Let The Walls Come Down - Johnny Kemp

[00:00.0]Let The Walls Come Down (让我们放下一切防备) (《忍者神龟》电影插曲) - Johnny Kemp
[00:17.1]
[00:17.1]Everyday you look at the evening news
[00:20.48]每天 你都会看晚间新闻
[00:20.48]What you see is the same old story
[00:28.33]但你每天看的故事都一成不变
[00:28.33]Depressing information always hits you in the face
[00:33.06]令人沮丧的信息总会让你一蹶不振
[00:33.06]Tell me where where it ends
[00:39.4]告诉我这种局面何时才会结束
[00:39.4]People fightin' with their children
[00:41.73]父母与孩子们争吵不休
[00:41.73]Children fightin' with their teachers
[00:44.88]孩子们与老师斗智斗勇
[00:44.88]People fightin' with each other
[00:47.63]人们互相斗争
[00:47.63]We got to compromise
[00:49.92]我们必须学会妥协
[00:49.92]And let the walls come down
[00:55.4]让我们放下一切防备
[00:55.4]That separates you and me
[01:00.88]清除你我之间的隔阂
[01:00.88]Let the walls come down
[01:06.2]让我们放下一切防备
[01:06.2]We could be livin' in harmony
[01:12.8]我们可以和谐相处
[01:12.8]If we wanna see the future
[01:15.83]如果我们想看到美好未来
[01:15.83]We gotta stick together right away
[01:25.03]我们就必须马上携手同行
[01:25.03]They're saving all their guns for a rainy day
[01:31.95]人们养精蓄锐 整装待发
[01:31.95]Just think about it
[01:34.869995]仔细想想
[01:34.869995]Some are black and some are white
[01:38.259995]人们种族各异
[01:38.259995]Who's wrong and who's right
[01:40.58]谁对谁错
[01:40.58]Let's talk about it
[01:43.1]让我们好好讨论一番
[01:43.1]Let's talk about it
[01:46.43]让我们好好讨论一番
[01:46.43]Tear down the fences that keep getting in our way
[01:51.06]清除一切阻碍 在人生的道路上继续前行
[01:51.06]And let the walls come down
[01:57.229996]让我们放下一切防备
[01:57.229996]That separates you and me
[02:02.11]清除你我之间的隔阂
[02:02.11]Let the walls come down
[02:07.63]让我们放下一切防备
[02:07.63]We could be livin' in harmony
[02:14.23]我们可以和谐相处
[02:14.23]If we wanna see the future
[02:17.15]如果我们想看到美好未来
[02:17.15]We gotta stick together right away
[02:41.49]我们就必须马上携手同行
[02:41.49]We need communication love and jubilation
[02:47.68]我们需要传播爱与幸福
[02:47.68]Tear down the fences that keep getting in our way
[02:52.44]清除一切阻碍 在人生的道路上继续前行
[02:52.44]And let the walls come down
[02:58.38]让我们放下一切防备
[02:58.38]That separates you and me
[03:03.41]清除你我之间的隔阂
[03:03.41]Let the walls come down
[03:08.91]让我们放下一切防备
[03:08.91]We could be livin' in harmony
[03:15.23]我们可以和谐相处
[03:15.23]If we wanna see the future
[03:18.20999]如果我们想看到美好未来
[03:18.20999]We gotta stick together right away
[03:20.55]我们就必须马上携手同行
[03:20.55]And let the walls come down
[03:26.14]让我们放下一切防备
[03:26.14]That separates you and me
[03:31.31]清除你我之间的隔阂
[03:31.31]Let the walls come down
[03:39.75]让我们放下一切防备
[03:39.75]We could be livin'
[03:43.08]我们可以和谐相处
[03:43.08]If we wanna see the future
[03:46.03]如果我们想看到美好未来
[03:46.03]We gotta stick together
[03:51.03]我们就必须携手同行