Dead Man Walking - Grant&Ellis

[00:00.0]Dead Man Walking - Grant/Ellis
[00:07.12]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.12]Do you believe me when I say I'm never like this
[00:11.44]当我说我从来没有这样时你是否相信我
[00:11.44]Do you need me the way you say you do
[00:15.64]你是否像你说的那样需要我
[00:15.64]Treading lightly through the water through the light and darkness
[00:19.91]轻盈地踏过水面穿越黑暗与光明
[00:19.91]If I'm not careful my love might consume you
[00:24.16]如果我不小心我的爱会将你吞噬
[00:24.16]Pulling me back into my body
[00:26.13]让我重振旗鼓
[00:26.13]I wanna take my time with you
[00:28.91]我想和你慢慢来
[00:28.91]Your lips are gonna haunt me
[00:30.62]你的唇萦绕在我心头
[00:30.62]If what you say is true
[00:32.71]如果你说的是真的
[00:32.71]Pulling me back into my body
[00:34.99]让我重振旗鼓
[00:34.99]I'm just a dead man walking
[00:37.2]我就像行尸走肉
[00:37.2]I'm just a pawn
[00:39.12]我只是一个棋子
[00:39.12]But nothing hurts better than you
[00:50.06]但没有什么比你更让我伤心
[00:50.06]Pulling me back into my body
[00:52.18]让我重振旗鼓
[00:52.18]I'm just a dead man walking
[00:54.45]我就像行尸走肉
[00:54.45]I'm just a pawn
[00:56.09]我只是一个棋子
[00:56.09]But nothing hurts better than you
[01:07.32]但没有什么比你更让我伤心
[01:07.32]Pulling me
[01:09.63]拉扯着我
[01:09.63]I'm
[01:11.38]我
[01:11.38]Just pulling me
[01:16.14]把我拉扯大
[01:16.14]Are we doomed to the fate laid out before us
[01:20.56]我们是否注定要面对摆在我们面前的命运
[01:20.56]Can you lift a curse with a single kiss
[01:24.81]你能否用一个吻解除诅咒
[01:24.81]Standing on the edge of the ever growing abyss
[01:29.71]站在无尽深渊的边缘
[01:29.71]Does it really have to end like this end like this
[01:33.41]真的要这样结束吗
[01:33.41]Pulling me back into my body
[01:35.479996]让我重振旗鼓
[01:35.479996]I wanna take my time with you
[01:38.09]我想和你慢慢来
[01:38.09]Your lips are gonna haunt me
[01:39.770004]你的唇萦绕在我心头
[01:39.770004]If what you say is true
[01:41.9]如果你说的是真的
[01:41.9]Pulling me back into my body
[01:44.05]让我重振旗鼓
[01:44.05]I'm just a dead man walking
[01:46.270004]我就像行尸走肉
[01:46.270004]I'm just a pawn
[01:48.31]我只是一个棋子
[01:48.31]But nothing hurts better than you
[01:59.16]但没有什么比你更让我伤心
[01:59.16]Pulling me
[02:01.61]拉扯着我
[02:01.61]I'm
[02:03.29]我
[02:03.29]Just pulling me
[02:07.9]把我拉扯大
[02:07.9]Pulling me
[02:10.14]拉扯着我
[02:10.14]I'm
[02:12.19]我
[02:12.19]Pulling me
[02:14.69]拉扯着我
[02:14.69]If what you say is true
[02:16.62]如果你说的是真的
[02:16.62]Pulling me back into my body
[02:18.86]让我重振旗鼓
[02:18.86]I'm just a dead man walking
[02:20.9]我就像行尸走肉
[02:20.9]I'm just a pawn
[02:22.61]我只是一个棋子
[02:22.61]But nothing hurts better than you
[02:31.62]但没有什么比你更让我伤心
[02:31.62]Nothing hurts better than you
[02:35.81]没有什么比你更让我伤心
[02:35.81]Yeah nothing hurts better than you you
[02:40.81]没有什么比你更让人伤心