Fake It - Wingtip

[00:00.0]Fake It - Wingtip
[00:03.42]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.42]Composed by：Jorgen Odegard/Josh Dun
[00:06.84]
[00:06.84]Produced by：Nicholas Perloff-Giles/Antonio Cuna/Jorgen Odegard
[00:10.27]
[00:10.27]Your friends are in town
[00:12.73]你的朋友在城里
[00:12.73]They want me to go out
[00:15.24]他们想让我出去
[00:15.24]So I'll go but just so you can see them
[00:20.49]所以我会离开只是为了让你看到他们
[00:20.49]Cold cups of coffee where you sit across me
[00:25.24]你坐在我身旁喝着冰冷的咖啡
[00:25.24]And I wonder if you know how I'm feeling
[00:30.11]我不知道你是否明白我的感受
[00:30.11]I'll hide it if it helps
[00:32.61]如果可以的话我会藏起来
[00:32.61]Keeping you from someone else
[00:35.03]让你远离别人
[00:35.03]'Cause it's hard to save yourself if you're alone
[00:40.17]因为如果你独自一人你很难拯救自己
[00:40.17]I can hold you in the dark
[00:42.65]我可以在黑暗中抱着你
[00:42.65]Even though I fall apart
[00:45.06]即使我支离破碎
[00:45.06]Doesn't have to feel so hard to feel so low
[00:50.55]不必感觉如此艰难也不必感到如此失落
[00:50.55]So I'm smiling through my teeth
[00:52.68]所以我强颜欢笑
[00:52.68]Say things I don't mean
[00:54.57]说了一些我不以为意的话
[00:54.57]If that's what you need
[00:56.49]如果那是你需要的
[00:56.49]If it helps you sleep
[00:58.39]如果这能让你安然入睡
[00:58.39]I could fake it I could fake it
[01:01.09]我可以伪装
[01:01.09]I might lie awake next to you and think
[01:04.78]我可能会躺在你身边辗转反侧
[01:04.78]There just ain't enough love for both of us but
[01:08.72]我们两个都没有足够的爱但是
[01:08.72]I could fake it I could fake it
[01:18.9]我可以伪装
[01:18.9]I could fake it I could fake it
[01:28.86]我可以伪装
[01:28.86]I could fake it I could fake it
[01:31.33]我可以伪装
[01:31.33]I'm holding onto an old me and old you
[01:35.880005]我紧紧抓牢从前的我和从前的你
[01:35.880005]And hoping we'll become what it used to be
[01:41.0]希望我们能变成从前那样
[01:41.0]You want me to want you and trust me I want to
[01:46.05]你希望我对你充满渴望相信我我愿意
[01:46.05]So meet me in the middle where
[01:47.71]所以在中间和我见面吧
[01:47.71]I'm still tryna figure it out
[01:49.41]我依然想搞明白
[01:49.41]Figure it out figure it out
[01:50.84]想明白了吗
[01:50.84]I'll hide it if it helps
[01:53.36]如果可以的话我会藏起来
[01:53.36]Keeping you from someone else
[01:55.759995]让你远离别人
[01:55.759995]'Cause it's hard to save yourself
[01:58.31]因为你很难拯救自己
[01:58.31]If you're alone alone alone
[02:01.01]如果你独自一人
[02:01.01]I can hold you in the dark
[02:03.39]我可以在黑暗中抱着你
[02:03.39]Even though we'll fall apart
[02:05.86]即使我们会分崩离析
[02:05.86]Doesn't have to feel so hard to feel
[02:08.82]不必如此难过
[02:08.82]So low low low
[02:11.33]情绪低落
[02:11.33]So I'm smiling through my teeth
[02:13.44]所以我强颜欢笑
[02:13.44]Say things I don't mean
[02:15.28]说了一些我不以为意的话
[02:15.28]If that's what you need
[02:17.28]如果那是你需要的
[02:17.28]If it helps you sleep
[02:19.18]如果这能让你安然入睡
[02:19.18]I could fake it I could fake it
[02:21.88]我可以伪装
[02:21.88]I might lie awake next to you and think
[02:25.45]我可能会躺在你身边辗转反侧
[02:25.45]There just ain't enough love for both of us but
[02:29.73]我们两个都没有足够的爱但是
[02:29.73]I could fake it I could fake it
[02:39.94]我可以伪装
[02:39.94]I could fake it I could fake it
[02:49.99]我可以伪装
[02:49.99]I could fake it I could fake it
[02:52.0]我可以伪装
[02:52.0]So I'm smiling through my teeth
[02:53.86]所以我强颜欢笑
[02:53.86]Say things I don't mean
[02:55.74]说了一些我不以为意的话
[02:55.74]If that's what you need
[02:57.73]如果那是你需要的
[02:57.73]If it helps you sleep
[02:59.85]如果这能让你安然入睡
[02:59.85]I could fake it I could fake it
[03:02.34]我可以伪装
[03:02.34]I might lie awake next to you and think
[03:05.97]我可能会躺在你身边辗转反侧
[03:05.97]There just ain't enough love for both of us but
[03:10.03]我们两个都没有足够的爱但是
[03:10.03]I could fake it I could fake it
[03:20.34]我可以伪装
[03:20.34]I could fake it I could fake it
[03:30.4]我可以伪装
[03:30.4]I could fake it I could fake it
[03:32.52]我可以伪装
[03:32.52]Fake it fake it fake it
[03:37.052]惺惺作态