96]
[01:09.52]Je travaillais bien en autre ville
[01:14.27]Pas beaucoup d’en souvenir
[01:18.98]Ce que tu es, ce que je suis
[01:23.86]Comme dur mais comment nul
[01:27.87]
[01:28.10]On ne mentionne jamais l’histoire reculé
[01:32.74]Non plus le passé et pourquoi se passer
[01:37.48]Graver le mémoire de jeunesse sur le nuage
[01:42.90]Beau mais ne peut pas le prendre
[01:47.12]Pourtant les larmes même repassent les jours enfuis
[01:51.79]Ne peux vivre sans l’oxygène et ton sourire
[01:56.60]Coucher le mémoire dans une lettre recommandée
[02:02.04]N’importe où je peux te trouver
[02:07.38]
[02:16.31]le vent aime pleurer, le fenêtre aime l’arbre
[02:21.05]Un fou comme moi, un Lutin comme toi
[02:26.07]C’est quoi l’amour? C’est qui peut voir?
[02:31.48]Ne te désole pas
[02:35.44]Ne sois plus triste. Vaux mieux l’oublier
[02:40.24]C’est juste un conte faire rêverie
[02:45.08]Maintenant je vais au gré du sort
[02:50.59]Peu importe. Tout est bien.
[02:55.23]
[02:56.96]Je travaillais bien en autre ville
[03:01.81]Pas beaucoup d’en souvenir
[03:06.42]Ce que tu es, ce que je suis
[03:11.23]Comme dur mais comment nul
[03:15.45]On ne mentionne jamais l’histoire reculé
[03:20.20]Non plus le passé et pourquoi se passer
[03:24.94]Graver le mémoire de jeunesse sur le nuage
[03:30.27]Beau mais ne peut pas le prendre
[03:34.56]Pourtant les larmes même repassent les jours enfuis
[03:39.32]Ne peux vivre sans l’oxygène et ton sourire
[03:43.99]Coucher le mémoire dans une lettre recommandée
[03:49.44]N’importe où je peux te trouver
[03:53.85]
[03:58.60]Regarder l’averse par (la) fenêtre l’après-midi
[04:03.17]On voit soi-même du temps jadis sous la pluie
[04:07.96]Reverser le temps que nous soyons là encore
[04:13.37]T’es dans mon rêve et l’autre ville
[00:01.000] 作曲 : 桑田佳佑
[00:28.92]Comment tu va? Ça fait longtemps
[00:33.64]Quand t’es ici ce restaurant
[00:38.45]Depuis c’est qui est ton amour
[00:44.13]Pourrait-on parler
[00:48.06]T’es aujourd’hui, de même jolie
[00:52.73]Mais l’amour n’est qu’un souvenir
[00:57.79]Elle ne m’aime plus,il est parti
[01:02.96]Qui vient, va être perdu
[01:07.96]
[01:09.52]Je travaillais bien en autre ville
[01:14.27]Pas beaucoup d’en souvenir
[01:18.98]Ce que tu es, ce que je suis
[01:23.86]Comme dur mais comment nul
[01:27.87]
[01:28.10]On ne mentionne jamais l’histoire reculé
[01:32.74]Non plus le passé et pourquoi se passer
[01:37.48]Graver le mémoire de jeunesse sur le nuage
[01:42.90]Beau mais ne peut pas le prendre
[01:47.12]Pourtant les larmes même repassent les jours enfuis
[01:51.79]Ne peux vivre sans l’oxygène et ton sourire
[01:56.60]Coucher le mémoire dans une lettre recommandée
[02:02.04]N’importe où je peux te trouver
[02:07.38]
[02:16.31]le vent aime pleurer, le fenêtre aime l’arbre
[02:21.05]Un fou comme moi, un Lutin comme toi
[02:26.07]C’est quoi l’amour? C’est qui peut voir?
[02:31.48]Ne te désole pas
[02:35.44]Ne sois plus triste. Vaux mieux l’oublier
[02:40.24]C’est juste un conte faire rêverie
[02:45.08]Maintenant je vais au gré du sort
[02:50.59]Peu importe. Tout est bien.
[02:55.23]
[02:56.96]Je travaillais bien en autre ville
[03:01.81]Pas beaucoup d’en souvenir
[03:06.42]Ce que tu es, ce que je suis
[03:11.23]Comme dur mais comment nul
[03:15.45]On ne mentionne jamais l’histoire reculé
[03:20.20]Non plus le passé et pourquoi se passer
[03:24.94]Graver le mémoire de jeunesse sur le nuage
[03:30.27]Beau mais ne peut pas le prendre
[03:34.56]Pourtant les larmes même repassent les jours enfuis
[03:39.32]Ne peux vivre sans l’oxygène et ton sourire
[03:43.99]Coucher le mémoire dans une lettre recommandée
[03:49.44]N’importe où je peux te trouver
[03:53.85]
[03:58.60]Regarder l’averse par (la) fenêtre l’après-midi
[04:03.17]On voit soi-même du temps jadis sous la pluie
[04:07.96]Reverser le temps que nous soyons là encore
[04:13.37]T’es dans mon rêve et l’autre ville
热门推荐