Crush Culture - Conan Gray

[00:00.0]Crush Culture - Conan Gray
[00:00.27]
[00:00.27]Crush culture
[00:07.37]恋爱文化
[00:07.37]My God don't look at your phone
[00:11.27]我的天哪 别看手机了
[00:11.27]No one's gonna call you
[00:13.87]没人给你打电话的
[00:13.87]Quit checking your volume crush
[00:18.35]铃声音量也没问题
[00:18.35]I don't care if I'm forever alone
[00:21.93]我不在乎孤单一辈子
[00:21.93]I'm not falling for you
[00:24.41]我不会喜欢你的
[00:24.41]'Cause this baby is loveproof culture
[00:28.27]因为这个人已经对爱情免疫了
[00:28.27]I don't care what you're saying
[00:30.66]我不在乎你说什么
[00:30.66]I don't wanna participate in your game of manipulation
[00:37.59]我不想加入这场相互控制的游戏
[00:37.59]Crush
[00:38.72]迷恋
[00:38.72]And no I don't want your sympathy
[00:41.58]我也不需要你同情
[00:41.58]All this love is suffocating
[00:44.27]爱情简直令人窒息
[00:44.27]Just let me be sad and lonely
[00:48.88]就让我孤独终老吧
[00:48.88]'Cause
[00:50.31]因为
[00:50.31]Crush culture makes me wanna spill my guts out
[00:54.94]这种恋爱文化让我只想倾诉衷肠
[00:54.94]I know what you're doing
[00:56.99]我知道你在做什么
[00:56.99]Tryna get me to pursue ya
[01:00.97]想让我追求你
[01:00.97]Crush culture makes me wanna spill my guts out
[01:06.31]这种恋爱文化让我只想倾诉衷肠
[01:06.31]Spill my guts out
[01:09.020004]倾诉衷肠
[01:09.020004]Spill my guts out
[01:11.59]倾诉衷肠
[01:11.59]Oh no don't look in their eyes
[01:15.270004]别看他们的眼睛
[01:15.270004]'Cause that's how they get you
[01:17.87]因为他们就是这样蛊惑你的
[01:17.87]Kiss you then forget you crush
[01:22.3]到手了 玩够了 就忘记你
[01:22.3]All they feed in you is beautiful lies
[01:25.95]他们给你的只有美丽的谎言
[01:25.95]So hide in the bathroom
[01:28.57]所以好好躲着
[01:28.57]'Til they find someone else new culture
[01:32.31]等他们找到别的猎物再出来
[01:32.31]I don't care what you're saying
[01:34.740005]我不在乎你说什么
[01:34.740005]I don't wanna participate in your game of manipulation
[01:41.56]我不想加入这场相互控制的游戏
[01:41.56]Crush
[01:42.7]迷恋
[01:42.7]And no I don't want your sympathy
[01:45.55]我也不需要你同情
[01:45.55]All this love is suffocating
[01:48.21]爱情简直令人窒息
[01:48.21]Just let me be sad and lonely
[01:52.91]就让我孤独终老吧
[01:52.91]'Cause
[01:54.270004]因为
[01:54.270004]Crush culture makes me wanna spill my guts out
[01:58.91]这种恋爱文化让我只想倾诉衷肠
[01:58.91]I know what you're doing tryna get me to pursue ya
[02:04.99]我知道你在做什么 想让我追求你
[02:04.99]Crush culture makes me wanna spill my guts out
[02:10.12]这种恋爱文化让我只想倾诉衷肠
[02:10.12]Spill my guts out spill my guts out
[02:18.24]倾诉衷肠 倾诉衷肠
[02:18.24]Shut your d**n mouth
[02:23.06]闭上你的臭嘴
[02:23.06]You're talking too loud
[02:28.42]你太吵了
[02:28.42]And no one cares if you two made out
[02:33.04001]没人在意你俩有过什么关系
[02:33.04001]I'm sick of the kissing cult
[02:36.56]我受够了这种狂热
[02:36.56]Crush culture makes me wanna spill my guts out
[02:41.58]这种恋爱文化让我只想倾诉衷肠
[02:41.58]I know what you're doing tryna get me to pursue ya
[02:47.63]我知道你在做什么 想让我追求你
[02:47.63]Crush culture makes me wanna spill my guts out
[02:52.89]这种恋爱文化让我只想倾诉衷肠
[02:52.89]Spill my guts out
[02:55.45999]倾诉衷肠
[02:55.45999]Spill my guts out
[02:58.24]倾诉衷肠
[02:58.24]Crush culture makes me wanna spill my guts out
[03:02.92]这种恋爱文化让我只想倾诉衷肠
[03:02.92]I know what you're doing
[03:04.91]我知道你在做什么
[03:04.91]Tryna get me to pursue ya
[03:08.92]想让我追求你
[03:08.92]Crush culture makes me wanna spill my guts out
[03:14.22]这种恋爱文化让我只想倾诉衷肠
[03:14.22]Spill my guts out
[03:16.81]倾诉衷肠
[03:16.81]Spill my guts out
[03:21.081]倾诉衷肠