Melody Lane - the seasons from ドラマ「ギヴン」
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.13]Melody Lane - the seasons from ドラマ「ギヴン」
[00:00.28]
[00:00.28]词：岩渕想太
[00:00.38]
[00:00.38]曲：岩渕想太
[00:00.61]
[00:00.61]離れないで 離せないで
[00:07.28]不要离开我 不要放开我的手
[00:07.28]心の隅っこで笑っていて
[00:14.24]在我心底 继续欢笑
[00:14.24]途切れないで 終わらないで
[00:21.28]不要中断这一切 不要让这一切落幕
[00:21.28]今も消えない Melody Lane
[00:41.51]至今仍未消散的 旋律之路
[00:41.51]夢を見てた 近いようで遠い昔
[00:48.75]我做了个梦 梦见了近在咫尺却早已抽远的过去
[00:48.75]肌寒い日 空に消えた鼻歌
[00:55.17]在感到清凉的那天 哼唱的歌谣消散在空中
[00:55.17]海辺に立つ 眩しい君の横顔
[01:02.36]你站在海边 耀眼夺目的侧脸
[01:02.36]無邪気すぎて
[01:05.32]过分天真 纯洁
[01:05.32]何も言えやしなかった
[01:09.0]让我无法说出内心
[01:09.0]過ぎ去った時間 繰り返しては
[01:12.479996]沉浸在逝去的时间中
[01:12.479996]自問自答に溺れてる
[01:15.83]沉溺于自问自答里
[01:15.83]もうどうやったって戻らないのに
[01:22.8]这一切 已无论如何都无法重回原点
[01:22.8]離れないで 離せないで
[01:29.11]不要离开我 不要放开我的手
[01:29.11]君が残してった匂いや温度が
[01:33.22]你留下的气息 温暖
[01:33.22]胸に残ったまま
[01:36.29]仍残存我心中
[01:36.29]途切れないで 終わらないで
[01:42.759995]不要中断这一切 不要让这一切落幕
[01:42.759995]あの時 鳴り止んだ曲の続きを
[01:47.130005]那时中断的曲目
[01:47.130005]ここで奏でるよ
[01:50.11]在这里奏响延续
[01:50.11]今も消えない Melody Lane
[02:21.06]至今仍未消散
[02:21.06]長すぎる日々に溶け出してた
[02:27.17]在过分漫长的时日中渐渐融化
[02:27.17]二人の思い出をかき集めて
[02:33.12]集起两人间的点滴
[02:33.12]また崩して
[02:34.99]又再崩塌
[02:34.99]ふざけた約束も 笑い声も
[02:41.04001]玩笑般的约定 笑声
[02:41.04001]君に言わなきゃよかった言葉も
[02:45.20999]还有那些不该跟你说的话语
[02:45.20999]離れないで 離せないで
[02:51.37]不要离开我 不要放开我的手
[02:51.37]君が残してった匂いや温度が
[02:55.47]你留下的气息 温暖
[02:55.47]忘れられないよ
[02:58.78]我无法忘怀
[02:58.78]あの記憶も あの仕草も
[03:05.15]那份回忆 你的举止
[03:05.15]不意に 鳴り止んだ曲の続きを
[03:09.37]那不经意间中断的曲目
[03:09.37]ここで歌ってく
[03:12.39]再次于此唱响延续
[03:12.39]君がいない街で
[03:16.11]在你不在的城市
[03:16.11]君がいない明日へ
[03:19.55]向着你已不在的明天
[03:19.55]鳴らし続ける Melody Lane
[03:24.055]不断奏响
[00:00.28]
[00:00.28]词：岩渕想太
[00:00.38]
[00:00.38]曲：岩渕想太
[00:00.61]
[00:00.61]離れないで 離せないで
[00:07.28]不要离开我 不要放开我的手
[00:07.28]心の隅っこで笑っていて
[00:14.24]在我心底 继续欢笑
[00:14.24]途切れないで 終わらないで
[00:21.28]不要中断这一切 不要让这一切落幕
[00:21.28]今も消えない Melody Lane
[00:41.51]至今仍未消散的 旋律之路
[00:41.51]夢を見てた 近いようで遠い昔
[00:48.75]我做了个梦 梦见了近在咫尺却早已抽远的过去
[00:48.75]肌寒い日 空に消えた鼻歌
[00:55.17]在感到清凉的那天 哼唱的歌谣消散在空中
[00:55.17]海辺に立つ 眩しい君の横顔
[01:02.36]你站在海边 耀眼夺目的侧脸
[01:02.36]無邪気すぎて
[01:05.32]过分天真 纯洁
[01:05.32]何も言えやしなかった
[01:09.0]让我无法说出内心
[01:09.0]過ぎ去った時間 繰り返しては
[01:12.479996]沉浸在逝去的时间中
[01:12.479996]自問自答に溺れてる
[01:15.83]沉溺于自问自答里
[01:15.83]もうどうやったって戻らないのに
[01:22.8]这一切 已无论如何都无法重回原点
[01:22.8]離れないで 離せないで
[01:29.11]不要离开我 不要放开我的手
[01:29.11]君が残してった匂いや温度が
[01:33.22]你留下的气息 温暖
[01:33.22]胸に残ったまま
[01:36.29]仍残存我心中
[01:36.29]途切れないで 終わらないで
[01:42.759995]不要中断这一切 不要让这一切落幕
[01:42.759995]あの時 鳴り止んだ曲の続きを
[01:47.130005]那时中断的曲目
[01:47.130005]ここで奏でるよ
[01:50.11]在这里奏响延续
[01:50.11]今も消えない Melody Lane
[02:21.06]至今仍未消散
[02:21.06]長すぎる日々に溶け出してた
[02:27.17]在过分漫长的时日中渐渐融化
[02:27.17]二人の思い出をかき集めて
[02:33.12]集起两人间的点滴
[02:33.12]また崩して
[02:34.99]又再崩塌
[02:34.99]ふざけた約束も 笑い声も
[02:41.04001]玩笑般的约定 笑声
[02:41.04001]君に言わなきゃよかった言葉も
[02:45.20999]还有那些不该跟你说的话语
[02:45.20999]離れないで 離せないで
[02:51.37]不要离开我 不要放开我的手
[02:51.37]君が残してった匂いや温度が
[02:55.47]你留下的气息 温暖
[02:55.47]忘れられないよ
[02:58.78]我无法忘怀
[02:58.78]あの記憶も あの仕草も
[03:05.15]那份回忆 你的举止
[03:05.15]不意に 鳴り止んだ曲の続きを
[03:09.37]那不经意间中断的曲目
[03:09.37]ここで歌ってく
[03:12.39]再次于此唱响延续
[03:12.39]君がいない街で
[03:16.11]在你不在的城市
[03:16.11]君がいない明日へ
[03:19.55]向着你已不在的明天
[03:19.55]鳴らし続ける Melody Lane
[03:24.055]不断奏响
热门推荐