Pictures Of You - Jay Ferguson&16mm

[00:00.0]Pictures Of You (你的照片) (《终结者》电影插曲) - Jay Ferguson/16mm
[00:12.459]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.459]I need to know
[00:13.789]我想知道
[00:13.789]Where you go who you see
[00:15.149]What you do when you're not here by my side
[00:18.548]你去了哪里你看见了谁
[00:18.548]I need to know
[00:19.688]当你不在我身边时你会做什么
[00:19.688]All about those letters and the telephones that ring at night
[00:24.448]我想知道
[00:24.448]I gotta know
[00:25.498]关于那些信件和夜晚响起的电话
[00:25.498]I've got to stop these movies in my mind
[00:30.028]But every time you go they come again
[00:33.348]我得知道
[00:33.348]I tell them no but I can't pretend
[00:36.368]我必须停止脑海里的幻想
[00:36.368]It just won't ever end
[00:38.648]Pictures of you
[00:42.158]但每当你离去他们都会卷土重来
[00:42.158]From another time and place
[00:44.648]我拒绝他们可我无法伪装
[00:44.648]Pictures of you
[00:47.308]永远不会结束
[00:47.308]Like a scene in a photograph I can't erase
[00:51.098]你的照片
[00:51.098]Pictures of you
[00:52.148]Ooh on a screen that fades without a trace
[01:03.437]来自另一个时空
[01:03.437]I need to know
[01:04.707]你的照片
[01:04.707]Is he cool is he cruel
[01:06.157]Does he care what I feel when you're 'round with him
[01:09.367]就像照片上无法抹去的场景
[01:09.367]I need to know
[01:10.597]你的照片
[01:10.597]All about those whispers and the empty rumors that never end
[01:15.496]在那消失得无影无踪的屏幕上
[01:15.496]I gotta know
[01:16.566]I've got to stop these voices in my head
[01:21.366]我想知道
[01:21.366]I tell myself everything's alright
[01:24.285995]I lock the door turn off the lights
[01:27.106]他酷吗他残忍吗
[01:27.106]But they come back every night
[01:29.546]当你和他在一起时他是否在乎我的感受
[01:29.546]Pictures of you
[01:33.106]我想知道
[01:33.106]From another time and place
[01:35.606]关于那些流言蜚语和那些永远不会结束的空洞谣言
[01:35.606]Pictures of you
[01:38.195]Like a scene in a photograph I can't erase
[01:42.005005]我得知道
[01:42.005005]Pictures of you
[01:43.025]我必须让脑海里的声音消失
[01:43.025]Ooh on a screen that fades without a trace
[01:54.951004]Oh please believe me now
[01:58.091]我告诉自己一切安好
[01:58.091]It's not that I wanna doubt you
[02:01.201]我锁上门关掉灯
[02:01.201]Please believe me girl
[02:03.951]但他们每天晚上都会回来
[02:03.951]It's not that I wanna doubt you
[02:07.151]你的照片
[02:07.151]Oh please believe me now
[02:09.921]It's not that I wanna doubt you
[02:23.911]来自另一个时空
[02:23.911]So I tell myself everything's alright
[02:27.161]你的照片
[02:27.161]I lock the door turn off the light
[02:30.051]But they come back every night
[02:56.451]就像照片上无法抹去的场景
[02:56.451]Pictures of you
[02:59.871]你的照片
[02:59.871]From another time and place
[03:02.351]在那消失得无影无踪的屏幕上
[03:02.351]Pictures of you
[03:05.881]Just scenes from a world I can't erase
[03:08.851]请你相信我
[03:08.851]Pictures of you
[03:14.251]Pictures of you
[03:17.541]我并不想怀疑你
[03:17.541]Pictures of you
[03:20.511]Pictures of you
[03:26.351]请相信我姑娘
[03:26.351]Pictures of you
[03:29.161]Pictures of you
[03:32.171]我并不想怀疑你
[03:32.171]Pictures of you
[03:35.14099]Pictures of you
[03:38.251]请你相信我
[03:38.251]Pictures of you
[03:41.111]Pictures of you
[03:44.13]我并不想怀疑你
[03:44.13]Pictures of you
[03:50.19]Pictures of you