Bye now
暂无歌词信息
00:00
03:21
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:02.54] 在命运广场中央，孤单徘徊，
[00:02.98] In the central square of destiny, I wander alone,
[00:08.09] 那模糊的背影，不再回来。
[00:08.42] That blurry silhouette will not return.
[00:11.41] 越奔跑，越渺小，梦想在前方飘摇。
[00:12.27] The more I run, the smaller I become, dreams swaying ahead.
[00:22.33] 曾经并肩前行的伙伴，
[00:22.73] The companions who once walked side by side,
[00:27.69] 在举杯祝福后都走散。
[00:29.75] All scattered after toasting blessings.
[00:33.56] 只是那个夜晚，
[00:34.89] But that night,
[00:36.63] 深深藏在我心坎。
[00:37.02] Deeply remains in my heart.
[00:38.71]
[00:40.67] 长大以后，我只能奔跑，
[00:41.03] After growing up, I can only run,
[00:43.64] 我多害怕，黑暗中跌倒。
[00:44.07] I'm so afraid of falling in the dark.
[00:47.57] 明天你好，含泪微笑，
[00:48.14] Hello tomorrow, smiling with tears,
[00:51.21] 越美好，越害怕得到。
[00:51.75] The more beautiful, the more afraid to attain.
[00:55.17] 每一次哭，又笑着奔跑，
[00:55.53] Every time I cry, I run while smiling,
[00:58.35] 一边失去，一边在寻找。
[01:00.00] Losing on one side, searching on the other.
[01:03.49] 明天你好，声音多渺小，
[01:04.39] Hello tomorrow, your voice so faint,
[01:09.06] 却提醒我，勇敢是什么。
[01:09.43] Yet reminding me what courage is.
[01:11.45]
[01:20.43] 当我朝着反方向走去，
[01:21.00] When I walk in the opposite direction,
[01:24.21] 在楼梯的角落找勇气。
[01:25.51] I find courage in the corner of the stairs.
[01:31.68] 颤抖肩膀，轻声哭泣，
[01:32.32] Trembling shoulders, softly crying,
[01:35.68] 问自己，未来在哪里。
[01:36.25] Asking myself, where is the future.
[01:39.56] 曾经并肩前行的伙伴，
[01:40.35] The companions who once walked side by side,
[01:47.15] 沉默着，懂得我的委屈。
[01:47.56] Silently understanding my grievances.
[01:51.45] 时间它总说谎，
[01:52.00] Time always lies,
[01:54.15] 我从未失去那些肩膀。
[01:54.61] I have never lost those shoulders.
[01:57.68]
[01:58.25] 长大以后，我只能奔跑，
[01:58.65] After growing up, I can only run,
[02:00.87] 我多害怕，黑暗中跌倒。
[02:01.35] I'm so afraid of falling in the dark.
[02:04.59] 明天你好，含泪微笑，
[02:05.21] Hello tomorrow, smiling with tears,
[02:08.87] 越美好，越害怕得到。
[02:09.31] The more beautiful, the more afraid to attain.
[02:12.37] 每一次哭，又笑着奔跑，
[02:12.87] Every time I cry, I run while smiling,
[02:17.16] 一边失去，一边在寻找。
[02:17.70] Losing on one side, searching on the other.
[02:20.91] 明天你好，声音多渺小，
[02:21.65] Hello tomorrow, your voice so faint,
[02:25.99] 却提醒我，勇敢是什么。
[02:26.46] Yet reminding me what courage is.
[02:28.80]
[02:31.09] 在风中，拥抱着希望，
[02:32.53] In the wind, embracing hope,
[02:36.03] 在雨中，洗去悲伤。
[02:37.25] In the rain, washing away sorrow.
[02:42.93] 不再惧怕未来的方向，
[02:43.43] No longer fearing the future's direction,
[02:46.04] 因为勇敢，是我心的光。
[02:46.86] Because courage is the light of my heart.
[02:49.84]
[02:50.25] 长大以后，我只能奔跑，
[02:50.68] After growing up, I can only run,
[02:52.62] 我多害怕，黑暗中跌倒。
[02:53.06] I'm so afraid of falling in the dark.
[02:56.41] 明天你好，含泪微笑，
[02:57.04] Hello tomorrow, smiling with tears,
[03:00.28] 越美好，越害怕得到。
[03:00.77] The more beautiful, the more afraid to attain.
[03:04.40] 每一次哭，又笑着奔跑，
[03:04.75] Every time I cry, I run while smiling,
[03:08.28] 一边失去，一边在寻找。
[03:08.88] Losing on one side, searching on the other.
[03:12.58] 明天你好，声音多渺小，
[03:13.15] Hello tomorrow, your voice so faint,
[03:16.34] 却提醒我，勇敢是什么。
[03:18.03] Yet reminding me what courage is.
