Flower - iKON (아이콘)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Flower (iKON JAPAN TOUR 2022|FLASHBACK|ENCORE IN OSAKA) - iKON
[00:05.23]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.23]词：DK/BOBBY
[00:06.64]
[00:06.64]曲：DK/HRDR/iHWAK
[00:24.96]
[00:24.96]겨울바람이 지나
[00:26.94]冬季的寒风过后
[00:26.94]머문 자리마다
[00:28.91]在停留的每一处
[00:28.91]흘린 그 향기가
[00:32.9]飘散的那香气啊
[00:32.9]달빛을 조명 삼아
[00:35.14]将月光当做照明
[00:35.14]흐린 추억들만
[00:37.23]将模糊的回忆
[00:37.23]빛을 밝혀준다
[00:41.38]用那光芒照亮
[00:41.38]구름 길 따라가다
[00:43.54]跟随云朵铺就的道路
[00:43.54]저 편 너머 어디
[00:45.2]去往另一边的某处
[00:45.2]그때의 우리가 있을까
[00:49.57]会不会有那时的我们啊
[00:49.57]시간을 돌릴 수도
[00:51.61]明知道无法将时间逆转
[00:51.61]다시 널 잡을 수도
[00:53.89]也知道我无法
[00:53.89]없다는 걸 알지만
[00:57.84]再次将你紧握
[00:57.84]미안해
[00:58.77]对不起
[00:58.77]이 말도 없이
[01:00.15]这句话也没有说
[01:00.15]널 다시 보기가
[01:03.42]因为要与你再见
[01:03.42]내겐 너무 힘겨워서 그랬어
[01:09.32]这件事实在令我心力憔悴
[01:09.32]웃으며 떠나보낸 널 지우지 못해서
[01:17.4]无法忘却那笑着离开我的你
[01:17.4]가는 길 아프지 않길
[01:21.86]只愿离去的路没有痛苦
[01:21.86]행복하게만 웃길
[01:25.86]愿你的笑容只有幸福
[01:25.86]꿈에서라도 돌아오지 않길
[01:31.6]即便是梦 不希望再回到这里
[01:31.6]너란 꽃을 담아
[01:33.55]名为你的花在心中
[01:33.55]너란 바람 따라
[01:35.58]追随那名为你的风
[01:35.58]흘러 날아간다
[01:37.78]随风飞向远方
[01:37.78]멀리 흩어진다
[01:39.86]身影消散于远处
[01:39.86]너란 꽃을 담아
[01:41.9]名为你的花在心中
[01:41.9]너란 바람 따라
[01:44.020004]追随那名为你的风
[01:44.020004]흘러 날아간다
[01:46.130005]随风飞向远方
[01:46.130005]멀리 흩어진다
[01:48.18]身影消散于远处
[01:48.18]너란 바람 따라
[01:52.34]追随那名为你的风
[01:52.34]너란 바람 따라
[01:56.56]追随那名为你的风
[01:56.56]너란 꽃을 담아
[02:00.7]名为你的花在心中
[02:00.7]너란 꽃을 담아
[02:04.92]名为你的花在心中
[02:04.92]멀어지는 뒷모습 보면서
[02:06.96]望着那远去的背影
[02:06.96]후회하지 않기로 맘먹고
[02:09.07]下定决心不会后悔
[02:09.07]너와 나에 대한 그 모든 걸
[02:11.17]关于你和我的一切
[02:11.17]그 자리에 다 버리고 왔어
[02:13.6]全都丢在了那个地方
[02:13.6]말하지 못한 아까운 감정
[02:15.85]心里无法诉说的遗憾
[02:15.85]표현 다 못한 내 모든 말도
[02:17.93]还有我所有未能表达的话
[02:17.93]이젠 다 안녕 이젠 다 안녕
[02:20.1]现在都忘了吧 再见了
[02:20.1]이젠 아직도 내 맘에 넌 살아
[02:21.93]现在你依旧活在我的心中
[02:21.93]다신 널
[02:22.22]因为再也
[02:22.22]볼 수는 없다는 생각에 미쳐
[02:26.79001]不能见到的想法 令我疯狂
[02:26.79001]잠시 동안 붙잡아보려 했어
[02:32.9]曾有一段时间 想要将你挽回
[02:32.9]웃으며 떠나가는 널
[02:36.69]无法忘却那笑着
[02:36.69]잊지 못해서
[02:40.97]离开我的你
[02:40.97]가는 길 아프지 않길
[02:45.01]只愿离去的路没有痛苦
[02:45.01]모든 걸 잊고 살아가길
[02:49.32]希望能将一切全部忘却
[02:49.32]꿈에서라도 눈물 흘리지 않길
[02:55.14]就算在梦里 也希望不再流泪
[02:55.14]너란 꽃을 담아
[02:57.01]名为你的花在心中
[02:57.01]너란 바람 따라
[02:59.06]追随那名为你的风
[02:59.06]흘러 날아간다
[03:01.2]随风飞向远方
[03:01.2]멀리 흩어진다
[03:03.3]身影消散于远处
[03:03.3]너란 꽃을 담아
[03:05.34]名为你的花在心中
[03:05.34]너란 바람 따라
[03:07.44]追随那名为你的风
[03:07.44]흘러 날아간다
[03:09.56]随风飞向远方
[03:09.56]멀리 흩어진다
[03:11.7]身影消散于远处
[03:11.7]너란 바람 따라
[03:15.81]追随那名为你的风
