Little Bit Better - Maria Arredondo

[00:00.62]Little Bit Better - Maria Arredondo
[00:02.02]
[00:02.02]Lyrics by：Espen Lind/Amund Bjørklund
[00:03.23]
[00:03.23]Composed by：Espen Lind/Amund Bjørklund
[00:10.54]
[00:10.54]As I'm lying here
[00:13.13]我躺在这里
[00:13.13]And the night is near
[00:15.79]夜幕降临
[00:15.79]Well I start to wonder why
[00:21.13]我开始思考原因
[00:21.13]We've all grown apart
[00:23.75]我们已经分开
[00:23.75]Have we lost our hearts
[00:26.42]难道我们的心迷失了方向吗
[00:26.42]Oh it makes me wanna cry
[00:32.8]这让我忍不住伤心落泪
[00:32.8]Gotta make it together
[00:35.38]要振作起来
[00:35.38]Gotta make it all right
[00:37.75]让生活重回正轨
[00:37.75]There is not enough love to go round
[00:43.48]仅存的爱意 难以维系
[00:43.48]No one said it was easy
[00:46.06]没人说这很简单
[00:46.06]No one said it's a game
[00:48.3]没人说这是场游戏
[00:48.3]But no one said that it would be this hard
[00:53.0]但同时也无人抱怨这绝无可能
[00:53.0]Because our world is falling apart
[00:57.52]我们的世界分崩离析
[00:57.52]We still got lots of love in our hearts
[01:02.8]我们心中依旧满怀爱意
[01:02.8]So what can we do
[01:05.44]那我们能干什么呢
[01:05.44]Can we start anew
[01:08.09]我们可以重新开始吗
[01:08.09]And just make the world
[01:10.83]让这个世界
[01:10.83]A little bit better
[01:13.06]好一点点
[01:13.06]Just a little bit better
[01:15.85]好一点点
[01:15.85]Just a little bit better
[01:18.38]好一点点
[01:18.38]Just a little bit better
[01:25.29]好一点点
[01:25.29]With a smile and a song
[01:27.88]听着歌 脸上泛起微笑
[01:27.88]We can all shine on
[01:30.42]我们还可以光芒四射
[01:30.42]I believe that's why we're here
[01:35.67]我相信这就是我们存在的理由
[01:35.67]So I smile and greet
[01:38.509995]我微笑着
[01:38.509995]Everyone I meet
[01:41.08]向每一位熟人
[01:41.08]Every person in the streets
[01:47.2]或街上的每一个人打招呼
[01:47.2]If everybody could feel good
[01:49.89]如果每个人都舒服开心
[01:49.89]If everyone was ok
[01:52.229996]如果每个人都好好地
[01:52.229996]There would be enough love to go around
[01:57.94]相信那是因为他们心存足够的爱意
[01:57.94]No one said it was easy
[02:00.56]没人说这很简单
[02:00.56]No one said it's a game
[02:02.86]没人说这是场游戏
[02:02.86]But no one said that it would be this hard
[02:07.58]但同时也无人抱怨这绝无可能
[02:07.58]Because our world is falling apart
[02:11.98]我们的世界分崩离析
[02:11.98]We still got lots of love in our hearts
[02:17.31]我们心中依旧满怀爱意
[02:17.31]So what can we do
[02:20.03]那我们能干什么呢
[02:20.03]Can we start anew
[02:22.68]我们可以重新开始吗
[02:22.68]And just make the world
[02:25.35]让这个世界
[02:25.35]A little bit better
[02:27.67]好一点点
[02:27.67]Just a little bit better
[02:30.54001]好一点点
[02:30.54001]Be thankful
[02:32.99]要心怀感恩
[02:32.99]Be faithful
[02:35.63]要心存敬畏
[02:35.63]Let's make today
[02:38.81]让我们从今天开始
[02:38.81]A little bit better
[02:41.02]好一点点
[02:41.02]Be thankful
[02:43.6]要心怀感恩
[02:43.6]Be greatful
[02:46.27]要谨记恩情
[02:46.27]Let's make today
[02:49.39]让我们从今天开始
[02:49.39]A little bit better
[02:50.56]好一点点
[02:50.56]Because our world is falling apart
[02:54.68]我们的世界分崩离析
[02:54.68]We still got lots of love in our hearts
[02:59.94]我们心中依旧满怀爱意
[02:59.94]If love's everywhere
[03:02.65]如果世界充满爱
[03:02.65]And we all got I share
[03:05.33]我愿与人共享
[03:05.33]It might make the world
[03:08.11]这个世界可能就会
[03:08.11]A little bit better
[03:10.32]好一点点
[03:10.32]Just a little bit better
[03:11.7]好一点点
[03:11.7]Because our world is falling apart
[03:16.01]我们的世界分崩离析
[03:16.01]We still got lots of love in our hearts
[03:21.35]我们心中依旧满怀爱意
[03:21.35]If love's everywhere
[03:23.94]如果世界充满爱
[03:23.94]And all got I share
[03:26.57]我愿与人共享
[03:26.57]It might make the world
[03:29.32]这个世界可能就会
[03:29.32]A little bit better
[03:31.56]好一点点
[03:31.56]Just a little bit better
[03:34.34]好一点点
[03:34.34]Just a little bit better
[03:36.91]好一点点
[03:36.91]Just a little bit better
[03:42.35]好一点点
[03:42.35]Just a little bit better
[03:47.035]好一点点