too young to be old - Jax

[00:00.0]too young to be old - Jax
[00:00.93]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.93]Lyrics by：Jacqueline Miskanic/Mark Nilan Jr./Jesse Siebenberg
[00:02.33]
[00:02.33]Produced by：Mark Nilan Jr./Jesse Siebenberg
[00:03.41]
[00:03.41]I can't believe you let me get married
[00:08.0]我不敢相信你让我结婚
[00:08.0]When you made me pinky swear that you were my true love
[00:14.83]
[00:14.83]The one who braids my hair
[00:17.74]那个为我梳辫子的女孩
[00:17.74]You moved me into an apartment
[00:21.18]你让我住进了公寓
[00:21.18]You assembled all my chairs
[00:24.86]你把我的椅子都组装好了
[00:24.86]But dinner's not the same when you're not there
[00:28.92]当你不在我身边晚餐就大不一样了
[00:28.92]The hardest part of growing up is watching time take everyone you love
[00:36.22]成长过程中最痛苦的就是看着时间带走你爱的人
[00:36.22]But I won't let it
[00:39.28]但我不会放任不管
[00:39.28]No I won't accept it
[00:42.19]我不会接受
[00:42.19]You're too young to be old
[00:45.49]你年纪轻轻年纪轻轻
[00:45.49]You're too fast to be slow
[00:48.77]你的速度太快了不能放慢脚步
[00:48.77]You're too wise to be confused
[00:52.11]你聪明睿智不会感到困惑
[00:52.11]And I can't do this on my own
[00:55.2]我一个人做不到
[00:55.2]Your lungs are strong
[00:56.76]你的肺很强壮
[00:56.76]Your mind is sharp
[00:58.65]你的思维很敏锐
[00:58.65]Daddy please don't break my heart
[01:02.51]爸爸请别让我伤心
[01:02.51]And stay don't go
[01:05.27]留下不要走
[01:05.27]You're too young far too young to be old
[01:13.15]你太年轻了年纪还小
[01:13.15]Now you go to bed early
[01:17.08]现在你早点睡觉吧
[01:17.08]And your hair is mostly grey
[01:20.44]你的头发已经花白
[01:20.44]I let you tell the same story that you told me yesterday
[01:27.37]我让你讲述昨天你告诉我的故事
[01:27.37]You walked me down the aisle
[01:30.33]你陪我走过婚姻殿堂
[01:30.33]Then you gave me away
[01:33.630005]然后你把我抛弃
[01:33.630005]Maybe I'm in denial but I'm so afraid
[01:38.32]也许我在否认但我好害怕
[01:38.32]The hardest part of growing up is watching time take everyone you love
[01:45.43]成长过程中最痛苦的就是看着时间带走你爱的人
[01:45.43]But I won't let it
[01:48.44]但我不会放任不管
[01:48.44]No I won't accept it
[01:51.32]我不会接受
[01:51.32]You're too young to be old
[01:54.75]你年纪轻轻年纪轻轻
[01:54.75]You're too fast to be slow
[01:58.009995]你的速度太快了不能放慢脚步
[01:58.009995]You're too wise to be confused
[02:01.32]你聪明睿智不会感到困惑
[02:01.32]I can't do this on my own
[02:04.34]我一个人做不到
[02:04.34]Your lungs are strong
[02:06.07]你的肺很强壮
[02:06.07]Your mind is sharp
[02:07.95]你的思维很敏锐
[02:07.95]Daddy please don't break my heart
[02:11.69]爸爸请别让我伤心
[02:11.69]And stay don't go
[02:14.47]留下不要走
[02:14.47]You're too young far too young to be
[02:18.98]你太年轻了年纪太轻了
[02:18.98]How could you let me get married
[02:23.47]你怎么能让我结婚
[02:23.47]I thought we pinky swore
[02:26.72]
[02:26.72]You'll always be my first love
[02:30.78]你永远是我的初恋
[02:30.78]You're too young to be old
[02:34.16]你年纪轻轻年纪轻轻
[02:34.16]You're too fast to be slow
[02:37.44]你的速度太快了不能放慢脚步
[02:37.44]You're too wise to be confused
[02:40.70999]你聪明睿智不会感到困惑
[02:40.70999]And I can't do this on my own
[02:43.77]我一个人做不到
[02:43.77]Your lungs are strong
[02:45.39]你的肺很强壮
[02:45.39]Your mind is sharp
[02:47.36]你的思维很敏锐
[02:47.36]I'm not ready for this part
[02:51.37]我还没准备好
[02:51.37]Stay don't go
[02:53.97]留下不要走
[02:53.97]You're too young far too young to be old
[02:58.097]你太年轻了年纪还小