Shake You Off - Charlie Belle

[00:00.0]Shake You Off - Charlie Belle
[00:01.41]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.41]Falling for you
[00:05.04]为你倾心
[00:05.04]Seems like
[00:06.86]似乎
[00:06.86]It was less like I just fell and maybe more like
[00:10.72]这不像是我一蹶不振也许更像是
[00:10.72]I was pushed
[00:12.65]我被逼无奈
[00:12.65]Sounds right
[00:14.42]听起来不错
[00:14.42]What am I
[00:16.25]我算什么
[00:16.25]Supposed to do when you
[00:20.03]应该做的事
[00:20.03]Don't leave me any room to
[00:23.97]别给我留任何空间
[00:23.97]Ask you for the check
[00:26.31]问你要钱
[00:26.31]You got your hands around my neck
[00:28.1]你的手扼住我的脖子
[00:28.1]You got me wrapped around your
[00:29.69]你让我为你神魂颠倒
[00:29.69]Much as I try
[00:31.4]我竭尽全力
[00:31.4]To shake you off
[00:33.4]摆脱你
[00:33.4]I don't get why
[00:35.07]我不明白为什么
[00:35.07]You haven't thought
[00:37.02]你从未想过
[00:37.02]That now my cup is empty
[00:38.73]现在我的杯子空了
[00:38.73]I don't want you to
[00:40.87]我不希望你这样做
[00:40.87]Run into the back and make another brew
[00:46.3]跑到后面去再酿一杯酒
[00:46.3]Seems like I played voluntarily
[00:49.92]似乎我是自愿的
[00:49.92]Just a piece in your monopoly
[00:51.98]只是你垄断行业的一部分
[00:51.98]But honestly
[00:53.73]但是说实话
[00:53.73]If I'd known that you'd just play me
[00:55.72]如果我早知道你会玩弄我
[00:55.72]Like a board game
[00:58.03]就像玩棋盘游戏
[00:58.03]Do you think I'd feel the same
[01:01.47]你以为我会有同样的感觉吗
[01:01.47]Am I supposed to do
[01:05.34]我该怎么做
[01:05.34]The things you want me to when
[01:09.21]你想要我做什么
[01:09.21]I don't know who you are
[01:11.39]我不知道你是谁
[01:11.39]If you don't stop you'll leave a scar
[01:13.49]如果你不停止你会留下伤疤
[01:13.49]You got me chasing after
[01:15.03]你让我紧追不舍
[01:15.03]Much as I try
[01:16.6]我竭尽全力
[01:16.6]To shake you off
[01:18.81]摆脱你
[01:18.81]I don't get why
[01:20.43]我不明白为什么
[01:20.43]You haven't thought
[01:22.37]你从未想过
[01:22.37]That now my cup is empty I don't want you to
[01:26.44]现在我的杯子空了我不希望你这样做
[01:26.44]Run into the back and make another brew
[01:30.25]跑到后面去再酿一杯酒
[01:30.25]Much as I try
[01:31.78]我竭尽全力
[01:31.78]To shake you off
[01:33.869995]摆脱你
[01:33.869995]I don't get why
[01:35.54]我不明白为什么
[01:35.54]You haven't thought
[01:37.44]你从未想过
[01:37.44]That now my cup is empty I don't want you to
[01:41.36]现在我的杯子空了我不希望你这样做
[01:41.36]Run into the back and make another brew
[01:45.28]跑到后面去再酿一杯酒
[01:45.28]Will you
[01:48.86]你愿意吗
[01:48.86]Make your lies sound like the truth
[01:52.55]让你的谎言听起来像事实
[01:52.55]Never ask me any questions
[01:56.229996]别问我任何问题
[01:56.229996]Keep the focus in on you
[02:01.22]把注意力放在你身上
[02:01.22]Will you tell me first or
[02:03.17]你会先告诉我还是
[02:03.17]Will you make it worse
[02:04.62]你会不会变本加厉
[02:04.62]Your service isn't worth the
[02:06.96]你的付出不值一提
[02:06.96]Wait to get dessert
[02:11.57]等着吃甜点
[02:11.57]Think I'll show myself out
[02:15.54]我想我会现身
[02:15.54]Much as I try
[02:17.24]我竭尽全力
[02:17.24]To shake you off
[02:19.19]摆脱你
[02:19.19]I don't get why
[02:21.01]我不明白为什么
[02:21.01]You haven't thought
[02:22.84]你从未想过
[02:22.84]That now my cup is empty I don't want you to
[02:26.75]现在我的杯子空了我不希望你这样做
[02:26.75]Run into the back and make another brew
[02:30.66]跑到后面去再酿一杯酒
[02:30.66]Much as I try
[02:32.15]我竭尽全力
[02:32.15]To shake you off
[02:34.28]摆脱你
[02:34.28]I don't get why
[02:35.97]我不明白为什么
[02:35.97]You haven't thought
[02:37.89]你从未想过
[02:37.89]That now my cup is empty I don't want you to
[02:41.95]现在我的杯子空了我不希望你这样做
[02:41.95]Run into the back and make another brew
[02:45.75]跑到后面去再酿一杯酒
[02:45.75]Much as I try
[02:47.61]我竭尽全力
[02:47.61]Shake you shake you off
[02:50.36]摆脱你摆脱你
[02:50.36]Shake you
[02:51.3]动摇你
[02:51.3]Shake you shake you off
[02:53.67]摆脱你摆脱你
[02:53.67]Much as I try
[02:55.02]我竭尽全力
[02:55.02]Shake you shake you off
[02:57.89]摆脱你摆脱你
[02:57.89]Shake you
[02:58.92]动摇你
[02:58.92]Shake you shake you off
[03:00.96]摆脱你摆脱你
[03:00.96]Much as I try
[03:02.57]我竭尽全力
[03:02.57]Shake you shake you off
[03:05.44]摆脱你摆脱你
[03:05.44]Shake you
[03:06.39]动摇你
[03:06.39]Shake you shake you off
[03:08.5]摆脱你摆脱你
[03:08.5]Much as I try
[03:10.07]我竭尽全力
[03:10.07]Shake you shake you off
[03:13.04]摆脱你摆脱你
[03:13.04]Shake you
[03:14.12]动摇你
[03:14.12]Shake you
[03:19.012]动摇你