cover

Bluebell - サイダーガール (Cidergirl)

Bluebell-サイダーガール (Cidergirl).mp3
[00:00.0]Bluebell - サイダーガール (Cidergirl) [00...
[00:00.0]Bluebell - サイダーガール (Cidergirl)
[00:07.05]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07.05]词:Yurin
[00:09.17]
[00:09.17]曲:Yurin
[00:12.2]
[00:12.2]青色の空 灰色の世界
[00:14.86]蔚蓝天空 映衬灰暗世界
[00:14.86]間違いを探すことはない
[00:17.24]不曾刻意寻找二者的不同之处
[00:17.24]比べることも馬鹿らしいくらい
[00:20.58]相互比较的行为也显得如此愚蠢
[00:20.58]自分を選ぶんだ
[00:22.4]因为我选择了要做自己
[00:22.4]息をするだけ 生きているだけ
[00:24.86]只是一息尚存 仅仅艰难过活
[00:24.86]気づけばボロボロになって
[00:28.08]转眼间才发已是遍体鳞伤
[00:28.08]それでも続いていく
[00:31.9]即便如此也要继续前进
[00:31.9]理想を追いかけ 平行線
[00:34.19]不懈追求理想 却如同平行线
[00:34.19]三振覚悟だった あの頃へ
[00:38.19]回到再三下定决心 却愿望落空的曾经
[00:38.19]恐れないで 涙は拾うから
[00:43.61]别再畏惧 我会为你擦干眼泪
[00:43.61]変わらない想いは 明日への祈りだ
[00:53.68]坚定不移的意志 将化作未来的祈祷
[00:53.68]「散々だった」って
[00:55.97]“那时真是相当狼狈”聊着这些话
[00:55.97]今日を笑いあいたい
[01:00.03]在今天一同开怀欢笑
[01:00.03]あなたの盾になろう
[01:05.45]让我成为你的盾牌吧
[01:05.45]逃げたって 弱くたって
[01:08.05]哪怕意欲逃避 胆怯懦弱
[01:08.05]それでいいから
[01:10.33]这样也无妨
[01:10.33]一緒に居たい
[01:15.61]想和你在一起
[01:15.61]雑踏の中 急ぐ足並み
[01:18.01]熙攘人海之中 踏着匆忙的步伐
[01:18.01]誰かに合わせなくてもいい
[01:20.47]无需刻意迎合某人的步幅
[01:20.47]離れた場所で 声高らかに
[01:23.88]在相隔遥远之处 高声呐喊
[01:23.88]自分を叫ぶんだ
[01:25.479996]呼唤真正的自己
[01:25.479996]願いを蒔こう 愛を注ごう
[01:28.03]播种心愿的种子 为其浇灌爱意
[01:28.03]傷ついてしまった心が
[01:31.34]在那颗伤痕累累的心
[01:31.34]動かなくなる前に
[01:35.04]彻底无法动弹之前
[01:35.04]夢と繰り返した凡退
[01:37.31]与梦想斡旋 伺机进退
[01:37.31]走り続けていた あの頃へ
[01:41.28]回到从前不懈奔跑的时光
[01:41.28]恐れないで 涙は拾うから
[01:46.54]别再畏惧 我会为你擦干眼泪
[01:46.54]何度も
[01:58.04]无论多少次
[01:58.04]ああ ため息を吐いたら
[02:02.99]啊啊 既然已经吐出叹息
[02:02.99]今は少し胸を張っていよう
[02:12.21]现在就稍微打起精神 挺胸抬头吧
[02:12.21]忘れない想いは 明日へと飛ばすよ
[02:22.11]将难忘的回忆 将未来放飞
[02:22.11]美しい日々がきっと待っている
[02:28.52]前方定会有更加美好的时光等待
[02:28.52]越えていけるさ
[02:32.35]定会跨越艰辛苦难
[02:32.35]変わらない想いは 明日への祈りだ
[02:42.20999]回到再三下定决心 却愿望落空的曾经
[02:42.20999]「散々だった」って
[02:44.56]“那时真是相当狼狈”聊着这些话
[02:44.56]今日を笑いあいたい
[02:48.63]在今天一同开怀欢笑
[02:48.63]あなたの盾になろう
[02:54.03]让我成为你的盾牌吧
[02:54.03]逃げたって 弱くたって
[02:56.81]哪怕意欲逃避 胆怯懦弱
[02:56.81]それでいいから
[02:58.81]这样也无妨
[02:58.81]一緒に居たい
[03:11.32]想和你在一起
[03:11.32]これからを話そう
[03:16.32]一同畅言未来吧
展开