like to be you - Inflation,麒杰

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:06.196]"Don't cry" - or do, whatever makes you comfortable
[00:09.194]别哭 也别做那些让你感觉不舒服的事
[00:10.715]I’m tired too, there's nothin' left to say
[00:12.441]我同你一般疲惫 已经无话可说
[00:13.950]Let’s call the truce, 'cause I don't really wanna go to
[00:16.198]就让我们先停战吧 因为我实在不想
[00:17.962]Bed like this
[00:19.206]拖着这样疲劳的身躯入眠
[00:20.955]I'm so sorry
[00:22.201]真抱歉
[00:24.193]That we're still stuck in the middle
[00:25.452]我依然还在感情里进退两难
[00:26.943]I'm so sorry
[00:28.451]真抱歉
[00:29.951]'Cause in the moment I
[00:31.203]因为有时我
[00:32.448]I don't know what it’s like to be you
[00:33.959]我不知道若我是你会作何感想
[00:35.712]I don’t know what it's like but I’m dying to
[00:37.449]不知道这感觉如何 但我猜我依然渴望回心转意
[00:39.192]If I could put myself in your shoes
[00:40.216]如果我可以设身处地为你着想
[00:41.701]Then I'd know what it's like to be you
[00:43.454]也许我会知道你此刻的感受
[00:45.707]Can I kiss you or not? 'Cause I’m not really sure right now of
[00:46.958]我能否吻你 因为此刻我不太能确定我心中的渴望
[00:48.951]What you want, are you still mad at me?
[00:49.713]你还在生我的气吗
[00:53.201]I'm hopin' not, 'cause maybe we could go to the movies
[00:54.193]我希望一切都已过去 因为我猜我们还能一起相约至影院
[00:56.201]I know that always cheers us up, hey
[00:56.709]我知道那总会让你我都开心振奋
[00:58.453]I'm so sorry
[00:59.446]真抱歉
[01:01.461]That we're still stuck in the middle
[01:02.449]我想我们还在感情的去路里挣扎
[01:04.445]Yeah, I'm so sorry
[01:05.453]真抱歉
[01:06.954]'Cause in the moment I
[01:08.452]因为有时我
[01:10.197]I don't know what it's like to be you
[01:11.700]我不知道若我是你会作何感想
[01:13.198]I don't know what it's like but I'm dying to
[01:14.454]不知道这感觉如何 但我猜我依然渴望回心转意
[01:16.455]If I could put myself in your shoes
[01:17.704]如果我可以设身处地为你着想
[01:19.447]Then I'd know what it's like to be you
[01:20.956]也许我会知道你此刻的感受
[01:22.454]Tell me what's inside of your head
[01:23.947]告诉我你脑海里的想法
[01:25.444]No matter what you say I won't love you less
[01:27.202]不管你说什么 我也不会少爱你一分
[01:28.702]And I'd be lying if I said that I do
[01:30.457]如果我说我知晓的话 那我一定撒谎了
[01:31.946]I don't know what it's like to be you
[01:33.452]也许我会知道你此刻的感受
[01:34.946]I don't know what it's like to be you
[01:49.452]也许我会知道你此刻的感受
[01:51.455]I get worried
[01:52.697]我担心着
[01:55.190]I might lose you a little
[01:55.961]我可能会一点点失去你
[01:57.443]Every time we
[01:58.457]每一次我们
[02:00.450]Every time we argue and get caught up in the moment
[02:01.457]每一次我们争吵 身陷于进退两难的瞬间
[02:03.448]I don't know what it's like to be you
[02:04.704]我不知道若我是你会作何感想
[02:06.452]I don't know what it's like but I'm dying to
[02:07.446]不知道这感觉如何 但我猜我依然渴望回心转意
[02:09.205]If I could put myself in your shoes
[02:10.712]如果我可以设身处地为你着想
[02:12.204]Then I'd know what it's like to be you
[02:13.716]也许我会知道你此刻的感受
[02:15.452]So tell me what's inside of your head
[02:16.963]告诉我你脑海里的想法
[02:18.446]No matter what you say I won't love you less
[02:20.217]不管你说什么 我也不会少爱你一分
[02:21.702]And I'd be lying if I said that I do
[02:23.200]如果我说我知道的话 那我一点撒谎了
[02:24.947]I don't know what it's like to be you
[02:26.452]我不知道若我是你会作何感想
[02:27.941]I don't know what it's like to be you
[02:29.453]我不知道若我是你会作何感想
[02:32.697]I don't know what it's like
[02:36.706]我不知道那会是什么样的感觉