Forget Me Not - Celine Dion

[00:06.3]Baby baby
[00:08.76]宝贝，宝贝
[00:08.76]As i rock you gently
[00:12.1]我会在我的怀中
[00:12.1]Right here in my arms
[00:18.02]轻轻地摇晃你
[00:18.02]I promise to always
[00:21.12]我保证，我会永远
[00:21.12]Be here for you
[00:24.09]在这里陪你
[00:24.09]Keep you safe and warm
[00:28.66]让你安全，让你温暖
[00:28.66]Sometimes in the middle of the night
[00:31.4]深夜
[00:31.4]I wake up cryin' when i think of how long
[00:34.43]有时哭着醒来，我会想
[00:34.43]It took to find you
[00:36.3]还要多久，才能找到你
[00:36.3]And now that i have i won't be movin' on
[00:40.37]既然我已经拥有，我不会再离开
[00:40.37]Nothing can ever separate us
[00:43.13]什么都不能将你我分开
[00:43.13]We know where we belong
[00:45.29]我们知道我们属于哪里
[00:45.29]All i'm asking you
[00:48.59]我只希望你
[00:48.59]All i'm asking
[00:50.06]只希望
[00:50.06]Before this moment's gone
[00:52.75]在这一刻之后
[00:52.75]Forget me not
[00:55.45]不要把我忘记
[00:55.45]Don't forget what we got
[00:58.04]不要忘记我们的经历
[00:58.04]Every day is surely but a dream
[01:01.37]每一天都真实，但却只是黄粱一梦
[01:01.37]I found the sweetest of all things
[01:04.15]我发觉了我一生之中
[01:04.15]For all my life
[01:07.09]一切最甜蜜的事
[01:07.09]You'll be my light
[01:10.08]当你的心还在跳动的时候
[01:10.08]With every beat that's in your heart
[01:13.2]你会是我的光亮
[01:13.2]Oh baby please remember to
[01:15.97]哦，宝贝，请你记住
[01:15.97]Forget me not
[01:24.09]不要把我忘记
[01:24.09]Time is funny
[01:27.21]时间很有趣
[01:27.21]Time can fly
[01:30.4]时间能飞翔
[01:30.4]That's one thing for sure
[01:36.14]只有一件事是确定无疑的
[01:36.14]I'll wake tomorrow
[01:38.84]明天， 我会醒来
[01:38.84]Blink my eyes
[01:41.2]眨着眼睛
[01:41.2]See you standin' at that door
[01:46.740005]看到你站在门口
[01:46.740005]And i'll be lookin' at you
[01:48.91]我会看着你
[01:48.91]See the wonder of what love can be
[01:52.58]看看爱情能有多么神奇
[01:52.58]Someday i might have to let you go
[01:55.34]也许有一天，我会让你离开
[01:55.34]And that's just so hard to believe
[01:58.42]但是，很难去相信那是事实
[01:58.42]And if i do you'll know just
[02:00.75]如果，你知道
[02:00.75]How much you mean to me
[02:03.69]你对我有多深的意义
[02:03.69]All i'll ask of you
[02:05.47]我只希望你
[02:05.47]All i'll ask you
[02:08.24]我只希望你
[02:08.24]Before i set you free
[02:10.72]在你我分开之前
[02:10.72]Forget me not
[02:13.37]不要把我忘记
[02:13.37]Don't forget what we got
[02:16.07]不要忘记我们的经历
[02:16.07]Every day is surely but a dream
[02:19.52]每一天都真实，但却只是黄粱一梦
[02:19.52]I found the sweetest of all things
[02:22.43]我发觉了我一生之中
[02:22.43]For all my life
[02:25.16]一切最甜蜜的事
[02:25.16]You'll be my light
[02:28.07]当你的心还在跳动的时候
[02:28.07]With every beat that's in your heart
[02:31.3]你会是我的光亮
[02:31.3]Oh baby please remember to
[02:33.98]哦，宝贝，请你记住
[02:33.98]Forget me not
[02:41.51]不要把我忘记
[02:41.51]Forget me not
[02:46.13]不要把我忘记
[02:46.13]Forget me not
[02:52.06]不要把我忘记
[02:52.06]Don't forget me baby
[02:55.48]在我们分开之前，耶
[02:55.48]Before i set you free yeah
[03:03.99]不要忘记我，宝贝
[03:03.99]Every day is surely but a dream
[03:06.53]每一天都真实，但却只是黄粱一梦
[03:06.53]I found the sweetest of all things
[03:09.5]我发觉了我一生之中
[03:09.5]Forever more
[03:12.23]我会永远
[03:12.23]I'll thee adore
[03:15.48]倾心于你
[03:15.48]With every beat that's in your heart
[03:18.76]你会是我的光亮
[03:18.76]Oh baby please remember to
[03:21.3]哦，宝贝，请你记住
[03:21.3]Forget me not
[03:24.24]不要把我忘记
[03:24.24]Don't forget what we got
[03:27.26]不要忘记我们的经历
[03:27.26]With every beat that's in your heart
[03:29.99]你会是我的光亮
[03:29.99]Oh baby please remember to
[03:49.55]哦，宝贝，请你记住
[03:49.55]Forget me not
[03:54.055]不要把我忘记