cover

君はそのままで (『仮面ライダーリバイス』挿入歌) - 前田拳太郎

君はそのままで (『仮面ライダーリバイス』挿入歌)-前田拳太郎.mp3
[00:00.0]君はそのままで - 前田拳太郎 [00:11.01]...
[00:00.0]君はそのままで - 前田拳太郎
[00:11.01]
[00:11.01]词:藤林聖子
[00:18.14]
[00:18.14]曲:tatsuo
[00:21.2]
[00:21.2]繰り返し 続いて行く
[00:26.87]周而复始 继续前行
[00:26.87]他愛もない毎日
[00:31.08]平淡的每一天
[00:31.08]始まりさえも気付かずに
[00:37.56]连开始也未曾察觉
[00:37.56]ただ隣にあった
[00:44.31]只是陪伴身侧
[00:44.31]喧嘩して 疲れ果てて
[00:49.89]争吵 精疲力竭
[00:49.89]見上げた大空には
[00:54.38]仰望的广阔天空
[00:54.38]遠くへ 遠くへと続く
[01:00.63]不断向着远方延伸 延伸
[01:00.63]真っ白い飛行機雲
[01:06.49]纯白的飞机云
[01:06.49]危なっかしくて助けていたようで
[01:12.17]危险又好似救赎了我
[01:12.17]誰が安心して
[01:13.979996]应该是某人
[01:13.979996]いたかったんだろうね
[01:17.41]希望得到安心吧
[01:17.41]ごめんな
[01:23.5]抱歉
[01:23.5]君はそのままで あの日のままで
[01:28.94]你一如既往 一如那个时候
[01:28.94]まっすぐな目で 笑っていて
[01:35.380005]眼神率直 畅然欢笑
[01:35.380005]過ちや後悔を 受け入れながら
[01:46.47]接纳了过错与悔恨
[01:46.47]君に足りないもの
[01:49.14]你从没有
[01:49.14]なんてなかったって
[01:52.07]任何不满足
[01:52.07]痛いほどに今 分かったから
[01:58.5]如今我深切明白了 这是为什么
[01:58.5]世界に自由がなきゃ意味がない
[02:04.69]世界上若没有自由便没有意义
[02:04.69]Now we the time stand alone
[02:25.56]
[02:25.56]僕たちは 忘れながら
[02:31.20999]我们一边忘记
[02:31.20999]大人になっていくよ
[02:35.62]一边长大成人
[02:35.62]忘れたことさえもいつか
[02:41.94]若是有一天连忘记这件事本身
[02:41.94]忘れたらどうなる
[02:47.69]也被遗忘该怎么办
[02:47.69]怖くないと言ったら
[02:49.77]若说是不害怕
[02:49.77]嘘っぽくなるしな
[02:53.44]就是在说谎了
[02:53.44]だけど誰にも傷ついてほしくない
[02:58.75]但我不希望任何人受伤
[02:58.75]ごめんな
[03:04.68]抱歉
[03:04.68]君はそのままで あの日のままで
[03:10.13]你一如既往 一如那个时候
[03:10.13]あどけない手で 夢つかんでよ
[03:16.62]用天真的手 去抓住梦想吧
[03:16.62]手ごわい悲しみも 乗り越えながら
[03:27.75]克服掉难以应付的悲伤
[03:27.75]君に足りないもの
[03:30.35]你从没有
[03:30.35]なんてなかったって
[03:33.24]任何不满足
[03:33.24]いつよりも今 誇らしいから
[03:39.72]因为现在 比任何时候都更值得骄傲
[03:39.72]世界が平和じゃなきゃ意味がない
[03:45.85]世界没有和平就没有意义
[03:45.85]Now we the time stand alone
[03:49.95999]
[03:49.95999]無期限に繰り返すと
[03:54.2]如果没有期限地不断重复
[03:54.2]信じていた当たり前が
[03:57.63]曾经相信的理所当然
[03:57.63]こんなにも愛おしい
[04:00.45]竟然会如此珍重
[04:00.45]Ahh かけがえのないものに
[04:05.74]Ahh 曾经身边环绕着
[04:05.74]包まれて過ごしていたこと
[04:09.86]无可替代之物生活
[04:09.86]それだけが宝物
[04:14.31]只有这才是无价之宝
[04:14.31]Wow wow
[04:19.88]
[04:19.88]君はそのままで あの日のままで
[04:25.36]你一如既往 一如那个时候
[04:25.36]まっすぐな目で 笑っててよ
[04:31.78]用率直的眼睛 笑起来吧
[04:31.78]頼ってしまってたのは
[04:37.43]虽然其实是我
[04:37.43]俺の方だったと
[04:42.77]在依赖着你
[04:42.77]君に足りないもの
[04:45.51]你从没有
[04:45.51]なんてなかったって
[04:48.4]任何不满足
[04:48.4]痛いほどに今 分かったから
[04:54.89]如今我深切明白了 这是为什么
[04:54.89]世界に笑顔無きゃ意味がない
[05:00.91]世界若没有了笑容就没有了意义
[05:00.91]Now we the time stand alone
[05:05.12]
[05:05.12]未来残すと 約束するよ
[05:10.012]我和你约定 要留下未来
展开