cover

난 - S.COUPS

난-S.COUPS.mp3
[00:00.87]난 (Me) - S.COUPS (에스.쿱스) [00:03.36]...
[00:00.87]난 (Me) - S.COUPS (에스.쿱스)
[00:03.36]
[00:03.36]词:S.COUPS/BUMZU
[00:04.43]
[00:04.43]曲:S.COUPS/BUMZU
[00:05.93]
[00:05.93]编曲:BUMZU/Ohway!
[00:20.71]
[00:20.71]어젯밤 꿈속에서
[00:23.09]在昨晚的梦里
[00:23.09]다른 나를 꿈꿨어
[00:25.56]我梦见了另一个自己
[00:25.56]지금 거울 앞에 나 말고 다른 날
[00:30.12]在镜前的我 不是现在的我 而是另一个我
[00:30.12]도망치고 싶은 맘
[00:32.19]想要逃跑的心情
[00:32.19]그게 참 쉬웠나봐
[00:35.22]看来是如此容易
[00:35.22]어쩌면 벼랑 끝에서 다른 날 찾아
[00:40.28]或许是在悬崖边 我找到了不一样的自己
[00:40.28]매일 현관문을 밀고 나설 때
[00:45.74]每天推开门走出去
[00:45.74]다른 사람이 된 기분을 느껴
[00:50.8]我感觉自己变成了另一个人
[00:50.8]내 안과 밖에 다른 두 개의 세상이
[00:55.95]我内心和外在的两个世界
[00:55.95]손가락질 해 겁쟁이라 욕 해
[01:00.26]被指责为懦夫 遭受嘲笑
[01:00.26]두 개의 이름의 나는
[01:02.78]拥有两个名字的我
[01:02.78]두 개의 삶을 살어
[01:05.84]过着两重生活
[01:05.84]내 어떤 삶을 사랑하나요
[01:10.42]我爱我的哪一种生活呢
[01:10.42]두 개가 나인 나는
[01:12.88]两个自我构成的我
[01:12.88]마음이 하나라서
[01:16.16]因为心只有一个
[01:16.16]당신에게 난 하날거예요
[01:20.81]对你来说 我始终只是我自己
[01:20.81]난
[01:22.270004]我
[01:22.270004]난
[01:23.42]我
[01:23.42]난
[01:24.67]我
[01:24.67]난
[01:25.79]我
[01:25.79]난
[01:27.01]我
[01:27.01]Ooh
[01:28.229996]
[01:28.229996]난
[01:30.92]我
[01:30.92]두 개가 나인 나는
[01:33.35]两个自我构成的我
[01:33.35]마음이 하나라서
[01:36.59]因为心只有一个
[01:36.59]당신에게 난 하날거예요
[01:41.39]对你来说 我始终只是我自己
[01:41.39]난
[01:44.509995]我
[01:44.509995]비린내 나는 그 입 좀 닥쳐봐
[01:46.94]请闭上你那散发腥味的嘴
[01:46.94]그게 내 몸에 밴지도 몰라
[01:49.64]那味道可能已经沾染在我身上了
[01:49.64]쉽게 뱉은 말은 모두 거짓말
[01:51.67]轻易说出的话都是谎言
[01:51.67]그렇게 거짓말
[01:52.86]就这样说着谎言
[01:52.86]그게 사실이 돼
[01:54.57]谎言最终变成了真相
[01:54.57]그럴 때 난
[01:56.61]在那时 我
[01:56.61]아무 말도 못했어
[01:58.990005]无法说出任何话
[01:58.990005]아무 것도 못했어
[02:02.24]无法做出任何事
[02:02.24]그래서 난
[02:04.64]因此 我
[02:04.64]다시 현관문을 밀고 나설 때
[02:10.08]再次推开门 走出家门
[02:10.08]다른 사람이 된 기분을 느껴
[02:15.02]我感觉自己变成了另一个人
[02:15.02]내 안과 밖에 다른 두 개의 세상이
[02:20.20999]我内心和外在的两个世界
[02:20.20999]손가락질 해 겁쟁이라 욕 해
[02:24.45999]被指责为懦夫 遭受嘲笑
[02:24.45999]두 개의 이름의 나는
[02:26.91]拥有两个名字的我
[02:26.91]두 개의 삶을 살어
[02:30.07]过着两重生活
[02:30.07]내 어떤 삶을 사랑하나요
[02:34.68]我爱我的哪一种生活呢
[02:34.68]두 개가 나인 나는
[02:37.2]两个自我构成的我
[02:37.2]마음이 하나라서
[02:40.41]因为心只有一个
[02:40.41]당신에게 난 하날거예요
[02:45.08]对你来说 我始终只是我自己
[02:45.08]난
[02:46.53]我
[02:46.53]난
[02:47.66]我
[02:47.66]난
[02:49.18]我
[02:49.18]난
[02:50.17]我
[02:50.17]난
[02:51.17]我
[02:51.17]Ooh
[02:52.47]
[02:52.47]난
[02:55.03]我
[02:55.03]죽고 싶었던 나의
[02:57.6]对于曾经想要结束生命的我
[02:57.6]손목을 놓지 않은
[03:00.81]从未松开我手腕的你
[03:00.81]당신에게 난 하날거예요
[03:05.61]对你而言 我始终只是我自己
[03:05.61]난
[03:10.061]我
展开