CHOCOLATE - ちゃんみな

[00:00.0]CHOCOLATE - CHANMINA
[00:03.51]
[00:03.51]词：ちゃんみな
[00:07.03]
[00:07.03]曲：ちゃんみな/Ryosuke“Dr.R”Sakai
[00:10.54]
[00:10.54]I am not stupid you know baby
[00:13.26]你知道的宝贝 我可不傻
[00:13.26]また何しに? 理由がない
[00:15.82]你又想做什么？毫无理由
[00:15.82]Baby you still love me
[00:17.17]宝贝你依然爱我
[00:17.17]でももうすでに I am lady maybe
[00:19.93]但或许已经迟了 我是个淑女
[00:19.93]Thank you so much
[00:21.41]谢谢你
[00:21.41]今思えばつまんなかった
[00:23.76]现在想来真是无聊
[00:23.76]But強くなった意味が
[00:25.41]但是强大起来的意义
[00:25.41]わかんなくなるから
[00:26.85]我已不明白
[00:26.85]今更 baby sorry けど
[00:28.79]事到如今 宝贝 我很抱歉
[00:28.79]今私が言えるのは
[00:30.43]现在我能说的是
[00:30.43]綺麗になって sorry
[00:32.02]潇洒点放弃吧 我很抱歉
[00:32.02]また今日もあなたは hit my phone up
[00:37.16]今天你又打电话给我
[00:37.16]時間は進んでるのにまた baby love ya
[00:41.19]时间在不停流逝 电话再次打来 宝贝 我的爱
[00:41.19]Oh baby you're too late oh late oh late
[00:43.68]
[00:43.68]Time over
[00:44.25]如今为时已晚
[00:44.25]Baby late oh late oh late
[00:46.14]
[00:46.14]今さらすぎて
[00:47.46]事到如今已经迟了
[00:47.46]I can't say love you
[00:49.15]我说不出我爱你
[00:49.15]だけどね it was only you
[00:51.75]然而我心里只有你
[00:51.75]Like a chocolate oh late oh late
[00:54.15]你的谎言太过甜美
[00:54.15]甘すぎる your lie oh lie oh lie
[00:56.73]就像巧克力一般
[00:56.73]もういらないちょっと前まで
[00:59.59]如今我已不再需要 明明不久之前
[00:59.59]ずっと夢中だったのに baby
[01:02.9]还一直在渴望 宝贝
[01:02.9]You are too late覚えてない?
[01:05.35]太晚了 你不记得了吗？
[01:05.35]たった11分の電話で
[01:07.02]在时常只有11分钟的电话里
[01:07.02]We were the end
[01:07.96]我们就已经结束了
[01:07.96]Baby I need you
[01:08.84]宝贝 我需要你
[01:08.84]I love u please come backって
[01:10.520004]我爱你 拜托回到我身边吧
[01:10.520004]なんであの時言えなかったの? why
[01:13.39]为什么那时候你不这么说呢？为什么
[01:13.39]今更何それしかいえない
[01:15.46]事到如今你想怎样 我只能这么说
[01:15.46]俺が悪かったってやっと
[01:17.16]过去是我错了 现在我终于明白
[01:17.16]わかったバカとはいれない
[01:18.81]我不会像个傻瓜坐以待毙
[01:18.81]Baby ちょっと late I have a boyfriend
[01:21.63]宝贝 你有点迟了 我已经有男朋友了
[01:21.63]He gave me a ring and a chocolate
[01:23.97]他给了我戒指并许诺我美好的生活
[01:23.97]また今日もあなたは hit my phone up
[01:29.21]今天你又打电话给我
[01:29.21]時間は進んでるのにまた baby love ya
[01:33.56]时间在不停流逝 电话再次打来 宝贝 我的爱
[01:33.56]Oh baby you're too late oh late oh late
[01:35.94]
[01:35.94]Time over
[01:36.83]如今为时已晚
[01:36.83]Baby late oh late oh late今さらすぎて
[01:39.56]宝贝已经晚了 事到如今已经迟了
[01:39.56]I can't say love you だけどね it was only you
[01:43.95]我说不出我爱你 然而我心里只有你
[01:43.95]Like a chocolate oh late oh late
[01:46.3]你的谎言太过甜美
[01:46.3]甘すぎる your lie oh lie oh lie
[01:48.82]就像巧克力一般
[01:48.82]もういらないちょっと前まで
[01:51.78]如今我已不再需要 明明不久之前
[01:51.78]ずっと夢中だったのに baby
[02:05.86]还一直在渴望 宝贝
[02:05.86]Like a chocolate chocolate
[02:07.33]
[02:07.33]Baby you're too late
[02:11.09]
[02:11.09]Like a chocolate chocolate
[02:12.62]
[02:12.62]Baby you're too late
[02:14.99]
[02:14.99]Oh baby you're too late oh late oh late
[02:17.61]
[02:17.61]Time over
[02:18.16]如今为时已晚
[02:18.16]Baby late oh late oh late今さらすぎて
[02:21.32]宝贝已经晚了 事到如今已经迟了
[02:21.32]I can't say love you だけどね it was only you
[02:25.65]我说不出我爱你 然而我心里只有你
[02:25.65]Like a chocolate oh late oh late
[02:28.07]你的谎言太过甜美
[02:28.07]甘すぎる your lie oh lie oh lie
[02:30.58]就像巧克力一般
[02:30.58]もういらないちょっと前まで
[02:33.45999]如今我已不再需要 明明不久之前
[02:33.45999]ずっと夢中だったのに baby
[02:37.16]还一直在渴望 宝贝
[02:37.16]No no no no no
[02:38.84]
[02:38.84]I just like yeah yeah yeah yeah yeah
[02:41.29001]
[02:41.29001]Oh baby
[02:42.25]
[02:42.25]No no no no no
[02:43.89]
[02:43.89]I just like yeah yeah yeah yeah yeah
[02:47.69]
[02:47.69]No no no no no
[02:49.14]
[02:49.14]I just like yeah yeah yeah yeah yeah
[02:51.67]
[02:51.67]Oh baby
[02:52.45]
[02:52.45]No no no no no
[02:54.27]
[02:54.27]I just like yeah yeah yeah yeah yeah
[02:59.02701]