- K.Will&华莎 ()

[00:00.17]착해지지 마요 - 케이윌 (K.Will)/화사 (华莎)
[00:01.85]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01.85]词：브라더수
[00:02.21]//
[00:02.21]曲：황찬희/PJ/이종훈/Simon Petrèn
[00:03.39]//
[00:03.39]编曲：Simon Petrèn
[00:05.32]//
[00:05.32]케이윌：
[00:15.89]//
[00:15.89]네가 자꾸 생각이 나
[00:18.07]你总是浮现我脑海
[00:18.07]나쁜 걸 알고 있지만
[00:21.83]虽然知道这样很坏
[00:21.83]그리울 때만 너를 찾아오는 나
[00:27.63]只有在思念时才来找你的我
[00:27.63]화사 ：
[00:29.52]//
[00:29.52]네가 자꾸 생각이 나
[00:31.67]你总是浮现我脑海
[00:31.67]이미 끝난 걸 알지만
[00:35.59]虽然知道已经结束
[00:35.59]식어버린 네 손을 아직 놓지 못해
[00:41.23]依旧无法放开你冰凉的手
[00:41.23]케이윌 ：
[00:43.16]//
[00:43.16]더 차갑게 날 밀어내줘
[00:46.44]请再冷酷一些 推开我
[00:46.44]화사：
[00:46.65]//
[00:46.65]잔인한 말로 날 찔러줘
[00:49.87]请用残酷的话语刺伤我
[00:49.87]케이윌：
[00:50.06]//
[00:50.06]내가 널 내가 널
[00:52.02]在我 在我
[00:52.02]화사：
[00:52.23]//
[00:52.23]안고 싶어지기 전에
[00:55.39]想要拥抱你之前
[00:55.39]케이윌：
[00:55.56]//
[00:55.56]더 착해지지 마요 마요
[00:58.77]不要这样的善良
[00:58.77]날 사랑하지 마요 마요
[01:02.24]不要再爱我
[01:02.24]짓밟아줘 내 마음도
[01:04.44]请你将我的心践踏
[01:04.44]작은 기대도 널 원할 수 없게
[01:09.04]令我彻底死心 不再对你有期待
[01:09.04]화사：
[01:09.24]//
[01:09.24]다가오지 마요 마요
[01:12.45]不要再靠近
[01:12.45]뒤돌아서 가요 가요
[01:15.87]转身离去吧
[01:15.87]Both：
[01:16.13]//
[01:16.13]지나쳐 줘
[01:17.4]请无视我走过
[01:17.4]마치 모르는 사람처럼
[01:21.88]形同陌路 擦肩而过
[01:21.88]케이윌：
[01:23.97]//
[01:23.97]네가 자꾸 생각이 나
[01:26.18]你总是浮现我脑海
[01:26.18]나쁜 걸 알고 있지만
[01:29.979996]虽然知道这样不对
[01:29.979996]보고플 때만 사랑을 말하는 나
[01:36.3]只有在想你时才诉说爱意的我
[01:36.3]화사：
[01:37.54]//
[01:37.54]네가 자꾸 생각이 나
[01:39.740005]你总是浮现我脑海
[01:39.740005]잠시 뿐일 걸 알지만
[01:43.65]虽然知道只是片刻
[01:43.65]따뜻하게 안아주던 널 잊지 못해
[01:49.71]却忘不掉你那温暖的拥抱
[01:49.71]케이윌：
[01:51.19]//
[01:51.19]욕이라도 마음껏 해줘
[01:54.759995]请你尽情地辱骂我吧
[01:54.759995]그 입술로 나를 죽여줘
[01:58.06]请用你的双唇杀死我
[01:58.06]한번 더 한번 더
[02:00.18]再一次 再一次
[02:00.18]화사：
[02:00.38]//
[02:00.38]잡고 싶어지기 전에
[02:03.55]在想要挽留之前
[02:03.55]케이윌：
[02:03.72]//
[02:03.72]더 착해지지 마요 마요
[02:06.79]不要这样的善良
[02:06.79]날 사랑하지 마요 마요
[02:10.34]不要再爱我
[02:10.34]짓밟아줘 내 마음도
[02:12.48]请你将我的心践踏
[02:12.48]작은 기대도 널 원할 수 없게
[02:17.12]令我彻底死心 不再对你有期待
[02:17.12]화사：
[02:17.32]//
[02:17.32]다가오지 마요 마요
[02:20.48]不要再靠近
[02:20.48]뒤돌아서 가요 가요
[02:23.93]转身离去吧
[02:23.93]Both：
[02:24.2]//
[02:24.2]지나쳐 줘
[02:25.52]请无视我走过
[02:25.52]마치 모르는 사람처럼
[02:30.06]形同陌路 擦肩而过
[02:30.06]케이윌：
[02:31.83]//
[02:31.83]또 너를 원한대도
[02:35.05]即使再次渴望你
[02:35.05]미치도록 그리워해도
[02:38.38]即使疯狂思念你
[02:38.38]화사：
[02:38.57]//
[02:38.57]여전히 사랑한다 말해도
[02:44.26]就算说我依然爱你
[02:44.26]케이윌：
[02:44.44]//
[02:44.44]난 망가져도 돼요 돼요
[02:47.69]让我崩溃也可以
[02:47.69]다 부서져도 돼요 돼요
[02:51.12]将我击碎也可以
[02:51.12]나 혼자선 내 마음도
[02:53.25]孤身一人 这颗心
[02:53.25]모든 기대도 접을 수가 없어
[02:57.99]或是那些期待都难以折叠
[02:57.99]화사：
[02:58.17]//
[02:58.17]날 떠나 그대로 대로
[03:01.4]就那样离开我
[03:01.4]행복하면 돼요 돼요
[03:04.83]你能幸福就好
[03:04.83]Both：
[03:05.07]//
[03:05.07]처음부터
[03:06.42]就像一开始
[03:06.42]만난 적 없던 사람처럼
[03:11.42]就从未遇见过的陌生人