Would You Be Happier? - The Corrs

[00:00.0]Would You Be Happier? (Live In Dublin) - The Corrs (可儿家族合唱团)
[00:15.25]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.25]Have you ever wonder where the story ends'
[00:17.78]你是否想过故事的结局
[00:17.78]And how it all began' i do
[00:25.06]这一切是怎么开始的
[00:25.06]Did you ever dream you were the movie star
[00:27.7]你可曾梦想自己成为电影明星
[00:27.7]With popcorn in your hand' i did
[00:34.56]你手里拿着爆米花我做到了
[00:34.56]Do you ever feeling someone else inside'
[00:37.51]你可曾感觉心里有别人
[00:37.51]When no one understands you are
[00:44.88]当没人理解你时
[00:44.88]And wanna disappear inside a dream
[00:47.56]想要消失在梦里
[00:47.56]But never wanna wake' wake up
[00:54.48]可我不愿醒来
[00:54.48]Then you stumble on tomorrow' and trip over today
[00:59.29]明天你跌跌撞撞今天你又被绊倒
[00:59.29]Would you be happier if you were someone together
[01:04.28]如果你和别人在一起你会不会更开心
[01:04.28]Would the sun shine brighter if you played a bigger part
[01:09.25]如果你发挥更大的作用太阳会不会更亮
[01:09.25]Would you be wonderful if it wasn't for the weather
[01:13.26]如果不是因为天气原因你会不会过得很好
[01:13.26]You're gonna be just fine gonna be just fine
[01:19.72]你会没事的
[01:19.72]Are you not afraid to tell your story now'
[01:22.18]你现在不怕说出你的故事了吗
[01:22.18]But everyone is gone it's too late
[01:29.17]但大家都走了已经来不及了
[01:29.17]Was everything you've ever said or done
[01:32.020004]你说过的话做过的事
[01:32.020004]Not the way you planned' mistake
[01:39.03]不是你计划的那样是个错误
[01:39.03]So you promised that tomorrow' be different than today
[01:43.78]所以你答应我明天会和今天不一样
[01:43.78]Would you be happier if you were someone together
[01:48.869995]如果你和别人在一起你会不会更开心
[01:48.869995]Would the sun shine brighter if you played a bigger part
[01:53.79]如果你发挥更大的作用太阳会不会更亮
[01:53.79]Would you be wonderful if it wasn't for the weather
[01:57.82]如果不是因为天气原因你会不会过得很好
[01:57.82]I been gonna be just fine
[02:00.77]我会好好的
[02:00.77]Gonna be just fine
[02:02.6]会没事的
[02:02.6]I think you're gonna be just fine
[02:08.3]我觉得你会没事的
[02:08.3]You're gonna be just fine fine
[02:12.19]你会没事的
[02:12.19]So don't worry baby
[02:14.59]所以不要担心宝贝
[02:14.59]Don't worry baby
[02:19.0]不要担心宝贝
[02:19.0]You're racing for tomorrow' not finished with today
[02:24.76]你为明天奋力拼搏今天还没结束
[02:24.76]Would you be happier if you were someone together
[02:29.65]如果你和别人在一起你会不会更开心
[02:29.65]Would the sun shine brighter if you played a bigger part
[02:34.48]如果你发挥更大的作用太阳会不会更亮
[02:34.48]Would you be wonderful if it wasn't for the weather
[02:38.65]如果不是因为天气原因你会不会过得很好
[02:38.65]I think you're gonna be just fine
[02:41.63]我觉得你会没事的
[02:41.63]Gonna be just fine
[02:44.48]会没事的
[02:44.48]Would we be happier if we were someone together
[02:49.39]如果我们在一起我们会不会更幸福
[02:49.39]Would the sun shine brighter if we played a bigger part
[02:54.42]如果我们发挥更大的作用太阳会不会更亮
[02:54.42]Would we be wonderful if it wasn't for the weather
[02:58.42]如果不是因为天气原因我们会不会过得很好
[02:58.42]I think we're gonna be just fine
[03:01.38]我觉得我们会没事的
[03:01.38]Gonna be just fine
[03:03.47]会没事的
[03:03.47]I think you're gonna be just fine
[03:05.8]我觉得你会没事的
[03:05.8]Don't worry baby
[03:08.77]不要担心宝贝
[03:08.77]Gonna be just fine
[03:10.84]会没事的
[03:10.84]Don't worry honey
[03:13.64]别担心亲爱的
[03:13.64]Gonna be just fine
[03:15.8]会没事的
[03:15.8]Don't worry baby
[03:18.56]不要担心宝贝
[03:18.56]Gonna be just fine
[03:23.056]会没事的