もっとかわいい - 才歌

[00:00.0]もっとかわいい - 才歌
[00:00.98]
[00:00.98]词：才歌
[00:01.11]
[00:01.11]曲：才歌
[00:01.18]
[00:01.18]もっとかわいいってなりたいの
[00:03.76]我想变得更可爱
[00:03.76]猫かぶりだってキメたい
[00:06.26]还想要假装乖巧
[00:06.26]なんで？
[00:07.0]为什么？
[00:07.0]かわいいって思うでしょ
[00:09.23]感觉很可爱不是吗
[00:09.23]わがままになっていいじゃん
[00:22.83]任性一点又有什么关系
[00:22.83]一つあったらかわいいねリボン
[00:25.85]要有一条缎带该多可爱呀
[00:25.85]二つあったらもっとかわいい
[00:28.56]要有两条就更可爱了
[00:28.56]一つだったら片思いでも
[00:31.34]如果一头热只是单恋
[00:31.34]二つだったらどうしたらいい？
[00:33.95]两情相悦又该怎么办呢？
[00:33.95]だってだってだってだって
[00:35.64]因为因为因为因为
[00:35.64]イタイイタイの止まらない
[00:37.95]身上的疼痛无法停止
[00:37.95]ずっと止まれない
[00:39.38]始终无法停止
[00:39.38]待って待って待って待って
[00:41.38]等等等等等等等等
[00:41.38]少しだけドキドキして
[00:44.89]稍微心动一下吧
[00:44.89]私もっとかわいいってなりたいの
[00:48.34]我想变得更可爱
[00:48.34]猫かぶりだってキメたい
[00:51.1]还想要假装乖巧
[00:51.1]なんで？かわいいって思うでしょ
[00:53.9]为什么？感觉很可爱不是吗
[00:53.9]わがままになっていいじゃん
[00:56.61]任性一点又有什么关系
[00:56.61]私を見て見て まだ足りない
[00:59.38]快看着我看着我 还不够呢
[00:59.38]私だけを見て 満たされない
[01:02.05]只看着我一个吧 还无法满足
[01:02.05]もっとかわいいってならなくちゃ
[01:05.1]必须要更可爱才行
[01:05.1]君の愛を確かめたい
[01:09.21]想确认你的爱
[01:09.21]妄想過剰状態異常
[01:11.55]妄想过剩状态异常
[01:11.55]あの子とあの子はもっとかわいい
[01:14.57]那个孩子和那个孩子更可爱
[01:14.57]正解なの？絶対なの？
[01:17.13]是正确答案吗?绝对的吗?
[01:17.13]私が愛せる私がいい
[01:19.92]我爱的我自己就好
[01:19.92]だってだってだってだって
[01:21.74]因为因为因为因为
[01:21.74]ツライツライの変わらない
[01:23.99]痛苦不会改变
[01:23.99]ずっと変われない
[01:25.71]一直改变不了
[01:25.71]待って待って待って待って
[01:27.58]等等等等等等等等
[01:27.58]焦るほどドキドキしたい
[01:30.87]我想尝试焦灼的心跳加速
[01:30.87]私もっと
[01:32.009995]我必须
[01:32.009995]かわいいってならなくちゃ
[01:36.89]变得更加可爱
[01:36.89]こんな不揃いな私しか
[01:39.97]你所知道的我
[01:39.97]まだ知らないでしょ
[01:41.89]还只是这般前后矛盾吧
[01:41.89]私もっとかわいいってなりたいの
[01:45.53]我想变得更可爱
[01:45.53]猫かぶりだって限界
[01:47.95]假装乖巧也到了极限
[01:47.95]なんで？
[01:48.78]为什么？
[01:48.78]かわいいって思うでしょ
[01:51.34]感觉很可爱不是吗
[01:51.34]わがままでやっぱいいじゃん
[01:53.81]果然任性很棒啊
[01:53.81]私を見て見て まだ足りない
[01:56.5]快看着我看着我 还不够呢
[01:56.5]私だけを見て 満たされない
[01:59.4]只看着我一个吧 还无法满足
[01:59.4]もっとかわいいってならなくちゃ
[02:02.39]必须要更可爱才行
[02:02.39]君に愛を見せつけるまで
[02:07.039]直到让你看到爱为止