Gravity(feat. KRIKIT) - tofû&KRIKIT

[00:00.0]Gravity - tofû/KRIKIT
[00:00.68]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.68]Composed by：Braden Chan/Kate Brady
[00:01.36]
[00:01.36]I hate you
[00:02.21]我恨你
[00:02.21]Then I want you
[00:03.45]我想要你
[00:03.45]You tease me
[00:04.52]你戏弄我
[00:04.52]Then you leave me
[00:05.74]然后你离我而去
[00:05.74]But I can't help coming back
[00:10.57]可我情不自禁地回心转意
[00:10.57]You hold me
[00:11.4]你抱着我
[00:11.4]Then you dump me
[00:12.66]然后你把我甩了
[00:12.66]I throw you
[00:13.72]我让你
[00:13.72]Out on the street
[00:14.96]流落街头
[00:14.96]But you can't help coming back
[00:20.18]可你情不自禁地回心转意
[00:20.18]You're not the answer that I've been looking for
[00:25.08]你不是我一直在寻找的答案
[00:25.08]But you've got something
[00:29.66]但你有一种特别的魅力
[00:29.66]You're not the angel that I could bring back home
[00:34.57]你不是我可以带回家的天使
[00:34.57]But you've got something
[00:37.98]但你有一种特别的魅力
[00:37.98]I'm trying to leave
[00:39.96]我试图离去
[00:39.96]But you don't make it easy
[00:43.03]可你让我寸步难行
[00:43.03]I can't help these feelings
[00:45.12]我控制不住这种感觉
[00:45.12]I'm drawn into your gravity
[00:47.55]我被你深深吸引
[00:47.55]I'm trying to leave
[00:49.49]我试图离去
[00:49.49]But you don't make it easy
[00:51.95]可你让我寸步难行
[00:51.95]I can't help these feelings
[00:54.65]我控制不住这种感觉
[00:54.65]I'm drawn into your gravity
[01:13.69]我被你深深吸引
[01:13.69]I'm drawn into your gravity
[01:16.11]我被你深深吸引
[01:16.11]Gravity gravity gravity
[01:22.92]引力
[01:22.92]I'm drawn into your gravity
[01:34.509995]我被你深深吸引
[01:34.509995]You fight me
[01:35.3]你与我抗争
[01:35.3]Then you like me
[01:36.53]那你喜欢我
[01:36.53]I always gonna cry
[01:38.83]我总是忍不住哭泣
[01:38.83]But I always take you back
[01:43.15]可我总是让你回心转意
[01:43.15]Then we split up
[01:44.7]然后我们分道扬镳
[01:44.7]Then you give up
[01:45.9]然后你就放弃了
[01:45.9]We make up
[01:46.990005]我们和好如初
[01:46.990005]Then I take off
[01:48.229996]然后我远走高飞
[01:48.229996]But I can't help coming back
[01:53.55]可我情不自禁地回心转意
[01:53.55]You're not the angel that I could bring back home
[01:58.32]你不是我可以带回家的天使
[01:58.32]But you've got something
[02:02.83]但你有一种特别的魅力
[02:02.83]Round and round we always go
[02:04.91]我们总是兜兜转转
[02:04.91]And you still want me back
[02:08.06]你还是想要我回来
[02:08.06]After all the s**t that I do to you no
[02:12.04]在我对你做了那么多坏事之后
[02:12.04]Back and forth we always fall
[02:14.01]反反复复我们总是一败涂地
[02:14.01]And I still want you after
[02:17.65]之后我依然想要你
[02:17.65]After all the things that you never do oh
[02:20.91]毕竟你从未做过那些事
[02:20.91]I'm trying to leave
[02:22.70999]我试图离去
[02:22.70999]But you don't make it easy
[02:25.35]可你让我寸步难行
[02:25.35]I can't help these feelings
[02:27.64]我控制不住这种感觉
[02:27.64]I'm drawn into your gravity
[02:30.34]我被你深深吸引
[02:30.34]I'm trying to leave
[02:31.94]我试图离去
[02:31.94]But you don't make it easy
[02:34.6]可你让我寸步难行
[02:34.6]I can't help these feelings
[02:36.91]我控制不住这种感觉
[02:36.91]I'm drawn into your gravity
[02:39.38]我被你深深吸引
[02:39.38]I'm drawn into your gravity
[02:44.14]我被你深深吸引
[02:44.14]I'm drawn into your gravity
[02:56.01]我被你深深吸引
[02:56.01]I'm drawn into your gravity
[03:01.001]我被你深深吸引