[00:00.19]Dance Alone - Boy In Space/Robin Lundback/Fredrik Häggstam/Hazlett
[00:01.71]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.71]Composed by:Robin Lundbäck/Fredrik Häggstam/Hazlett
[00:02.76]
[00:02.76]Produced by:Freddy Alexander
[00:17.35]
[00:17.35]Some days I run for cover
[00:20.14]有时候我四处逃窜寻求庇护
[00:20.14]Some I only run my mouth
[00:24.34]有些人我只会夸夸其谈
[00:24.34]Don't know what that's about about
[00:31.31]不知道那是怎么回事
[00:31.31]I'm playing games to kill the time
[00:34.74]我在玩游戏消磨时光
[00:34.74]Until my batteries out
[00:37.94]直到我筋疲力尽
[00:37.94]Don't mean to shut you out
[00:40.59]我不是故意把你拒之门外
[00:40.59]Don't mean to shut you out
[00:43.72]我不是故意把你拒之门外
[00:43.72]Lately I've been think
[00:44.76]最近我一直在想
[00:44.76]That I wanna buy a fast car
[00:50.57]我想买一辆跑车
[00:50.57]Digging for emotions in the middle of a scrapyard
[00:55.81]在一个垃圾场里寻找情绪
[00:55.81]1 2 3 4
[00:58.19]
[00:58.19]We all stay home
[00:59.88]我们都待在家里
[00:59.88]With what we know
[01:01.56]我们知道的一切
[01:01.56]And then complain we're on our own
[01:04.88]然后抱怨我们只能靠自己
[01:04.88]For all our phones
[01:06.69]我们所有的手机
[01:06.69]And dirty clothes
[01:08.44]还有脏衣服
[01:08.44]Pretend we're fine and dance alone
[01:11.87]装作我们安然无恙独自起舞
[01:11.87]Drugs in our blood
[01:13.67]我们血液中的毒品
[01:13.67]Smoke in our lungs
[01:15.32]吞云吐雾
[01:15.32]Fill up my cup
[01:16.88]给我倒满酒杯
[01:16.88]It's never enough
[01:18.75]这远远不够
[01:18.75]We're left on our own
[01:20.32]我们孑然一身
[01:20.32]And all that we want want
[01:22.14]我们想要的一切
[01:22.14]To dance with somebody
[01:26.45]与人共舞
[01:26.45]23's the time for being arrogant and proud
[01:31.67]二十三岁是骄傲自负的时候
[01:31.67]But step me the tryna
[01:32.93]但你还是来找我吧
[01:32.93]But you're scared of being loud
[01:35.34]可你害怕吵闹
[01:35.34]Loud loud loud
[01:39.82]
[01:39.82]Our deepest fear is if we're busy
[01:43.45]我们最害怕的是如果我们忙得不可开交
[01:43.45]Then we're missing out out
[01:46.020004]那我们就错过了很多
[01:46.020004]Missing out
[01:46.770004]错过
[01:46.770004]On something better now now
[01:49.69]追求更美好的未来
[01:49.69]Better now
[01:52.35]现在好多了
[01:52.35]Lately I've been think
[01:53.46]最近我一直在想
[01:53.46]That I wanna buy a fast car
[01:56.46]我想买一辆跑车
[01:56.46]I wanna buy a fast car
[01:59.04]我想买一辆跑车
[01:59.04]Digging for emotions in the middle of a scrapyard
[02:04.4]在一个垃圾场里寻找情绪
[02:04.4]1 2 3 4
[02:06.74]
[02:06.74]We all stay home
[02:08.44]我们都待在家里
[02:08.44]With what we know
[02:09.99]我们知道的一切
[02:09.99]And then complain we're on our own
[02:13.47]然后抱怨我们只能靠自己
[02:13.47]For all our phones
[02:15.24]我们所有的手机
[02:15.24]And dirty clothes
[02:16.98]还有脏衣服
[02:16.98]Pretend we're fine and dance alone
[02:20.66]装作我们安然无恙独自起舞
[02:20.66]Drugs in our blood
[02:22.26]我们血液中的毒品
[02:22.26]Smoke in our lungs
[02:23.98]吞云吐雾
[02:23.98]Fill up my cup
[02:25.58]给我倒满酒杯
[02:25.58]It's never enough
[02:27.25]这远远不够
[02:27.25]We're left on our own
[02:28.93]我们孑然一身
[02:28.93]And all that we want
[02:30.7]我们想要的一切
[02:30.7]To dance with somebody
[02:33.51]与人共舞
[02:33.51]I can see the party from the backseat of a cop car
[02:40.29001]我从警车的后座上就能看到派对的模样
[02:40.29001]We just keep on running
[02:41.47]我们不停奔跑
[02:41.47]But we're never getting that far
[02:47.9]但我们永远无法走到那一步
[02:47.9]We all stay home
[02:49.53]我们都待在家里
[02:49.53]With what we know
[02:51.22]我们知道的一切
[02:51.22]And then complain we're on our own
[02:54.64]然后抱怨我们只能靠自己
[02:54.64]For all our phones
[02:56.37]我们所有的手机
[02:56.37]And dirty clothes
[02:58.13]还有脏衣服
[02:58.13]Pretend we're fine and dance alone
[03:01.14]装作我们安然无恙独自起舞
[03:01.14]Alone alone alone
[03:03.92]
[03:03.92]Yeah yeah yeah
[03:05.21]
[03:05.21]Pretend we're fine and dance alone
[03:08.2]装作我们安然无恙独自起舞
[03:08.2]Alone alone alone
[03:13.02]