[00:00.0]Dusty - Ed Sheeran (艾德·希兰)
[00:01.47]
[00:01.47]Composed by:Aaron Dessner/Ed Sheeran
[00:02.01]
[00:02.01]I heard you calling now my eyes are open
[00:08.57]我听到你的呼唤 此刻我睁开眼睛
[00:08.57]The day is breaking into powder blue
[00:15.24]天空渐渐变成浅蓝色
[00:15.24]Sunlight is framing our every moment
[00:19.97]明媚的阳光照耀着我们的每一刻
[00:19.97]What a way to start off the day with you
[00:26.79]与你开启的每一天都美好无比
[00:26.79]Flick a finger
[00:28.77]轻弹手指
[00:28.77]Start a discussion to pick a singer
[00:31.91]开始讨论 挑选一位歌手
[00:31.91]This one you'll love it
[00:33.03]你一定会喜欢这位歌手
[00:33.03]I had to bring her
[00:35.15]我必须悉心呵护她
[00:35.15]Just let the speakers take you away
[00:38.56]让音响里传来的声音带你远去
[00:38.56]And drop the needle on Dusty
[00:43.25]将指针放在Dusty Springfields的唱片上面
[00:43.25]Frost on the leaves like a lake
[00:45.3]凝结在树叶上的冰霜宛若湖泊一般
[00:45.3]The moment came out of nothing
[00:49.72]这一刻从无到有 美好的时光悄然降临
[00:49.72]A beautiful smile on your face
[00:51.87]你的脸庞上绽放出迷人的笑容
[00:51.87]Yesterday was a long night
[00:53.83]昨日是漫长的黑夜
[00:53.83]But I got a feeling that the future is so bright
[00:57.28]但我的直觉告诉我 未来一片光明
[00:57.28]All of the pressure washed away in the low tide
[01:00.48]在退潮的时候 所有压力会被海水冲走
[01:00.48]But we got to wait 'til our clothes are bone dry
[01:04.29]但我们要耐心等到衣服彻底干透
[01:04.29]So I'll drop the needle on Dusty
[01:14.15]所以我会将指针放在Dusty Springfields的唱片上面
[01:14.15]We were lost within a stormy ocean
[01:20.55]我们在波涛汹涌的大海里迷失方向
[01:20.55]Nobody knew what we're going through
[01:26.89]没有知道我们即将经历什么样的考验
[01:26.89]We talk about it as we dip our toes in
[01:31.88]我们一边勇敢尝试 一边肆意交谈
[01:31.88]Take a breath and brace for the waves with you
[01:38.380005]深呼吸一下 蓄势待发 与你一起迎接惊涛骇浪
[01:38.380005]Flick a finger
[01:40.6]轻弹手指
[01:40.6]Wait for the magic to do its thing yeah
[01:43.71]等待魔法降临 让奇迹发生
[01:43.71]There's more than sadness we got within us
[01:46.979996]我们的内心深处不止蕴藏着悲伤
[01:46.979996]Let's put some colour into the grey
[01:50.39]让我们为暗淡的灰色添上几抹色彩
[01:50.39]And drop the needle on Dusty
[01:54.869995]将指针放在Dusty Springfields的唱片上面
[01:54.869995]Frost on the leaves like a lake
[01:57.22]凝结在树叶上的冰霜宛若湖泊一般
[01:57.22]The moment came out of nothing
[02:01.56]这一刻从无到有 美好的时光悄然降临
[02:01.56]A beautiful smile on your face
[02:03.73]你的脸庞上绽放出迷人的笑容
[02:03.73]Yesterday was a long night
[02:05.72]昨日是漫长的黑夜
[02:05.72]But I got a feeling that the future is so bright
[02:08.94]但我的直觉告诉我 未来一片光明
[02:08.94]All of the pressure washed away in the low tide
[02:12.14]在退潮的时候 所有压力会被海水冲走
[02:12.14]But we got to wait 'til our clothes are bone dry
[02:16.03]但我们要耐心等到衣服彻底干透
[02:16.03]So I'll drop the needle on Dusty
[02:25.26]所以我会将指针放在Dusty Springfields的唱片上面
[02:25.26]Nothing static on the stereo before today
[02:31.66]在今天之前 音响从未产生过噪声
[02:31.66]Both on the edge to throw it all away
[02:38.22]彼此在边缘徘徊 只为抛下一切
[02:38.22]I used to think that every situation stayed the same
[02:44.72]以前我以为无论哪种境遇都一如往昔
[02:44.72]But I can see it start to change okay
[02:49.52]但我亲眼看见一切开始发生改变
[02:49.52]Drop the needle on Dusty
[02:53.74]将指针放在Dusty Springfields的唱片上面
[02:53.74]Frost on the leaves like a lake
[02:55.95]凝结在树叶上的冰霜宛若湖泊一般
[02:55.95]The moment came out of nothing
[03:00.22]这一刻从无到有 美好的时光悄然降临
[03:00.22]A beautiful smile on your face
[03:02.54]你的脸庞上绽放出迷人的笑容
[03:02.54]Yesterday was a long night
[03:04.41]昨日是漫长的黑夜
[03:04.41]But I got a feeling that the future is so bright
[03:07.83]但我的直觉告诉我 未来一片光明
[03:07.83]All of the pressure washed away in the low tide
[03:10.95]在退潮的时候 所有压力会被海水冲走
[03:10.95]But we got to wait 'til our clothes are bone dry
[03:14.74]但我们要耐心等到衣服彻底干透
[03:14.74]So I'll drop the needle on Dusty
[03:22.2]所以我会将指针放在Dusty Springfields的唱片上面
[03:22.2]Drop the needle on Dusty
[03:28.7]将指针放在Dusty Springfields的唱片上面
[03:28.7]Drop the needle on Dusty
[03:33.07]将指针放在Dusty Springfields的唱片上面