cover

酔ひもせす - TOMOO

酔ひもせす-TOMOO.mp3
[00:00.78]酔ひもせす - Tomoo [00:02.3] [00:02.3...
[00:00.78]酔ひもせす - Tomoo
[00:02.3]
[00:02.3]词:TOMOO
[00:03.41]
[00:03.41]曲:TOMOO
[00:17.06]
[00:17.06]むずかしい言葉で むずかしく
[00:20.85]生涩的话语依旧难明
[00:20.85]恋い慕うスタンスを
[00:23.19]我也厌烦了
[00:23.19]Keep onすんのも
[00:27.05]那段不曾停下的
[00:27.05]飽き飽きしちゃう
[00:28.94]怀念之舞
[00:28.94]魔がさして桃色
[00:31.65]让人鬼迷心窍的爱恋之情
[00:31.65]梅酒の泡みたいなfeeling
[00:35.23]就像是梅酒迸散的气泡一般
[00:35.23]浮かんで消えてゆく
[00:37.78]浮出水面 又消散无踪
[00:37.78]ラブストーリーなら
[00:41.62]如果这是段爱情故事
[00:41.62]いらない バババイ
[00:43.47]那我并不需要 再见
[00:43.47]つらぬいてきたけど
[00:46.13]虽然你已经住进我的心
[00:46.13]もうバカにできない
[00:52.14]但我不会再为爱疯狂
[00:52.14]ほらまた今夜も 近づいてきた
[01:00.48]看啊 今夜又悄悄来临
[01:00.48]君の視線にget away
[01:03.6]从你的视线中逃离
[01:03.6]けど “酔ひもせす”は建前
[01:07.72]但是 “我不曾为你沉醉”不过只是违心的客套
[01:07.72]恋はいつもうらはら
[01:11.2]爱恋总是会让人口是心非
[01:11.2]誘い文句待ってる
[01:14.15]我在等着你的邀约
[01:14.15]あげたくないけど
[01:15.92]虽然我不会给你我的心
[01:15.92]ほしがられたい
[01:18.6]但我却想感受到你的渴望
[01:18.6]今がピークなんだってば
[01:22.33]现在 我对你的爱慕 已到达巅峰
[01:22.33]気のせいじゃなくなる鼓動
[01:25.8]不断加快的心跳 告诉我这并不是错觉
[01:25.8]誰にもまだ バレてないよ
[01:37.22]我对你的爱慕之心 还无人知晓
[01:37.22]子供じゃないのよ いいかげん
[01:40.869995]我已经不是小孩了
[01:40.869995]かけひき1つや2つは
[01:43.89]跟你玩玩拉扯游戏
[01:43.89]アリでしょ?
[01:47.16]也无妨吧?
[01:47.16]色づいてくoh no 煩悩かくして
[01:51.6]身心开始浸染爱恋的色彩 因此苦闷烦恼
[01:51.6]カルアミルクみたいにsweet girl
[01:55.229996]想做一个甘露咖啡牛奶般的甜美女孩
[01:55.229996]まるくて
[01:56.619995]渴求着圆滑
[01:56.619995]ブレないあざとさを"wanted"
[02:01.6]不会暴露的小做作
[02:01.6]思い違いならよして 笑えないの
[02:08.5]就不要再让我误会 这一点都不好笑
[02:08.5]意味深な合図
[02:12.15]是你给我留下了意味深长的暗示
[02:12.15]残してくから 追いかけてね
[02:24.16]所以 我要奋不顾身地去追你了
[02:24.16]君の腕からget away
[02:27.24]从你的怀抱中抽离
[02:27.24]けど“酔ひもせす”は建前
[02:31.34]但是 “我不曾为你沉醉”不过只是违心的客套
[02:31.34]恋はいまやあけぼの
[02:35.02]我的爱恋 就像璀璨的极光
[02:35.02]そっぽ向いて待ってる
[02:37.79001]我转过身去 但却是在等着你追来
[02:37.79001]あげたくないけど もうお手上げ
[02:42.27]虽然我并不想给你我的心 但我已束手无策
[02:42.27]とっくのとうにせつない
[02:45.86]我早就知道 我终会因你心如刀割
[02:45.86]気まぐれじゃなくなってる
[02:49.52]我渐渐不再阴晴不定
[02:49.52]誰にもまだ バレてないよ
[02:53.19]我对你的爱慕之心 还无人知晓
[02:53.19]星がきれいだ もうすぐ春だね
[02:58.019]满天繁星真美 又快要迎来一年新春
展开