cover

아픈 길 - HOSHI(SEVENTEEN)

아픈 길-HOSHI(SEVENTEEN).mp3
[00:00.0]아픈 길 - HOSHI [00:08.9] [00:08.9]하...
[00:00.0]아픈 길 - HOSHI
[00:08.9]
[00:08.9]하루에 몇 번씩
[00:15.33]一天里多少次
[00:15.33]눈물이 차오를까
[00:18.68]泪水涌上眼眶
[00:18.68]세어보려고 해도
[00:22.21]就算想要细数
[00:22.21]난 못해 사실은
[00:28.01]其实也做不到 
[00:28.01]항상 참고 있는 거라서
[00:33.85]因为我一直在强自忍耐
[00:33.85]요즘 난 어때 네가 봤을 때
[00:40.47]最近我怎么样 在你看来
[00:40.47]괜찮아 보이는지 궁금해
[00:47.23]想知道我看起来是否还好
[00:47.23]요즘 내가 어떤 표정을
[00:53.05]最近我是什么表情
[00:53.05]짓고 있는지 나는 모르거든
[01:00.56]连我自己都不知道
[01:00.56]만약에 내가 너라면
[01:07.01]如果我是你的话
[01:07.01]아무 말없이 날 안아줄 거야
[01:13.770004]我会静静地抱着我
[01:13.770004]만약에 네가 나라면
[01:20.12]如果你是我的话
[01:20.12]그 품에 안겨 흐느끼고 있겠지
[01:28.88]你会投入你的怀抱不禁啜泣吧
[01:28.88]너나 나나 알기는 알았잖아
[01:34.68]你我其实心里都清楚
[01:34.68]쉽지만은 않은 길이란 걸 말야
[01:42.21]那并不是一条轻松的道路啊
[01:42.21]너나 나나 모르진 않았잖아
[01:48.08]你我并不是不知道啊
[01:48.08]이 길에는 꽃이 그리 많이 피지 않는 걸
[01:55.630005]在这条路上并非是繁花锦簇
[01:55.630005]가끔씩 보이는 꽃이
[02:02.21]零星可见的花朵
[02:02.21]얼마나 소중한지 몰라
[02:08.85]不知有多么的珍贵
[02:08.85]너무 예쁘고 좋아서
[02:14.75]因为是如此的美丽 
[02:14.75]여기 남아있는 거겠지
[02:20.6]所以才会留在这里吧
[02:20.6]요즘 넌 어때 내가 봤을 땐
[02:27.22]你最近怎么样 在我看来
[02:27.22]나랑 아마 비슷할 것 같애
[02:33.92]你应该跟我差不多吧
[02:33.92]요즘 네가 어떤 표정을
[02:39.70999]最近不管你是什么表情
[02:39.70999]짓고 있어도 슬퍼 보이거든
[02:47.23]都无法掩饰内心的悲伤
[02:47.23]만약에 내가 너라면
[02:53.7]如果我是你的话
[02:53.7]아무 말없이 날 안아줄 거야
[03:00.43]我会静静地抱着我
[03:00.43]만약에 네가 나라면
[03:06.75]如果你是我的话
[03:06.75]그 품에 안겨 흐느끼고 있겠지
[03:15.55]你会投入你的怀抱不禁啜泣吧
[03:15.55]너나 나나 알기는 알았잖아
[03:21.34]你我其实心里都清楚
[03:21.34]쉽지만은 않은 길이란 걸 말야
[03:28.81]那并不是一条轻松的道路啊
[03:28.81]너나 나나 모르진 않았잖아
[03:34.72]你我并不是不知道啊
[03:34.72]이 길에는 꽃이 그리 많이 피지 않는 걸
[03:42.26]在这条路上并非是繁花锦簇
[03:42.26]가끔씩 보이는 꽃이
[03:48.79001]零星可见的花朵
[03:48.79001]얼마나 소중한지 몰라
[03:55.5]不知有多么的珍贵
[03:55.5]너무 예쁘고 좋아서
[04:01.37]因为是如此的美丽 
[04:01.37]여기 남아있는 거겠지
[04:06.037]所以才会留在这里吧
展开