Sunny side up（翻自 Red Velvet） - 之子

[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.312] 作曲 : 无
[00:00.625]翻唱:之子
[00:00.881]混音:花花
[00:01.380]Sunny side up sunny side up up
[00:08.905]Sunny side up
[00:11.132]oh yeah oh yeah
[00:14.068]아 그 눈빛은 저리 치워 둘래
[00:14.322]我说啊 你的眼神稍微收敛些吧
[00:17.574]어디서 그리 어른처럼 굴래
[00:17.830]从哪学来成年人的这套谄媚招数呢
[00:21.040]좀 온도차가 있어
[00:21.280]我们两个人之间啊
[00:22.278]우리 사이엔 그 사이에
[00:22.536]有温差不是吗 在那温差中
[00:26.284]I was down down down
[00:28.291]난 겁이 나 자꾸만 난 겁이 나 oh
[00:28.537]我有些害怕 总是会蹑手蹑脚 oh
[00:32.033]다 타버릴까 다 버릴까
[00:32.285]要全部整理掉吗 要乾脆点吗
[00:34.787]솔직히 솔직히 홀리지 난 욕심이 나 (Oh no)
[00:34.787]老实说呢 的确有些动摇 产生了私欲呢 (Oh no)
[00:39.280]But 뭔가 좀 우리 다운 다운 다운
[00:39.533]But 有些微妙吧 那称为“我们”的奇怪氛围
[00:42.528]날 보는 그 눈 난 자꾸만 또 입이 타
[00:42.812]望向我的那对眼神 总令我欲言又止
[00:48.294]입이 타
[00:48.294]欲言又止
[00:49.795]가만있어도 널 놓칠까 난 애가 타
[00:50.035]想老实待一会儿 却又害怕失去你而坐立难安
[00:55.032]Woo hoo ooh-la-la
[00:56.727]Sunny side up 말처럼 쉽진 않대
[00:56.976]Sunny side up 说起来那麽简单
[01:00.228]서두르단 깨질 걸
[01:00.480]要结束也只在一瞬间
[01:02.175]Woo hoo ooh-la-la
[01:03.683]재미없던 매일이 이젠 Sunday
[01:03.923]了无生趣的每一天 如今成了Sunday
[01:07.433]이미 너는 내 태양인 걸
[01:07.675]你早已成了我的太阳
[01:10.682]잠깐만 잠깐만 또 자꾸만
[01:10.924]等一下 等一下 怎麽又是如此
[01:14.430]내 맘만 내 맘만 다 타들어가
[01:14.675]只有我的心 我的心 心急如焚
[01:18.183]Sunny side up 맘처럼 쉽겐 안 돼
[01:18.423]Sunny side up 怎能轻易如愿
[01:21.430]우릴 깨뜨리긴 싫은 걸
[01:21.678]我还不想和你结束
[01:23.927]Woo hoo ooh-la-la
[01:24.429]
[01:24.673]
[01:25.175]넌 너무 빨라 I need time to catch up
[01:25.376]你的进展有些快 I need time to catch up
[01:28.390]안 옮을래 네 급한 맘의 virus
[01:28.882]你这急性子的virus 要治疗一下吗
[01:32.396]문제가 있어 우리 생각 차이에
[01:32.630]我们的思想之间 存在一些差异问题
[01:35.884]그 차이에
[01:36.125]在那差异中
[01:37.381]I was down down down
[01:39.125]Down down
[01:39.386]날 보는 그 눈 난 자꾸만 또 입이 타
[01:39.877]望向我的那对眼神 总是令我欲言又止
[01:45.139]Oh yeah Uh uh
[01:46.380]가만있어도 넌 뜨거워 난 애가 타
[01:46.625]想老实待一会儿 可你太过火热 我坐立难安
[01:52.131]Woo hoo ooh-la-la
[01:53.328]
[01:53.575]Sunny side up 말처럼 쉽진 않대
[01:53.774]Sunny side up 说起来那麽简单
[01:57.282]서두르단 깨질 걸
[01:57.282]要结束也只在一瞬间
[01:59.282]Woo hoo ooh-la-la
[02:00.775]재미없던 매일이 이젠 Sunday
[02:01.029]了无生趣的每一天 如今统统成了Sunday
[02:04.281]이미 너는 내 태양인 걸
[02:04.524]你早已成了我的太阳
[02:06.966](Sunny side up)
[02:07.965]잠깐만 잠깐만 (잠깐만) 또 자꾸만
[02:08.218]等一下 等一下 (等一下) 怎麽又是如此
[02:10.923]내 맘만 내 맘만 다 타들어가
[02:11.190]只有我的心 我的心 心急如焚
[02:14.918]Sunny side up 맘처럼 쉽겐 안 돼
[02:15.170]Sunny side up 怎能轻易如愿
[02:18.664]우릴 깨뜨리긴 싫은 걸
[02:18.922]我还不想和你结束
[02:20.919]Sunny side up sunny
[02:22.916]잘못했단 Game over 이지 (easy)
[02:23.173]这场错误的游戏落下帷幕 输了对吧 (easy)
[02:26.666]이대로도 좋아 난 아직 (아직)
[02:26.923]即使是这样 没关系 (感觉不差)
[02:30.155]날 흔들지 마 다 깨질지 몰라 (Oh)
[02:30.653]别再继续越界了 会大事不妙也说不定呢 (Oh)
[02:34.147]Don't make my mind all scrambled up
[02:37.900]
[02:38.154]Sunny side up sunny side up up
[02:45.101]Sunny side up
[02:47.851]oh yeah oh yeah
[02:50.593]Sunny side up 말처럼 쉽진 않대
[02:51.102]Sunny side up 说起来那麽简单
[02:54.351]서두르단 깨질 걸
[02:54.597]要结束也只在一瞬间
[02:55.849]Woo hoo ooh-la-la
[02:58.091]재미없던 매일이 이젠 Sunday
[02:58.345]了无生趣的每一天 如今统统成了Sunday
[03:01.352]이미 너는 내 태양인 걸
[03:01.598]你早已成了我的太阳
[03:04.594]잠깐만 잠깐만 꾹 참았던
[03:04.848]等一下 等一下 一直隐忍着的
[03:08.852]내 맘 다 내 맘 다 다 터뜨릴까
[03:09.098]我的心 我的这颗心 要爆炸了不是吗
[03:11.849]Sunny side up 좀 기다리면 어때
[03:12.094]Sunny side up 不妨再等等吧
[03:15.342]우리의 태양이 곧 뜰 거야
[03:15.599]属於我们的太阳 马上就要升起了吧
[03:18.095]Sunny side up