Cease Fire - Christina Aguilera

[00:00.0]Cease Fire - Christina Aguilera (克里斯蒂娜·阿奎莱拉)
[00:13.14]
[00:13.14]Lyrics by：Christina Aguilera/Alexander Grant/Candice Pillay
[00:26.28]
[00:26.28]Composed by：Christina Aguilera/Alexander Grant/Candice Pillay
[00:39.42]
[00:39.42]In glory a soldier I stand till the end
[00:42.69]作为一名光荣的士兵，我一直站在最后
[00:42.69]A golden revolver I hold in my hand
[00:45.68]一支金色的手枪握在我的手中
[00:45.68]The trigger that I never squeeze
[00:49.0]我从未扣动过扳机
[00:49.0]The war that brings me to my knees
[00:52.22]战争让我弯下了腰
[00:52.22]I'm tired of fighting for peace
[00:55.37]我厌倦了为和平而战
[00:55.37]When I am alone on the frontline
[00:58.64]当我独自一人在前线的时候
[00:58.64]I need you to stand next to me
[01:02.96]我需要你站在我的身边
[01:02.96]Baby ceasefire fire fire
[01:09.270004]孩子停火
[01:09.270004]Throw down your weapons weapons weapons
[01:15.59]扔下你们的武器
[01:15.59]I'm on your side your side your side
[01:21.770004]我会在你的身边
[01:21.770004]So please ceasefire fire fire
[01:28.06]所以请停火
[01:28.06]Ceasefire make it stop
[01:31.13]停火，让战争结束
[01:31.13]Drop down your defences I'm raising my flag
[01:33.619995]撤下你们的防御，我要升起我的旗帜
[01:33.619995]This fighting is hopeless we need this to end
[01:36.880005]这场战争是没有希望的，我们需要它结束
[01:36.880005]It's going too far don't now where it began
[01:40.1]时间太长了，我们都不知道它是什么时候开始的
[01:40.1]We're hurting each other and I can't pretend
[01:43.3]我们在彼此伤害，这个我不能假装
[01:43.3]I'm trying to help you to see
[01:46.229996]我在试图让你看到
[01:46.229996]The casualties that we both lead
[01:49.880005]我们双方的伤亡
[01:49.880005]It's all so unnecessary
[01:52.69]所有这些都是不必要的
[01:52.69]Can't you hear me scream
[01:55.1]你听不到我的尖叫吗
[01:55.1]Baby ceasefire fire fire
[01:59.97]孩子停火
[01:59.97]Throw down your weapons weapons weapons
[02:06.71]扔下你们的武器
[02:06.71]I'm on your side your side your side
[02:12.36]我会在你的身边
[02:12.36]So please ceasefire fire fire
[02:19.1]所以请停火
[02:19.1]Ceasefire make it stop
[02:22.34]停火，让战争结束
[02:22.34]Uh uh uh ooh
[02:25.05]
[02:25.05]Uh uh uh ooh
[02:27.43]
[02:27.43]Uh uh ooh
[02:30.73]
[02:30.73]Uh uh oooh
[02:47.03]
[02:47.03]Rolling out
[02:48.08]挂出
[02:48.08]White flag I surrender
[02:50.14]白旗，我投降
[02:50.14]Screaming out
[02:51.03]大声尖叫
[02:51.03]Make it stop
[02:51.78]让战争停止
[02:51.78]We can do better
[02:53.15]我们可以做得更好
[02:53.15]Pain and hurt
[02:54.09]痛苦和伤害
[02:54.09]Living in fear
[02:55.14]在恐惧中生活
[02:55.14]Wasted energy
[02:55.54001]浪费能量
[02:55.54001]In the end
[02:57.16]最终
[02:57.16]What is it worth
[02:58.42]什么是值得的
[02:58.42]What is our legacy
[03:12.65]什么是我们的遗产
[03:12.65]Follow me now
[03:13.46]现在跟着我
[03:13.46]I'm gonna announce
[03:14.45]我要宣布
[03:14.45]Somebody hurt me
[03:15.32]伤害过我的人
[03:15.32]I need you now
[03:16.45999]我现在需要你
[03:16.45999]Why can't you see
[03:17.59]为什么你不能看见
[03:17.59]Got to believe me
[03:18.66]相信我
[03:18.66]Fighting for peace
[03:19.53]为和平而战
[03:19.53]Here release
[03:20.70999]在这里释放
[03:20.70999]Won't you relieve me
[03:21.85]为什么不放心我
[03:21.85]I'm on your side
[03:22.84]我会在你的身边
[03:22.84]Swallow your pride
[03:23.97]放下你的骄傲
[03:23.97]You can confide in me
[03:25.17]你可以相信我
[03:25.17]Army afoot
[03:26.0]部队正在行进
[03:26.0]Rise of the sun
[03:27.12]太阳升起来了
[03:27.12]Shining for all to see
[03:28.45]光芒耀眼，所有人都能看到
[03:28.45]Enemy's left
[03:28.81]敌人的离开
[03:28.81]Victory's won
[03:29.82]胜利地赢得
[03:29.82]No negativity
[03:30.39]没有消极
[03:30.39]We can be free
[03:32.44]我们可以自由了
[03:32.44]Free as the king
[03:33.56]自由得像是国王一样
[03:33.56]Who won my destiny
[03:37.5]赢得了我的命运
[03:37.5]Baby ceasefire fire fire
[03:42.8]孩子停火
[03:42.8]Throw down your weapons weapons weapons
[03:48.98]扔下你们的武器
[03:48.98]I'm on your side your side your side
[03:54.59]我会在你的身边
[03:54.59]So please ceasefire fire fire
[04:01.29]所以请停火
[04:01.29]Ceasefire make it stop
[04:06.029]停火，让战争结束