Pretty Face - Maya Delilah

[00:00.1]Pretty Face - Maya Delilah
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.2]Lyrics by：James Smith/Maya Delilah/Martin Luke Brown
[00:00.3]
[00:00.3]Composed by：James Smith/Maya Delilah/Martin Luke Brown
[00:01.45]
[00:01.45]If I was half as good and you half as bad
[00:09.12]如果我有你一半好你有我一半坏
[00:09.12]Then I could've found what we never had
[00:15.31]那我就能找到我们从未拥有的东西
[00:15.31]An internet loser in the words of my dad
[00:21.6]用我爸的话说就是个网络废物
[00:21.6]And my mother hates you you're gone and she's glad
[00:27.64]我妈妈讨厌你你走了她很高兴
[00:27.64]I know they're right
[00:30.68]我知道他们说得对
[00:30.68]'Cause I had you so wrong
[00:32.73]因为我错怪了你
[00:32.73]Had you so wrong
[00:34.25]辜负了你
[00:34.25]Miss who you were
[00:36.94]怀念过去的你
[00:36.94]Not who you've become
[00:41.72]你变成了什么样
[00:41.72]You ain't that special
[00:45.16]你并不特别
[00:45.16]You're just another pretty face
[00:49.58]你不过是一张漂亮的脸蛋
[00:49.58]Pretty face pretty face
[00:54.16]漂亮的脸蛋
[00:54.16]Truth's hard to handle
[00:57.13]真相让人难以接受
[00:57.13]If life was a game
[01:00.46]如果人生是一场游戏
[01:00.46]You'd win a medal
[01:03.31]你会赢得奖牌
[01:03.31]For being lame
[01:06.61]因为我一无是处
[01:06.61]Lame
[01:08.11]无说服力的
[01:08.11]Well I reminisce
[01:10.59]我怀念过去
[01:10.59]Yeah I think about me sometimes
[01:14.17]我有时会想起自己
[01:14.17]How stupid I was mm hmm
[01:17.25]我是多么愚蠢
[01:17.25]Jumping in blind
[01:20.36]盲目地投入
[01:20.36]Well love never comes with
[01:23.45]爱情是不会降临的
[01:23.45]A big warning sign
[01:26.14]一个巨大的警讯
[01:26.14]And a red flag is just a flag
[01:29.229996]危险的旗帜只是一面旗帜
[01:29.229996]When you got rose tinted eyes
[01:32.89]当你有玫瑰色的眼眸
[01:32.89]I know we weren't right
[01:35.770004]我知道我们不合适
[01:35.770004]And I had you so wrong
[01:37.64]我错怪了你
[01:37.64]Had you so wrong
[01:39.18]辜负了你
[01:39.18]Guess you were a sociopath all along
[01:47.05]看来你一直都是个反社会的人
[01:47.05]You ain't that special
[01:50.369995]你并不特别
[01:50.369995]You're just another pretty face
[01:54.75]你不过是一张漂亮的脸蛋
[01:54.75]Pretty face pretty face
[01:59.369995]漂亮的脸蛋
[01:59.369995]Truth's hard to handle
[02:02.3]真相让人难以接受
[02:02.3]If life was a game
[02:05.73]如果人生是一场游戏
[02:05.73]You'd win a medal
[02:08.56]你会赢得奖牌
[02:08.56]For being lame
[02:12.0]因为我一无是处
[02:12.0]Lame
[02:26.72]无说服力的
[02:26.72]I got you a trophy
[02:29.92]我给你准备了一个奖杯
[02:29.92]I got some on in mine on your name
[02:33.05]以你的名义我也有一些好东西
[02:33.05]It's got your name on it
[02:36.1]上面写着你的名字
[02:36.1]And it's his name on it
[02:39.27]上面写着他的名字
[02:39.27]It's got your name on it
[02:42.36]上面写着你的名字
[02:42.36]And it's his name on it
[02:45.44]上面写着他的名字
[02:45.44]It's got your name on it
[02:48.39]上面写着你的名字
[02:48.39]And it's his name on it
[02:52.23]上面写着他的名字
[02:52.23]You ain't that special
[02:55.56]你并不特别
[02:55.56]You're just another pretty face yeah
[02:59.94]你不过是一张漂亮的脸蛋
[02:59.94]Pretty face pretty face
[03:04.79]漂亮的脸蛋
[03:04.79]Truth's hard to handle
[03:07.58]真相让人难以接受
[03:07.58]If life was a game
[03:11.43]如果人生是一场游戏
[03:11.43]You'd win a medal
[03:13.64]你会赢得奖牌
[03:13.64]For being lame
[03:16.47]因为我一无是处
[03:16.47]Haha haha ha
[03:19.31]哈哈哈哈
[03:19.31]Lame
[03:24.031]无说服力的