ぶるーむ！ (feat. 初音ミク) - 蒼夢&初音ミク

[00:00.08]ぶるーむ！ (feat. 初音ミク) - 蒼夢/初音未来 (初音ミク)
[00:03.88]
[00:03.88]词：蒼夢
[00:04.48]
[00:04.48]曲：蒼夢
[00:13.71]
[00:13.71]ドキドキ高鳴る胸の奥には
[00:19.36]在悸动加剧的内心深处
[00:19.36]憧れていた未来 広がっていた
[00:25.08]向往已久的未来无限广阔
[00:25.08]夜明けの光に目を覚まされた
[00:30.71]晨曦微光将我就此唤醒
[00:30.71]続きはまたいつか見れたらいいな
[00:36.25]希望终有一天还能得见后续
[00:36.25]麗らかな風が知らせる春一番
[00:42.12]和煦暖风告知初春的来临
[00:42.12]優しく背中を押された気がした
[00:47.48]总觉得它在温柔地为我助力
[00:47.48]君に会いたくて 絶対会いたくて
[00:53.09]我好想见你 非常想见你
[00:53.09]この想い変わらないから
[00:58.59]这份感情仍旧一如既往
[00:58.59]大雨の日でも構わない
[01:01.55]哪怕遇上暴雨天也无妨
[01:01.55]私の選んだ道に
[01:04.39]只愿我所选择的道路
[01:04.39]希望の花 開きますように
[01:21.55]可以绽放出美丽的希望之花
[01:21.55]上手くいかないことが多すぎて
[01:27.06]不顺遂的事情实在不胜枚举
[01:27.06]動き始める前から諦めていた
[01:32.759995]在开始行动之前就已放弃
[01:32.759995]ゆっくりでもいいから歩きだそう
[01:38.33]慢一些也没关系 迈出步伐吧
[01:38.33]私なりの色で夢を描けばいい
[01:44.08]只需用我的色彩去描绘梦想
[01:44.08]アスファルトの上
[01:46.71]在那条柏油路上
[01:46.71]咲いた一輪の奇跡
[01:50.05]开出了一朵奇迹
[01:50.05]しっかりと根を伸ばして
[01:52.43]它稳稳地扎根于那里
[01:52.43]生きている
[01:55.240005]恣意生长
[01:55.240005]君に会いたくて 絶対会いたくて
[02:00.88]我好想见你 非常想见你
[02:00.88]誰かに邪魔されたとしても
[02:06.34]就算有人前来阻碍
[02:06.34]答えはもう決まっている
[02:09.34]答案早就已注定
[02:09.34]君を指さすコンパス
[02:12.15]指南针只会指向你
[02:12.15]心の針止められはしない
[02:40.44]心灵的指针永远不会停止
[02:40.44]今はまだ
[02:42.22]虽然此刻
[02:42.22]怖じけてばかりの種だけど
[02:46.38]仍是一枚畏惧胆怯的种子
[02:46.38]いつか大きな花になるんだ
[02:51.73]但终会开出大大的花朵来
[02:51.73]君に会いたくて でも会えなくて
[02:57.31]我好想见你 但是却无法如愿
[02:57.31]涙が頬を伝った夜
[03:02.78]在泪流满面的夜晚
[03:02.78]霞んだ視界の向こうには
[03:05.74]我那朦胧的视野之中
[03:05.74]君がいつも見えていた
[03:08.67]总能看到你的身影
[03:08.67]それだけで幸せになれた
[03:14.27]只要如此便无比幸福了
[03:14.27]君が大好きだ 一生大好きだ
[03:19.93]我好喜欢你 一生都喜欢你
[03:19.93]この想い変わらない ずっと
[03:25.39]这份感情永远不会有所改变
[03:25.39]大雨の日でも構わない
[03:28.44]哪怕遇上暴雨天也无妨
[03:28.44]私の選んだ道へ
[03:31.22]朝着我所选择的路
[03:31.22]一歩ずつ歩み始めよう
[03:36.022]一步一步地迈出步伐吧