AM_RICA - Matisyahu

[00:00.46]AM_RICA - MatisYahu
[00:01.24]
[00:01.24]Composed by：Matthew Miller/Julianna Ronderos/Nicolas Losada
[00:10.19]
[00:10.19]America a miracle
[00:14.95]美国 一个奇迹
[00:14.95]America a miracle
[00:19.83]美国 一个奇迹
[00:19.83]I was on one track to my destination
[00:22.53]我一路去往我的目的地
[00:22.53]Switch cross tracks found my meditation
[00:25.04]交换道路 穿过条条道路 让自己陷入沉思
[00:25.04]Burn out negativity like radiation
[00:27.4]像辐射线一样烧掉消极的情绪
[00:27.4]Slave to the ways of an empty nation
[00:29.86]成为空虚国度的道路的奴隶
[00:29.86]Am_Rica
[00:31.87]美国
[00:31.87]Give me the words to speak up
[00:34.86]告诉我该说些什么
[00:34.86]Am_Rica
[00:35.9]美国
[00:35.9]America yeah
[00:39.0]美国
[00:39.0]America a miracle
[00:43.77]美国 一个奇迹
[00:43.77]America a miracle
[00:48.53]美国 一个奇迹
[00:48.53]America a miracle
[00:53.33]美国 一个奇迹
[00:53.33]America a miracle
[00:57.69]美国 一个奇迹
[00:57.69]Slave to the page let your eyes raise
[01:00.37]这故事的奴隶 抬起你的眼睛
[01:00.37]And become a slave to amazement
[01:03.05]你会连连惊奇
[01:03.05]When the pavement below your feet changes
[01:05.62]当你脚下的路改变
[01:05.62]Choices which voices will you call
[01:08.270004]数个选择 你会呼唤哪一种声音
[01:08.270004]Hoist up the flag and let the enemy fall
[01:12.16]升起旗帜 让敌人倒下
[01:12.16]Moisten the sounds that I hear
[01:14.3]淹没我耳边的声音
[01:14.3]Fear
[01:15.07]恐惧
[01:15.07]I breath it in like the wind
[01:16.87]我把它当作风吸入
[01:16.87]Turn off the TV set
[01:18.6]关掉电视机
[01:18.6]Turn on some beats that get me out a bed
[01:21.09]开启一些让我彻夜不眠的兴奋节拍
[01:21.09]Allow me to let this out my head
[01:23.11]让我可以抛开对这一切的思考
[01:23.11]Get this lettuce in my head
[01:24.47]让我再一次醉倒
[01:24.47]To take the robe off next
[01:26.36]然后脱下袍子
[01:26.36]The medical on my desk
[01:27.99]药在我的桌子上
[01:27.99]I guess I'm just a guest
[01:29.53]我猜我只是客人
[01:29.53]And this quest is long
[01:31.270004]而这探寻的过程太长
[01:31.270004]So won't you bless my song
[01:38.08]所以 你不愿保佑我的歌吗
[01:38.08]I guess the stamina stay strong
[01:40.06]我猜这趟旅程会十分漫长
[01:40.06]Back and forth like ping pong
[01:41.82]来来回回 像是在打乒乓
[01:41.82]I be up before the dawn
[01:43.09]我在天亮之前就起了床
[01:43.09]Try to write these wrongs
[01:44.31]试图在撰写圣歌的时候
[01:44.31]When write these psalms
[01:46.68]写下这些错误
[01:46.68]In the tradition of a king like Solomon
[01:49.93]继承了所罗门王的传统
[01:49.93]Hollow mon' have tried to raise the pen
[01:52.770004]虚伪的僧侣试图提笔编造
[01:52.770004]Many follow them into oblivion
[01:55.490005]许多人信从这样的思想而被遗忘
[01:55.490005]When they arrive there ain't nothin'
[01:57.82]等他们到达理想之国 那里一无所有
[01:57.82]Don't trade ya birthright for some stew again
[02:00.68]不要再拿你与生俱来的权利去交换一些炖煮的菜肴
[02:00.68]Inflated egos risen off the pavement
[02:05.02]膨胀的自我 让我重新振作
[02:05.02]Try to write these wrongs
[02:07.83]试图在撰写圣歌的时候
[02:07.83]When write these psalms
[02:08.82]写下这些错误
[02:08.82]In the tradition of a king like Solomon
[02:15.08]继承了所罗门这种国王的传统
[02:15.08]America a miracle
[02:19.78]美国 一个奇迹
[02:19.78]America a miracle
[02:24.58]美国 一个奇迹
[02:24.58]America a miracle
[02:29.36]美国 一个奇迹
[02:29.36]America a miracle
[02:34.18]美国 一个奇迹
[02:34.18]I was on one track to my destination
[02:36.73]我一路去往我的目的地
[02:36.73]Switch cross tracks found my meditation
[02:39.1]交换道路 穿过条条道路 让自己陷入沉思
[02:39.1]Burn out negativity like radiation
[02:41.61]像辐射线一样烧掉消极的情绪
[02:41.61]Slave to the ways of an empty nation
[02:44.25]成为空虚国度的道路的奴隶
[02:44.25]Am_Rica
[02:46.26]美国
[02:46.26]Give me the words to speak up
[02:49.24]告诉我该说些什么
[02:49.24]Am_Rica
[02:49.89]美国
[02:49.89]America yeah
[02:53.48]美国
[02:53.48]America a miracle
[02:58.18]美国 一个奇迹
[02:58.18]America a miracle
[03:02.97]美国 一个奇迹
[03:02.97]America a miracle
[03:07.75]美国 一个奇迹
[03:07.75]America a miracle
[03:12.075]美国 一个奇迹