[00:00.00]Confetti - Charlotte Cardin
[00:00.67]
[00:00.67]Mmm-mmh mm-mm
[00:03.50]
[00:03.50]Always been loud in a quiet way
[00:07.63]总是在寂静中感受到嘈杂
[00:07.63]I always feel alone in a crowded place
[00:11.92]我总是在人头攒动的地方感到孤单
[00:11.92]I always wanna stay wanna go
[00:14.84]我总是纠结于留下还是离开
[00:14.84]Wanna stay wanna go I don't know
[00:19.08]究竟想留下还是离开 我不知道答案
[00:19.08]I don't know
[00:21.12]我并不知道
[00:21.12]I get sad on my birthday
[00:24.94]过生日的时候 我感到难过
[00:24.94]I wanna talk back in the worst way
[00:29.23]我非常渴望鼓起勇气反驳
[00:29.23]I always wanna stay wanna go
[00:32.02]我总是纠结于留下还是离开
[00:32.02]Wanna stay wanna go
[00:34.21]究竟想留下还是离开
[00:34.21]I don't know what to say
[00:36.39]我不知道该说些什么
[00:36.39]I wanna throw it all away
[00:40.07]我想抛下一切
[00:40.07]I feel like a zombie I'll die at the party
[00:44.28]我感觉像行尸走肉一样 我会在派对上丢掉性命
[00:44.28]Yeah you'll find my body fully covered in confetti
[00:48.28]你会发现我全身上下覆盖着五彩纸屑
[00:48.28]I tried calling somebody to tell them "Come get me"
[00:52.97]我试着拨通别人的电话 跟他们说 过来接我吧
[00:52.97]But you'll find my body fully covered in confetti
[00:56.84]但你会发现我全身上下覆盖着五彩纸屑
[00:56.84]Singin' la-da-da-da-da
[00:59.21]尽情歌唱
[00:59.21]Mmm-mmh mm-mm
[01:01.81]
[01:01.81]La-da-da-da-da
[01:03.45]
[01:03.45]Mmm-mmh mm-mm
[01:06.15]
[01:06.15]La-da-da-da-da
[01:07.62]
[01:07.62]Mmm-mmh mm-mm
[01:10.40]
[01:10.40]La-da-da-da-da
[01:12.17]
[01:12.17]Mmm-mmh mm-mm
[01:14.90]
[01:14.90]Find me in the club looking golden
[01:19.09]发现在我在夜店里变得光彩照人
[01:19.09]I know everyone I got no friends
[01:23.43]我认识每个人 然而我没有朋友
[01:23.43]I always wanna stay wanna go
[01:26.17]我总是纠结于留下还是离开
[01:26.17]Wanna stay wanna go I don't know
[01:30.43]究竟想留下还是离开 我不知道答案
[01:30.43]I don't know
[01:32.79]我并不知道
[01:32.79]And I never know what to say
[01:36.75]我永远不知道该说些什么
[01:36.75]'Til I'm already walkin' away
[01:40.61]直到我已转身离去
[01:40.61]Wanna punch you in the face
[01:42.50]想要一拳打在你脸上
[01:42.50]But I won't but I might but I won't
[01:45.65]但我纠结不已 拿不定主意
[01:45.65]And I don't wanna play
[01:47.77]我不想参与其中
[01:47.77]I wanna throw it all away
[01:51.39]我想抛下一切
[01:51.39]I feel like a zombie I'll die at the party
[01:55.63]我感觉像行尸走肉一样 我会在派对上丢掉性命
[01:55.63]Yeah you'll find my body fully covered in confetti
[01:59.59]你会发现我全身上下覆盖着五彩纸屑
[01:59.59]I tried calling somebody to tell them "Come get me"
[02:04.34]我试着拨通别人的电话 跟他们说 过来接我吧
[02:04.34]But you'll find my body fully covered in confetti
[02:08.25]但你会发现我全身上下覆盖着五彩纸屑
[02:08.25]Singin' la-da-da-da-da
[02:10.53]尽情歌唱
[02:10.53]Mmm-mmh mm-mm
[02:13.24]
[02:13.24]La-da-da-da-da
[02:14.68]
[02:14.68]Mmm-mmh mm-mm
[02:17.46]
[02:17.46]La-da-da-da-da
[02:18.97]
[02:18.97]Mmm-mmh mm-mm
[02:21.78]
[02:21.78]La-da-da-da-da
[02:23.31]
[02:23.31]Mmm-mmh mm-mm
[02:26.33]
[02:26.33]Look at the people they're crazy
[02:30.56]注视着人们 他们丧失理智
[02:30.56]Look at the people they're crazy
[02:34.84]注视着人们 他们丧失理智
[02:34.84]Look at the people they're crazy
[02:37.12]注视着人们 他们丧失理智
[02:37.12]Look at the pupils dilatin'
[02:39.11]看着瞳孔渐渐扩大
[02:39.11]Look at the people they're crazy
[02:42.50]注视着人们 他们丧失理智
[02:42.50]Crazy
[02:43.28]丧失理智
[02:43.28]I feel like a zombie I'll die at the party
[02:47.45]我感觉像行尸走肉一样 我会在派对上丢掉性命
[02:47.45]Yeah you'll find my body fully covered in confetti
[02:51.43]你会发现我全身上下覆盖着五彩纸屑
[02:51.43]I tried calling somebody to tell them "Come get me"
[02:55.71]我试着拨通别人的电话 跟他们说 过来接我吧
[02:55.71]Come get me
[02:56.34]过来接我吧
[02:56.34]But you'll find my body fully covered in confetti
[03:00.12]但你会发现我全身上下覆盖着五彩纸屑
[03:00.12]Singin' la-da-da-da-da
[03:05.01]尽情歌唱