Ridin' With James Dean - Joan Jett and the Blackhearts

[00:00.0]Ridin' With James Dean - Joan Jett & The Blackhearts
[00:25.83]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:25.83]Johnny Johnny I was by your side
[00:28.03]JohnnyJohnny我一直在你身边
[00:28.03]I'm looking for a ride
[00:29.3]我想搭个便车
[00:29.3]Told me you won't be denied
[00:32.88]告诉我你不会被拒绝
[00:32.88]Want a taste to everything
[00:35.44]想要品尝一切
[00:35.44]Your going too fast you're gonna crash
[00:37.74]你的速度太快了你会崩溃的
[00:37.74]But you know you'll survive
[00:40.62]但你知道你会撑下去
[00:40.62]So much to fight for
[00:43.07]有太多值得为之奋斗的东西
[00:43.07]Lots of flags to wave
[00:45.52]许多旗帜迎风飘扬
[00:45.52]A rebel without a 'cause
[00:47.85]一个没有缘由的叛逆者
[00:47.85]You've got so much to say
[00:52.05]你有好多话要说
[00:52.05]Tell me how you feel
[00:54.44]告诉我你的感受
[00:54.44]Tell me what you see
[00:56.99]告诉我你眼中所见
[00:56.99]Ridin' with James Dean
[00:59.49]和JamesDean一起驰骋
[00:59.49]Ridin' with James Dean
[01:06.06]和JamesDean一起驰骋
[01:06.06]Want the world to go your way
[01:08.47]希望全世界都按照你的方式来
[01:08.47]But you'd better find that I can be your kind
[01:10.91]但你最好发现我可以成为你的同类
[01:10.91]But it's ok
[01:13.36]但是没关系
[01:13.36]Things are happening that you don't understand
[01:15.9]有些事情你无法理解
[01:15.9]But don't you worry you know I'll be there
[01:18.44]但你不要担心你知道我会陪着你
[01:18.44]To hold your hand
[01:21.19]牵着你的手
[01:21.19]Got so much to die for
[01:23.49]有那么多值得付出生命的东西
[01:23.49]Or even more to live
[01:26.04]或者活得更精彩
[01:26.04]Don't you crash and burn
[01:28.44]不要让你受伤
[01:28.44]You got so much to give
[01:32.55]你有那么多可以给予的东西
[01:32.55]Tell me how you feel
[01:35.09]告诉我你的感受
[01:35.09]Tell me what you see
[01:37.64]告诉我你眼中所见
[01:37.64]Ridin' with James Dean
[01:40.19]和JamesDean一起驰骋
[01:40.19]Ridin' with James Dean
[01:42.81]和JamesDean一起驰骋
[01:42.81]Tell me how you feel
[01:45.3]告诉我你的感受
[01:45.3]Tell me what you see
[01:47.97]告诉我你眼中所见
[01:47.97]Ridin' with James Dean
[01:50.45]和JamesDean一起驰骋
[01:50.45]Ridin' with James Dean Jimmy Dean
[02:14.38]和JamesDean一起混
[02:14.38]So much to fight for
[02:16.58]有太多值得为之奋斗的东西
[02:16.58]Lots of flags to wave
[02:18.64]许多旗帜迎风飘扬
[02:18.64]A rebel without a 'cause
[02:21.31]一个没有缘由的叛逆者
[02:21.31]You've got so much to say
[02:25.45]你有好多话要说
[02:25.45]C'mon say it
[02:27.92]来吧大声说出来
[02:27.92]Tell me how you feel
[02:30.36]告诉我你的感受
[02:30.36]Tell me what you see
[02:32.92]告诉我你眼中所见
[02:32.92]Ridin' with James Dean
[02:35.49]和JamesDean一起驰骋
[02:35.49]Ridin' with James Dean
[02:38.19]和JamesDean一起驰骋
[02:38.19]Tell you how I feel
[02:40.63]告诉你我的感受
[02:40.63]Tell you what I see
[02:43.16]告诉你我眼中所见
[02:43.16]Ridin' with James Dean
[02:45.75]和JamesDean一起驰骋
[02:45.75]Ridin' with James Dean
[02:50.075]和JamesDean一起驰骋