cover

月のなみだ - 矢井田瞳

月のなみだ-矢井田瞳.mp3
[00:0.0]月のなみだ - 矢井田瞳 [00:8.5]// [00:8.5]...
[00:0.0]月のなみだ - 矢井田瞳
[00:8.5]//
[00:8.5]詞:矢井田瞳
[00:17.0]//
[00:17.0]曲:矢井田瞳
[00:25.5]//
[00:25.5]この壁を越えたからって
[00:30.39]说 跨越了壁垒
[00:30.39]誰もわかってくれないわ
[00:36.33]任何人都不理解
[00:36.33]だって窓の外はいつも
[00:41.33]因为 窗口的外面 总是
[00:41.33]めまいがするほど騒がしい
[00:47.38]使人发晕般地 喧闹
[00:47.38]愛なんてどこにあるの
[00:52.79]爱情 究竟在哪儿
[00:52.79]どんな形で何色よ
[01:00.55]是什么形状的啊 什么颜色的啊
[01:00.55]夢がみたいから
[01:09.48]仿佛梦境一般
[01:09.48]瞳は閉じたまま
[01:18.53]就闭上双眼
[01:18.53]今を抜け出して
[01:27.63]摆脱 现在
[01:27.63]忘れてしまえるの
[01:36.18]不幸地 都忘记了
[01:36.18]夜が泣いている
[01:40.87]夜晚 在哭泣
[01:40.87]はみ出した傷が
[01:45.23]显露出的伤口
[01:45.23]行き場のない海に堕ちてく
[01:74.3]坠落到 没有边际的大海
[01:74.3]もう終わったいつかの恋を
[01:82.38]已经结束了的 某段时间的恋爱
[01:82.38]相も変わらず信じたり
[01:91.88]一如既往地 相信着
[01:91.88]失くしたものを認められず
[02:00.55]无法承认 失去的东西
[02:00.55]思い出の中に生きている
[02:10.55]生活在思念当中
[02:10.55]どれだけの嘘があれば
[02:19.72]有怎样的谎言
[02:19.72]そんな上手に渡れるの
[02:29.93]就会怎样安稳地度过
[02:29.93]夢がみたいから
[02:39.02]仿佛梦境一般
[02:39.02]瞳は閉じたまま
[02:47.9]就闭上双眼
[02:47.9]愛しているんだって
[02:57.07]说 喜欢你
[02:57.07]一言ささやいて
[02:65.68]这一句 低语
[02:65.68]とぎれとぎれ謡う
[02:70.67]断断续续地 吟唱
[02:70.67]可哀想にしてれば
[02:74.97]若是装得楚楚可怜的话
[02:74.97]迎えに来てくれる気がして
[02:85.65]感觉像是来迎接我一般
[02:85.65]新しい朝が来ればまた
[02:95.7]若是新的黎明到来 就会
[02:95.7]命が生まれて
[03:03.62]又有新的生命诞生
[03:03.62]終わりのない哀しみが一つ
[03:14.22]没有结束的悲伤 稍稍
[03:14.22]吸い込まれていく
[03:58.53]消失了
[03:58.53]あなたがいなくたって
[03:67.38]即便你不在
[03:67.38]証しは作れるわ
[03:77.67]证据 还是会有的
[03:77.67]夢がみたいなら
[03:86.65]若像梦境一般
[03:86.65]瞳をこじあけて
[03:95.53]撬开 双眼
[03:95.53]そばにいたいんだって
[04:04.75]想呆在你的身旁
[04:04.75]今すぐ伝えなきゃ
[04:13.6]现在就得告诉你
[04:13.6]ほんとは知ってる
[04:17.92]大概 都知道了
[04:17.92]救いのキスはもう
[04:22.82]拯救之吻 已经
[04:22.82]他の誰かのものになった
[04:31.63]变成了别人的了
[04:31.63]だけど明日は
[04:36.12]但 明天
[04:36.12]平気な顔して
[04:41.77]戴着 平静的表情
[04:41.77]歩ける 歩かなきゃ
[04:50.1]走下去 必须前进
展开