Nothing Worth Saving - Dangerkids

[00:00.0]Nothing Worth Saving - Dangerkids
[00:26.04]
[00:26.04]I've been waiting for so long
[00:32.73]我已等候多时
[00:32.73]For you to complicate me
[00:35.85]等着你扰乱我的心绪 让我苦恼
[00:35.85]And I can't bear to watch these scars
[00:43.07]我无法眼睁睁地看着这些伤疤
[00:43.07]Turn into something breathing now
[00:47.94]变成苦楚 让我的呼吸变得痛苦不堪
[00:47.94]Could you be the one that saves me
[00:53.71]你会是那个人吗
[00:53.71]From the nothing I've become
[00:58.06]把我从一无所有的艰难处境里拯救出来
[00:58.06]Or if you're done
[01:00.71]或者你是罪魁祸首
[01:00.71]Throw me away
[01:03.06]狠心地抛下我
[01:03.06]'Cause everything breaks
[01:05.54]一切都分崩离析
[01:05.54]We're someone's mistakes
[01:08.06]我们之中有人犯了错
[01:08.06]And I guess that nothing is changing
[01:12.26]我想于事无补
[01:12.26]Help I'm just not myself I'm caving
[01:17.21]救救我 我迷失了自我 我日益萎靡
[01:17.21]You make me feel like I'm nothing worth saving
[01:22.89]你让我感觉自己不值得挽救
[01:22.89]I've been waiting for so long
[01:29.45]我已等候多时
[01:29.45]For you to come and break me
[01:32.57]等着你彻底击垮我 让我死心
[01:32.57]And I know it hurts to say goodbye
[01:40.03]我知道说分手让人心痛
[01:40.03]But it's worse to fade away
[01:44.54]藕断丝连 渐行渐远更加痛苦
[01:44.54]I'm sorry I could never save you
[01:50.770004]很抱歉 我无法挽留你
[01:50.770004]Or change the way I felt
[01:54.55]也无法改变我的感受
[01:54.55]You're somebody else
[02:00.02]你与我形同陌路
[02:00.02]Throw me away
[02:02.4]狠心地抛下我
[02:02.4]'Cause everything breaks
[02:04.87]一切都分崩离析
[02:04.87]We're someone's mistakes
[02:07.42]我们之中有人犯了错
[02:07.42]And I guess that nothing is changing
[02:11.76]我想于事无补
[02:11.76]Help I'm just not myself I'm caving
[02:16.47]救救我 我迷失了自我 我日益萎靡
[02:16.47]You make me feel like I'm nothing worth saving
[02:21.54001]你让我感觉自己不值得挽救
[02:21.54001]Have you ever felt lost
[02:23.03]你曾感到怅然若失吗
[02:23.03]Do you hardly sleep
[02:24.22]你是否辗转反侧 彻夜无眠
[02:24.22]If you've ever said yes then permit me to speak
[02:26.73]如果你的答案是肯定的 那么请允许我说出来
[02:26.73]You know that every song starts with a single sound
[02:29.39]你知道每首歌是以一个音调开始
[02:29.39]And to fly give it up if it weighs you down
[02:32.08]展翅高飞 如果你不堪重负 那就放弃吧
[02:32.08]And every now and then they try to bring me back
[02:34.33]我时不时地想起你 怀念过去的美好时光
[02:34.33]You're not using me so get used to that
[02:37.04001]你对我若即若离 我已习惯
[02:37.04001]'Cause if you push me down
[02:38.61]如果你把我推入深渊
[02:38.61]I'm gonna push you back away
[02:41.03]我会把你推开
[02:41.03]'Cause everything breaks
[02:43.52]一切都分崩离析
[02:43.52]We're someone's mistakes
[02:46.07]我们之中有人犯了错
[02:46.07]And I guess that nothing is changing
[02:50.4]我想于事无补
[02:50.4]Help I'm just not myself I'm caving
[02:55.19]救救我 我迷失了自我 我日益萎靡
[02:55.19]You make me feel like I'm nothing worth saving
[03:02.6]你让我感觉自己不值得挽救
[03:02.6]Every nothing worth saving
[03:08.59]一切都不值得挽救
[03:08.59]Nothing your saving
[03:11.05]你无能为力
[03:11.05]Help I'm just not myself I'm caving
[03:15.74]救救我 我迷失了自我 我日益萎靡
[03:15.74]You make me feel like I'm nothing worth saving
[03:20.74]你让我感觉自己不值得挽救