I'm Ready - George Thorogood & The Destroyers

[00:00.0]I'm Ready - George Thorogood & The Destroyers
[00:01.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.2]Well I'm ready I'm willing able
[00:04.55]我准备好了我愿意
[00:04.55]To rock and roll tonight
[00:05.84]今晚尽情摇摆
[00:05.84]I'm ready I'm willing and I'm able
[00:09.6]我准备好了我愿意我有能力
[00:09.6]To rock and roll tonight
[00:11.08]今晚尽情摇摆
[00:11.08]Come on pretty baby
[00:13.1]来吧漂亮的宝贝
[00:13.1]We're gonna rock we're gonna roll
[00:14.66]我们尽情摇摆我们尽情放纵
[00:14.66]Unil the mornin' light
[00:15.45]除非黎明破晓
[00:15.45]Beause I'm ready uh-huh
[00:18.25]因为我准备好了
[00:18.25]I'm willing mmm
[00:20.89]我心甘情愿
[00:20.89]I'm willing and I'm able
[00:21.86]我愿意我有能力
[00:21.86]Now you better come and go with me
[00:25.35]现在你最好和我一起走
[00:25.35]We're gonna rock and roll
[00:26.74]我们尽情摇摆
[00:26.74]Til tomorrow about three
[00:30.39]直到明天凌晨三点
[00:30.39]Now talking on the phone
[00:31.72]现在在电话里聊天
[00:31.72]Baby ain't my speed
[00:32.93]宝贝这不是我的速度
[00:32.93]Don't write me no letters
[00:34.12]不要给我写信
[00:34.12]Because I can't read
[00:35.66]因为我不识字
[00:35.66]It won't be long 'cause I been told
[00:38.18]不会太久因为有人告诉我
[00:38.18]We're gonna rock and roll
[00:39.27]我们尽情摇摆
[00:39.27]All night long
[00:39.83]一整夜
[00:39.83]Well I'm ready I'm willing able
[00:44.01]我准备好了我愿意
[00:44.01]To rock and roll tonight
[00:45.21]今晚尽情摇摆
[00:45.21]I'm ready I'm willing and I'm able
[00:48.84]我准备好了我愿意我有能力
[00:48.84]To rock and roll tonight
[00:50.41]今晚尽情摇摆
[00:50.41]Come on pretty baby
[00:52.64]来吧漂亮的宝贝
[00:52.64]We're gonna rock we're gonna roll
[00:54.09]我们尽情摇摆我们尽情放纵
[00:54.09]Until the broad daylight
[01:25.39]直到光天化日之下
[01:25.39]Talking on the phone baby ain't my speed
[01:27.68]在电话里相谈甚欢宝贝这不是我的风格
[01:27.68]Don't you write me no letters
[01:28.89]你不要给我写信
[01:28.89]Because I can't read
[01:29.65]因为我不识字
[01:29.65]It won't be long 'cause I been told
[01:32.71]不会太久因为有人告诉我
[01:32.71]We're gonna shake rattle and roll
[01:35.14]我们尽情摇摆尽情摇摆
[01:35.14]Because I'm ready I'm willing able
[01:38.69]因为我准备好了我愿意
[01:38.69]To rock and roll tonight
[01:40.16]今晚尽情摇摆
[01:40.16]I'm willing and I'm able
[01:41.39]我愿意我有能力
[01:41.39]Now you better come and go with me
[01:44.94]现在你最好和我一起走
[01:44.94]We're gonna rock and roll
[01:46.72]我们尽情摇摆
[01:46.72]'Til tomorrow 'bout three
[01:49.19]直到明天凌晨三点
[01:49.19]Alright
[02:50.20999]好吧
[02:50.20999]Yeah talking on the phone baby
[02:52.06]在电话里相谈甚欢宝贝
[02:52.06]Ain't my speed
[02:52.78]这不是我的速度
[02:52.78]Don't write me no letters
[02:53.87]不要给我写信
[02:53.87]Because I can't read
[02:55.39]因为我不识字
[02:55.39]It won't be long 'cause I been told
[02:57.95]不会太久因为有人告诉我
[02:57.95]We're gonna shake rattle and roll
[03:00.4]我们尽情摇摆尽情摇摆
[03:00.4]Because I'm ready I'm willing able
[03:03.89]因为我准备好了我愿意
[03:03.89]To rock and roll tonight
[03:05.42]今晚尽情摇摆
[03:05.42]I'm ready I'm willing and I'm able
[03:09.01]我准备好了我愿意我有能力
[03:09.01]To rock and roll tonight
[03:10.58]今晚尽情摇摆
[03:10.58]Come on pretty baby
[03:12.4]来吧漂亮的宝贝
[03:12.4]We're gonna rock we're gonna roll
[03:14.42]我们尽情摇摆我们尽情放纵
[03:14.42]Until the broad daylight
[03:19.04199]直到光天化日之下