Real Boy - Norm the Robot
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Real Boy - Norm the Robot
[00:01.13]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.13]Women Singers：
[00:03.82]
[00:03.82]He wants to be a real boy
[00:06.49]他渴望成为真男孩
[00:06.49]He wants to be a real boy
[00:09.31]他渴望成为真正的男孩
[00:09.31]He wants to be a real boy real boy yeah
[00:13.23]他渴望成为真男孩，真男孩啊，是的
[00:13.23]Norm：I'm a lonely orphan robot
[00:15.98]诺姆：我是个孤独的孤儿机器人
[00:15.98]Just a scrap metal tower
[00:19.1]只是废铁堆砌的高塔
[00:19.1]A misfired piston
[00:21.2]一个故障的活塞
[00:21.2]Run on squirrel power
[00:22.66]动力来自松鼠之力
[00:22.66]Women Singers：His galvanized insides
[00:26.08]女声合唱：他外表坚毅，内心却麻木无感
[00:26.08]Can feel no joy
[00:29.35]无法感受快乐
[00:29.35]He wants to be a real boy
[00:30.94]他渴望成为真正的男孩
[00:30.94]Norm：I wanna be a real boy
[00:31.92]我想成为真正的人
[00:31.92]Rappers：Yeah
[00:32.8]说唱歌手：是啊
[00:32.8]Norm：Not a titanium toy
[00:33.84]不想成为钛合金玩具
[00:33.84]Don't give my battery flattery
[00:35.15]别给我电池般的恭维
[00:35.15]What I want is more grey matter
[00:36.72]我所追求的是更多的智慧之灰
[00:36.72]Rappers：A brain some veins and some arteries
[00:38.91]一颗头脑，几根静脉，几条动脉
[00:38.91]Norm：I got a squirrel on a treadmill where my heart should be
[00:41.61]我心应有情，却见松鼠踏轮忙
[00:41.61]Rappers：If I was real
[00:42.96]如果我是真实的
[00:42.96]Norm：I could really emote
[00:44.25]我能真情流露
[00:44.25]Instead of shorting out whenever he sits on the remote
[00:46.73]他一坐在遥控器上就突然短路
[00:46.73]I want a dad
[00:47.53]我想要一个爸爸
[00:47.53]Rappers：A father
[00:48.47]说唱歌手：父亲
[00:48.47]Norm：Someone I can call pop
[00:49.59]诺曼：一个我可以称之为爸爸的人
[00:49.59]Someone to take me out for malteds at the soda shop
[00:52.03]带我去汽水店喝奶昔的人。
[00:52.03]Someone to take me on a fishing trip
[00:53.77]有人带我去钓鱼
[00:53.77]Or teach me how to ride a bike
[00:55.27]或者教我骑自行车
[00:55.27]Who'll pat me on the head and ask me how you doin' tyke
[00:57.73]谁会轻拍我的头问我你过得怎么样
[00:57.73]Women Singers and Rappers：How you doin' tyke
[00:59.06]女歌手和说唱歌手们：嘿，小家伙，你过得怎么样？
[00:59.06]Norm：Well I'm fine all things considered
[01:00.21]总的来说，我还不错
[01:00.21]Wanna be a real boy but I don't wanna sound embittered
[01:03.16]渴望成为真正的男孩，却不愿声音中透露苦涩
[01:03.16]But thanks for asking seriously
[01:08.016]但是谢谢你认真地问我
[00:01.13]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.13]Women Singers：
[00:03.82]
[00:03.82]He wants to be a real boy
[00:06.49]他渴望成为真男孩
[00:06.49]He wants to be a real boy
[00:09.31]他渴望成为真正的男孩
[00:09.31]He wants to be a real boy real boy yeah
[00:13.23]他渴望成为真男孩，真男孩啊，是的
[00:13.23]Norm：I'm a lonely orphan robot
[00:15.98]诺姆：我是个孤独的孤儿机器人
[00:15.98]Just a scrap metal tower
[00:19.1]只是废铁堆砌的高塔
[00:19.1]A misfired piston
[00:21.2]一个故障的活塞
[00:21.2]Run on squirrel power
[00:22.66]动力来自松鼠之力
[00:22.66]Women Singers：His galvanized insides
[00:26.08]女声合唱：他外表坚毅，内心却麻木无感
[00:26.08]Can feel no joy
[00:29.35]无法感受快乐
[00:29.35]He wants to be a real boy
[00:30.94]他渴望成为真正的男孩
[00:30.94]Norm：I wanna be a real boy
[00:31.92]我想成为真正的人
[00:31.92]Rappers：Yeah
[00:32.8]说唱歌手：是啊
[00:32.8]Norm：Not a titanium toy
[00:33.84]不想成为钛合金玩具
[00:33.84]Don't give my battery flattery
[00:35.15]别给我电池般的恭维
[00:35.15]What I want is more grey matter
[00:36.72]我所追求的是更多的智慧之灰
[00:36.72]Rappers：A brain some veins and some arteries
[00:38.91]一颗头脑，几根静脉，几条动脉
[00:38.91]Norm：I got a squirrel on a treadmill where my heart should be
[00:41.61]我心应有情，却见松鼠踏轮忙
[00:41.61]Rappers：If I was real
[00:42.96]如果我是真实的
[00:42.96]Norm：I could really emote
[00:44.25]我能真情流露
[00:44.25]Instead of shorting out whenever he sits on the remote
[00:46.73]他一坐在遥控器上就突然短路
[00:46.73]I want a dad
[00:47.53]我想要一个爸爸
[00:47.53]Rappers：A father
[00:48.47]说唱歌手：父亲
[00:48.47]Norm：Someone I can call pop
[00:49.59]诺曼：一个我可以称之为爸爸的人
[00:49.59]Someone to take me out for malteds at the soda shop
[00:52.03]带我去汽水店喝奶昔的人。
[00:52.03]Someone to take me on a fishing trip
[00:53.77]有人带我去钓鱼
[00:53.77]Or teach me how to ride a bike
[00:55.27]或者教我骑自行车
[00:55.27]Who'll pat me on the head and ask me how you doin' tyke
[00:57.73]谁会轻拍我的头问我你过得怎么样
[00:57.73]Women Singers and Rappers：How you doin' tyke
[00:59.06]女歌手和说唱歌手们：嘿，小家伙，你过得怎么样？
[00:59.06]Norm：Well I'm fine all things considered
[01:00.21]总的来说，我还不错
[01:00.21]Wanna be a real boy but I don't wanna sound embittered
[01:03.16]渴望成为真正的男孩，却不愿声音中透露苦涩
[01:03.16]But thanks for asking seriously
[01:08.016]但是谢谢你认真地问我
热门推荐