愛を叫びたい - WANDS
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]愛を叫びたい - WANDS (ワンズ)
[00:01.34]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.34]词：上原大史
[00:02.21]
[00:02.21]曲：柴崎浩
[00:03.26]
[00:03.26]编曲：柴崎浩
[00:04.25]
[00:04.25]愛を叫びたい 愛 crying out love
[00:11.05]呐喊出心中的爱 在世界中心呼唤爱
[00:11.05]想いが導くままに
[00:30.4]顺心而为
[00:30.4]通り慣れた 歩道の隅で
[00:35.84]在熟悉的人行道旁
[00:35.84]見かけた 華やかなダリア
[00:41.5]看到了一朵绚烂绽放的大丽花
[00:41.5]味気ない場所に
[00:44.19]那是朵在这乏味之处
[00:44.19]誇らしく咲いてた花
[00:52.25]傲然绽放的花
[00:52.25]割と前から 咲いてたんだろう
[00:57.53]或许 它从很久之前就已然绽放
[00:57.53]ずっと綺麗な姿で
[01:03.18]展露出美艳的身姿
[01:03.18]気付けなかった 見えるのに
[01:08.18]或许我明明看到了 却不曾察觉
[01:08.18]見えなかった
[01:13.03]或是我一直不曾看见
[01:13.03]君がいない世界がもしも
[01:19.21]若现在的我
[01:19.21]今のままの僕に訪れたら
[01:24.18]迎来了你已不再的世界
[01:24.18]きっと自分の弱さを恨むだろう
[01:30.08]我定会满心憎恨自己的软弱
[01:30.08]B'cuz' you mean everything to me
[01:34.31]
[01:34.31]愛を叫びたい 愛 I love
[01:40.6]呐喊出心中的爱
[01:40.6]親しさが邪魔をして
[01:46.11]我们之间的亲密 化为了阻碍
[01:46.11]単純な言葉ほど
[01:50.85]越是简单的话语
[01:50.85]言えなくなってしまう
[01:56.25]越难以启齿
[01:56.25]君に触れていたい 愛 crying out love
[02:02.96]我只想触碰到你 在世界中心呼唤爱
[02:02.96]想いが導くままに
[02:14.26]顺心而为
[02:14.26]とうに枯れた 街路樹の道で
[02:19.44]在早已枯萎的行道树旁
[02:19.44]見かけた 物憂げな君に
[02:25.0]看到了满脸忧郁的你
[02:25.0]見惚れていたんだ
[02:28.15]我就此沉醉沦陷
[02:28.15]春を待つ 横顔に
[02:35.14]你露出静静等待暖春来临的侧脸
[02:35.14]君の生きる世界がもしも
[02:40.97]纵使你所生活的世界
[02:40.97]何処か宇宙の端っこだとしても
[02:46.05]在这广袤宇宙的小小一隅
[02:46.05]必ず僕は君を見つけ出すだろう
[02:51.95999]我也定会将你找见
[02:51.95999]B'cuz' you mean everything to me
[02:55.82]
[02:55.82]愛を叫びたい 愛 I love
[03:02.3]呐喊出心中的爱
[03:02.3]こんなにも側にいるのに
[03:07.78]明明你就近在身侧
[03:07.78]日常が溢れるほど
[03:12.77]但与你共度的时光越是长久
[03:12.77]照れくさくなってしまう
[03:18.0]心底却越感到羞涩
[03:18.0]君に触れていたい 愛 crying out love
[03:24.78]我只想触碰到你 在世界中心呼唤爱
[03:24.78]想いが導くままに
[03:29.78]顺心而为
[00:01.34]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.34]词：上原大史
[00:02.21]
[00:02.21]曲：柴崎浩
[00:03.26]
[00:03.26]编曲：柴崎浩
[00:04.25]
[00:04.25]愛を叫びたい 愛 crying out love
[00:11.05]呐喊出心中的爱 在世界中心呼唤爱
[00:11.05]想いが導くままに
[00:30.4]顺心而为
[00:30.4]通り慣れた 歩道の隅で
[00:35.84]在熟悉的人行道旁
[00:35.84]見かけた 華やかなダリア
[00:41.5]看到了一朵绚烂绽放的大丽花
[00:41.5]味気ない場所に
[00:44.19]那是朵在这乏味之处
[00:44.19]誇らしく咲いてた花
[00:52.25]傲然绽放的花
[00:52.25]割と前から 咲いてたんだろう
[00:57.53]或许 它从很久之前就已然绽放
[00:57.53]ずっと綺麗な姿で
[01:03.18]展露出美艳的身姿
[01:03.18]気付けなかった 見えるのに
[01:08.18]或许我明明看到了 却不曾察觉
[01:08.18]見えなかった
[01:13.03]或是我一直不曾看见
[01:13.03]君がいない世界がもしも
[01:19.21]若现在的我
[01:19.21]今のままの僕に訪れたら
[01:24.18]迎来了你已不再的世界
[01:24.18]きっと自分の弱さを恨むだろう
[01:30.08]我定会满心憎恨自己的软弱
[01:30.08]B'cuz' you mean everything to me
[01:34.31]
[01:34.31]愛を叫びたい 愛 I love
[01:40.6]呐喊出心中的爱
[01:40.6]親しさが邪魔をして
[01:46.11]我们之间的亲密 化为了阻碍
[01:46.11]単純な言葉ほど
[01:50.85]越是简单的话语
[01:50.85]言えなくなってしまう
[01:56.25]越难以启齿
[01:56.25]君に触れていたい 愛 crying out love
[02:02.96]我只想触碰到你 在世界中心呼唤爱
[02:02.96]想いが導くままに
[02:14.26]顺心而为
[02:14.26]とうに枯れた 街路樹の道で
[02:19.44]在早已枯萎的行道树旁
[02:19.44]見かけた 物憂げな君に
[02:25.0]看到了满脸忧郁的你
[02:25.0]見惚れていたんだ
[02:28.15]我就此沉醉沦陷
[02:28.15]春を待つ 横顔に
[02:35.14]你露出静静等待暖春来临的侧脸
[02:35.14]君の生きる世界がもしも
[02:40.97]纵使你所生活的世界
[02:40.97]何処か宇宙の端っこだとしても
[02:46.05]在这广袤宇宙的小小一隅
[02:46.05]必ず僕は君を見つけ出すだろう
[02:51.95999]我也定会将你找见
[02:51.95999]B'cuz' you mean everything to me
[02:55.82]
[02:55.82]愛を叫びたい 愛 I love
[03:02.3]呐喊出心中的爱
[03:02.3]こんなにも側にいるのに
[03:07.78]明明你就近在身侧
[03:07.78]日常が溢れるほど
[03:12.77]但与你共度的时光越是长久
[03:12.77]照れくさくなってしまう
[03:18.0]心底却越感到羞涩
[03:18.0]君に触れていたい 愛 crying out love
[03:24.78]我只想触碰到你 在世界中心呼唤爱
[03:24.78]想いが導くままに
[03:29.78]顺心而为
热门推荐