Heaven - BTOB

[00:00.0]Heaven - BTOB
[00:02.02]
[00:02.02]词 : 이민혁 (HUTA)/프니엘 (PENIEL)
[00:04.69]
[00:04.69]曲 : 이민혁 (HUTA)/AFTRSHOK/HITHERE/올다우 (AllThou)/FLORA(플로라)/On Fleek/모래
[00:10.44]
[00:10.44]编曲 : AFTRSHOK/HITHERE/On Fleek
[00:12.49]
[00:12.49]True love
[00:13.96]
[00:13.96]그토록 꿈꿔왔던 단 하나뿐인 사랑
[00:19.99]我梦寐以求的唯一的爱
[00:19.99]꿈결 같은 밤 볼을 꼬집어 봐
[00:26.01]今晚如同做梦般 我掐了掐自己的脸颊
[00:26.01]하루 또 하루 너를
[00:28.45]一天又一天过去
[00:28.45]넘치도록 사랑해 너를
[00:33.03]我对你的爱越来越深
[00:33.03]영원히 내 손을 잡아줘 Babe
[00:36.08]宝贝 请与我携手共度一生
[00:36.08]쏟아져 내리는 별을 보다
[00:40.85]看着漫天的星光洒下
[00:40.85]설레는 마음 모두 너에게로
[00:47.72]我的心向着你不停跳动
[00:47.72]Oh tonight
[00:50.1]
[00:50.1]나의 마음을 가득 담아
[00:52.99]我全心全意
[00:52.99]반짝이는 모든 순간
[00:55.99]想把每个耀眼的瞬间
[00:55.99]다 주고 싶은 그댄 하나뿐인 Heaven
[01:00.08]都送给你 你是我唯一的天堂
[01:00.08]바라고 바라죠 난
[01:02.36]我每天都在祈祷
[01:02.36]그대가 행복할 수 있기를
[01:05.52]希望你能幸福
[01:05.52]그 무엇도 두렵지가 않아
[01:07.93]我不畏惧任何一切
[01:07.93]You're my life
[01:09.12]
[01:09.12]너를 위해서라면
[01:11.62]只要是为了你
[01:11.62]억겁의 시간을 타고 흘러
[01:14.28]即使历经亿劫
[01:14.28]서로가 많이 익숙해져도
[01:17.6]我们之间变得在熟悉不过
[01:17.6]변치 않는 사랑이란 그대
[01:19.94]我对你的爱永远不会改变
[01:19.94]Love my sunshine
[01:21.479996]
[01:21.479996]Keep on dreaming
[01:22.95]
[01:22.95]너와 나의 Heaven
[01:27.84]我和你的天堂
[01:27.84]I thank God
[01:28.41]
[01:28.41]He made you a part of my life
[01:30.75]
[01:30.75]너 없인 어떻게 살지 몰라
[01:33.84]没有你 我不知该如何活下去
[01:33.84]눈만 마주쳐도 너무 좋아
[01:36.05]只是对视一眼就心动到不行
[01:36.05]너만 있으면 돼
[01:37.61]我只要有你就好
[01:37.61]You're my star you're my life
[01:39.119995]
[01:39.119995]이 순간은 절대 돌아올 수 없기에
[01:42.369995]这个瞬间永远不会再有
[01:42.369995]하나하나 다 담을게
[01:44.869995]我会记住现在的一切
[01:44.869995]그대 숨결과 온기에 너의 모든 것에
[01:48.3]你的呼吸 你的温度 你的一切
[01:48.3]마지막인 것처럼 처음처럼
[01:51.08]像最后一样 也像最初一样
[01:51.08]쏟아져 내리는 별을 보다
[01:55.880005]看着漫天的星光洒下
[01:55.880005]설레는 마음 모두 너에게로
[02:00.83]我的心向着你不停跳动
[02:00.83]I'll always be with you baby
[02:03.05]
[02:03.05]Oh tonight
[02:04.92]
[02:04.92]나의 마음을 가득 담아
[02:07.97]我全心全意
[02:07.97]반짝이는 모든 순간
[02:10.93]想把每个耀眼的瞬间
[02:10.93]다 주고 싶은 그댄 하나뿐인 Heaven
[02:15.1]都送给你 你是我唯一的天堂
[02:15.1]바라고 바라죠 난
[02:17.35]我每天都在祈祷
[02:17.35]그대가 행복할 수 있기를
[02:20.52]希望你能幸福
[02:20.52]그 무엇도 두렵지가 않아
[02:22.91]我不畏惧任何一切
[02:22.91]You're my life
[02:24.09]
[02:24.09]너를 위해서라면
[02:26.62]只要是为了你
[02:26.62]억겁의 시간을 타고 흘러
[02:29.44]即使历经亿劫
[02:29.44]서로가 많이 익숙해져도
[02:32.61]我们之间变得在熟悉不过
[02:32.61]변치 않는 사랑이란 그대
[02:34.98]我对你的爱永远不会改变
[02:34.98]Love my sunshine
[02:36.47]
[02:36.47]Keep on dreaming
[02:37.89]
[02:37.89]너와 나의 Heaven
[02:39.85]我和你的天堂
[02:39.85]I know love will light up the way
[02:42.85]
[02:42.85]깊은 어둠에 갇혀도
[02:46.73]即使身处无尽的黑暗之中
[02:46.73]우리 함께라면
[02:49.61]只要我们一起
[02:49.61]Love will light up the way
[02:51.84]
[02:51.84]잊혀져 있던 낡고 바랜 사진처럼
[02:54.84]就像被遗忘的褪色老照片那样
[02:54.84]언젠가 우리도 두 눈을 감겠지만
[02:56.76]终有一天 我们也会闭上双眼
[02:56.76]다른 건 바라지 않아
[02:58.9]我不奢求别的
[02:58.9]You're all that I want
[02:59.98]
[02:59.98]You're all that I need
[03:01.79]
[03:01.79]우리의 Heaven
[03:03.13]我们的天堂
[03:03.13]바라고 바라죠 난
[03:05.27]我每天都在祈祷
[03:05.27]그대가 행복할 수 있기를
[03:08.6]希望你能幸福
[03:08.6]그 무엇도 두렵지가 않아
[03:10.96]我不畏惧任何一切
[03:10.96]You're my life
[03:12.12]
[03:12.12]너를 위해서라면
[03:14.71]只要是为了你
[03:14.71]억겁의 시간을 타고 흘러
[03:17.45999]即使历经亿劫
[03:17.45999]서로가 많이 익숙해져도
[03:20.43]我们之间变得在熟悉不过
[03:20.43]변치 않는 사랑이란 그대
[03:22.95999]我对你的爱永远不会改变
[03:22.95999]Love my sunshine
[03:24.42]
[03:24.42]Keep on dreaming
[03:25.98]
[03:25.98]너와 나의 Heaven
[03:30.09799]我和你的天堂