cover

멜로디 - 포맨 (4MEN)

멜로디-포맨 (4MEN).mp3
[00:00.0]멜로디 - 포맨 (4MEN) [00:12.19] [00:12...
[00:00.0]멜로디 - 포맨 (4MEN)
[00:12.19]
[00:12.19]아침을 깨워주던 사람
[00:19.21]早上叫醒我的人
[00:19.21]눈뜨면 그리운 나의 사람
[00:26.54]睁开眼睛的话 想念的我的人
[00:26.54]이제는 내것이 아닌 사람
[00:33.89]现在不是我的人
[00:33.89]다시 만질수 없는 사람
[00:41.33]不能再触碰的人
[00:41.33]기념이 새겨진 달력을 보면서
[00:48.7]看着日历上的纪念日
[00:48.7]한장씩 한장씩 거꾸로 넘겨요
[00:55.65]一张一张 倒着走
[00:55.65]내가 미쳐가나봐
[01:01.88]看来我疯了
[01:01.88]Melody Melody
[01:08.11]旋律 旋律
[01:08.11]아직 사랑이 남아서
[01:11.79]现在还留着爱情
[01:11.79]이 노래속에 담아서
[01:15.42]装进这首歌
[01:15.42]들리나요
[01:19.66]能听到吗
[01:19.66]그대 들을수 있나요
[01:23.33]你能听到吗
[01:23.33]우리 사랑 닮은 노래 들린다면
[01:31.21]能够听到像我们的歌曲的话
[01:31.21]Memory Memory
[01:37.67]旋律 旋律
[01:37.67]아직 할말이 많아서
[01:41.39]还有很多话要说
[01:41.39]못다한 말이 많아서
[01:44.82]还有很多话没能说
[01:44.82]들리나요
[01:49.1]能听到吗
[01:49.1]그대도 울고 있나요
[01:52.89]你也在哭泣吗
[01:52.89]그 어디에 있어도
[01:56.770004]就算在哪里
[01:56.770004]이 노랠 들어줘요 그대 얘기
[02:04.41]请听这首歌吧 你的故事
[02:04.41]우리 둘의 이야기들을
[02:08.35]我们两个人的故事
[02:08.35]몇번의 계절을 함께 했고
[02:15.52]一起度过了多少个季节
[02:15.52]몇번의 이별도 했잖아
[02:22.85]也有过几次离别
[02:22.85]언제나 그랬듯 다시 올거라고
[02:30.26]但是总是会重新回来
[02:30.26]그 날이 마지막 이별이 될줄은
[02:37.18]没想到 那天能为了
[02:37.18]미쳐 몰랐었나봐
[02:41.55]最后的一天
[02:41.55]Melody Melody
[02:47.88]旋律 旋律
[02:47.88]아직 할말이 남아서
[02:51.95]还有很多话要说
[02:51.95]못다한 말이 남아서
[02:55.48]还有很多话没能说
[02:55.48]들리나요
[02:58.88]能听到吗
[02:58.88]그대도 울고 있나요
[03:03.13]你也在哭泣吗
[03:03.13]그 어디에 있어도
[03:06.76]就算在哪里
[03:06.76]이 노랠 들어줘요 그대 얘기
[03:12.69]请听这首歌吧 你的故事
[03:12.69]하나 빼고 모든게
[03:16.41]全部都是
[03:16.41]좋은 기억뿐인데
[03:18.78]没有的回忆
[03:18.78]어떻게 내가 널 미워하~니
[03:22.11]我怎么能恨你
[03:22.11]추억을 지워도 너 아니면 끝인걸
[03:25.62]就算抹去回忆 但不能没有你
[03:25.62]모두다 모두다 내 잘못이라고
[03:36.83]都是都是 我的错
[03:36.83]Melody Melody
[03:43.19]旋律 旋律
[03:43.19]이 노랠 듣고 있다면
[03:46.98]如果在听这首歌的话
[03:46.98]나를 아낄수 있다면
[03:50.43]能够珍稀我的话
[03:50.43]들리나요
[03:54.28]能听到吗
[03:54.28]그대도 울고 있나요
[03:58.33]你也在哭泣吗
[03:58.33]그 어디라도 내가 꼭 찾을게요
[04:06.26]就算在哪里 我一定会找到的
[04:06.26]Memory Memory
[04:12.74]旋律 旋律
[04:12.74]아직 할일이 남아서
[04:16.79]现在还剩下要做的事情
[04:16.79]아직 사랑할 나라서
[04:20.02]还会继续爱的我
[04:20.02]들리나요
[04:23.84]能听到吗
[04:23.84]나를 찾을수 없다면
[04:27.8]不能找到我的话
[04:27.8]그 어디에 있어도 이 노랠 들어줘요
[04:34.39]不管是在哪里 听这首歌吧
[04:34.39]기억해요
[04:39.07]请记住
[04:39.07]이 노래를 들어요 내 사람아
[04:44.007]请听这首歌 我的人啊
展开