[03:20.90]
[00:02.98] In the central square of destiny, I wander alone,
[00:08.09] 那模糊的背影，不再回来。
[00:08.42] That blurry silhouette will not return.
[00:11.41] 越奔跑，越渺小，梦想在前方飘摇。
[00:12.27] The more I run, the smaller I become, dreams swaying ahead.
[00:22.33] 曾经并肩前行的伙伴，
[00:22.73] The companions who once walked side by side,
[00:27.69] 在举杯祝福后都走散。
[00:29.75] All scattered after toasting blessings.
[00:33.56] 只是那个夜晚，
[00:34.89] But that night,
[00:36.63] 深深藏在我心坎。
[00:37.02] Deeply remains in my heart.
[00:38.71]
[00:40.67] 长大以后，我只能奔跑，
[00:41.03] After growing up, I can only run,
[00:43.64] 我多害怕，黑暗中跌倒。
[00:44.07] I'm so afraid of falling in the dark.
[00:47.57] 明天你好，含泪微笑，
[00:48.14] Hello tomorrow, smiling with tears,
[00:51.21] 越美好，越害怕得到。
[00:51.75] The more beautiful, the more afraid to attain.
[00:55.17] 每一次哭，又笑着奔跑，
[00:55.53] Every time I cry, I run while smiling,
[00:58.35] 一边失去，一边在寻找。
[01:00.00] Losing on one side, searching on the other.
[01:03.49] 明天你好，声音多渺小，
[01:04.39] Hello tomorrow, your voice so faint,
[01:09.06] 却提醒我，勇敢是什么。
[01:09.43] Yet reminding me what courage is.
[01:11.45]
[01:20.43] 当我朝着反方向走去，
[01:21.00] When I walk in the opposite direction,
[01:24.21] 在楼梯的角落找勇气。
[01:25.51] I find courage in the corner of the stairs.
[01:31.68] 颤抖肩膀，轻声哭泣，
[01:32.32] Trembling shoulders, softly crying,
[01:35.68] 问自己，未来在哪里。
[01:36.25] Asking myself, where is the future.
[01:39.56] 曾经并肩前行的伙伴，
[01:40.35] The companions who once walked side by side,
[01:47.15] 沉默着，懂得我的委屈。
[01:47.56] Silently understanding my grievances.
[01:51.45] 时间它总说谎，
[01:52.00] Time always lies,
[01:54.15] 我从未失去那些肩膀。
[01:54.61] I have never lost those shoulders.
[01:57.68]
[01:58.25] 长大以后，我只能奔跑，
[01:58.65] After growing up, I can only run,
[02:00.87] 我多害怕，黑暗中跌倒。
[02:01.35] I'm so afraid of falling in the dark.
[02:04.59] 明天你好，含泪微笑，
[02:05.21] Hello tomorrow, smiling with tears,
[02:08.87] 越美好，越害怕得到。
[02:09.31] The more beautiful, the more afraid to attain.
[02:12.37] 每一次哭，又笑着奔跑，
[02:12.87] Every time I cry, I run while smiling,
[02:17.16] 一边失去，一边在寻找。
[02:17.70] Losing on one side, searching on the other.
[02:20.91] 明天你好，声音多渺小，
[02:21.65] Hello tomorrow, your voice so faint,
[02:25.99] 却提醒我，勇敢是什么。
[02:26.46] Yet reminding me what courage is.
[02:28.80]
[02:31.09] 在风中，拥抱着希望，
[02:32.53] In the wind, embracing hope,
[02:36.03] 在雨中，洗去悲伤。
[02:37.25] In the rain, washing away sorrow.
[02:42.93] 不再惧怕未来的方向，
[02:43.43] No longer fearing the future's direction,
[02:46.04] 因为勇敢，是我心的光。
[02:46.86] Because courage is the light of my heart.
[02:49.84]
[02:50.25] 长大以后，我只能奔跑，
[02:50.68] After growing up, I can only run,
[02:52.62] 我多害怕，黑暗中跌倒。
[02:53.06] I'm so afraid of falling in the dark.
[02:56.41] 明天你好，含泪微笑，
[02:57.04] Hello tomorrow, smiling with tears,
[03:00.28] 越美好，越害怕得到。
[03:00.77] The more beautiful, the more afraid to attain.
[03:04.40] 每一次哭，又笑着奔跑，
[03:04.75] Every time I cry, I run while smiling,
[03:08.28] 一边失去，一边在寻找。
[03:08.88] Losing on one side, searching on the other.
[03:12.58] 明天你好，声音多渺小，
[03:13.15] Hello tomorrow, your voice so faint,
[03:16.34] 却提醒我，勇敢是什么。
[03:18.03] Yet reminding me what courage is.
[03:20.90]