cover

青のレクイエム - 元ちとせ

青のレクイエム-元ちとせ.mp3
[00:00.0]青のレクイエム - 元ちとせ [00:02.63] [...
[00:00.0]青のレクイエム - 元ちとせ
[00:02.63]
[00:02.63]詞:岡本定義
[00:05.26]
[00:05.26]曲:岡本定義&COIL
[00:07.89]
[00:07.89]それは夢のようにまるで嘘のように
[00:20.1]那就像梦一样像谎言一般
[00:20.1]残酷な朝はすべてを奪い去った
[00:34.48]残酷的早晨夺去了一切
[00:34.48]やがて空の底につめたく沈むように
[00:46.84]又好像不久就会沉入冰冷的天空下
[00:46.84]息絶えた月は静かに消えていった
[01:01.14]毫无生气的月亮静静地消失了
[01:01.14]一滴のメロディーを
[01:07.74]八音盒反复播放着
[01:07.74]オルゴールは繰り返す
[01:14.44]同一首旋律
[01:14.44]掌に零れゆく調べ
[01:25.69]洒落到手掌的旋律
[01:25.69]暖めてほしいと誰に言えばいい?
[01:36.16]该向谁诉说想要取暖的那份心情比较好呢
[01:36.16]凍えた体を抱きしめてほしいと
[01:45.21]说想要拥抱冻僵的身体
[01:45.21]どんなに願っても祈っても叶わない
[01:56.28]可不管怎样期望着祈祷着都无法实现
[01:56.28]この愛はもう
[02:34.74]这份爱已经不存在了
[02:34.74]一片の優しさを砂時計は落としてゆく
[02:47.67]沙漏遗落了一份温柔
[02:47.67]涙さえ凍りつく場所へ
[02:58.68]如果可以坦率地说希望你不要去
[02:58.68]行かないでほしいと素直に言えたら
[03:09.68]那连眼泪都会冰冻的地方
[03:09.68]溢れる想いをただそばにいたいと
[03:18.48]仅仅想要陪在身边的满溢的愿望
[03:18.48]心が叫んでも嘆いても届かない
[03:29.47]可即便是内心在呼喊在叹息也无法传达
[03:29.47]この声はもう
[03:38.75]这个声音已经消失了
[03:38.75]還らないこの愛はもう…
[04:00.41]回不去的这份爱已经不存在了
[04:00.41]おわり
[04:05.041]
展开