[03:15.81]너란 바람 따라
[03:20.01]追随那名为你的风
[03:20.01]너란 꽃을 담아
[03:24.11]名为你的花在心中
[03:24.11]너란 꽃을 담아
[03:29.84]名为你的花在心中
[03:29.84]네가 없을 시간과
[03:33.65]没有你的时间
[03:33.65]내가 없는 너의 순간을
[03:38.12]以及没有我 你的那些瞬间
[03:38.12]꽃향기에 담아
[03:42.13]全部寄托在那花香中
[03:42.13]여기 남겨두길
[03:47.14]愿它能留在这个地方
[03:47.14]너란 꽃을 담아
[03:49.08]名为你的花在心中
[03:49.08]너란 바람 따라
[03:51.20999]追随那名为你的风
[03:51.20999]흘러 날아간다
[03:53.32]随风飞向远方
[03:53.32]멀리 흩어진다
[03:55.45999]身影消散于远处
[03:55.45999]너란 꽃을 담아
[03:57.49]名为你的花在心中
[03:57.49]너란 바람 따라
[03:59.57]追随那名为你的风
[03:59.57]흘러 날아간다
[04:01.65]随风飞向远方
[04:01.65]멀리 흩어진다
[04:03.85]身影消散于远处
[04:03.85]너란 바람 따라
[04:07.94]追随那名为你的风
[04:07.94]너란 바람 따라
[04:12.13]追随那名为你的风
[04:12.13]너란 꽃을 담아
[04:16.24]名为你的花在心中
[04:16.24]너란 꽃을 담아
[04:21.24]名为你的花在心中
[00:05.23]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.23]词：DK/BOBBY
[00:06.64]
[00:06.64]曲：DK/HRDR/iHWAK
[00:24.96]
[00:24.96]겨울바람이 지나
[00:26.94]冬季的寒风过后
[00:26.94]머문 자리마다
[00:28.91]在停留的每一处
[00:28.91]흘린 그 향기가
[00:32.9]飘散的那香气啊
[00:32.9]달빛을 조명 삼아
[00:35.14]将月光当做照明
[00:35.14]흐린 추억들만
[00:37.23]将模糊的回忆
[00:37.23]빛을 밝혀준다
[00:41.38]用那光芒照亮
[00:41.38]구름 길 따라가다
[00:43.54]跟随云朵铺就的道路
[00:43.54]저 편 너머 어디
[00:45.2]去往另一边的某处
[00:45.2]그때의 우리가 있을까
[00:49.57]会不会有那时的我们啊
[00:49.57]시간을 돌릴 수도
[00:51.61]明知道无法将时间逆转
[00:51.61]다시 널 잡을 수도
[00:53.89]也知道我无法
[00:53.89]없다는 걸 알지만
[00:57.84]再次将你紧握
[00:57.84]미안해
[00:58.77]对不起
[00:58.77]이 말도 없이
[01:00.15]这句话也没有说
[01:00.15]널 다시 보기가
[01:03.42]因为要与你再见
[01:03.42]내겐 너무 힘겨워서 그랬어
[01:09.32]这件事实在令我心力憔悴
[01:09.32]웃으며 떠나보낸 널 지우지 못해서
[01:17.4]无法忘却那笑着离开我的你
[01:17.4]가는 길 아프지 않길
[01:21.86]只愿离去的路没有痛苦
[01:21.86]행복하게만 웃길
[01:25.86]愿你的笑容只有幸福
[01:25.86]꿈에서라도 돌아오지 않길
[01:31.6]即便是梦 不希望再回到这里
[01:31.6]너란 꽃을 담아
[01:33.55]名为你的花在心中
[01:33.55]너란 바람 따라
[01:35.58]追随那名为你的风
[01:35.58]흘러 날아간다
[01:37.78]随风飞向远方
[01:37.78]멀리 흩어진다
[01:39.86]身影消散于远处
[01:39.86]너란 꽃을 담아
[01:41.9]名为你的花在心中
[01:41.9]너란 바람 따라
[01:44.020004]追随那名为你的风
[01:44.020004]흘러 날아간다
[01:46.130005]随风飞向远方
[01:46.130005]멀리 흩어진다
[01:48.18]身影消散于远处
[01:48.18]너란 바람 따라
[01:52.34]追随那名为你的风
[01:52.34]너란 바람 따라
[01:56.56]追随那名为你的风
[01:56.56]너란 꽃을 담아
[02:00.7]名为你的花在心中
[02:00.7]너란 꽃을 담아
[02:04.92]名为你的花在心中
[02:04.92]멀어지는 뒷모습 보면서
[02:06.96]望着那远去的背影
[02:06.96]후회하지 않기로 맘먹고
[02:09.07]下定决心不会后悔
[02:09.07]너와 나에 대한 그 모든 걸
[02:11.17]关于你和我的一切
[02:11.17]그 자리에 다 버리고 왔어
[02:13.6]全都丢在了那个地方
[02:13.6]말하지 못한 아까운 감정
[02:15.85]心里无法诉说的遗憾
[02:15.85]표현 다 못한 내 모든 말도
[02:17.93]还有我所有未能表达的话
[02:17.93]이젠 다 안녕 이젠 다 안녕
[02:20.1]现在都忘了吧 再见了
[02:20.1]이젠 아직도 내 맘에 넌 살아
[02:21.93]现在你依旧活在我的心中
[02:21.93]다신 널
[02:22.22]因为再也
[02:22.22]볼 수는 없다는 생각에 미쳐
[02:26.79001]不能见到的想法 令我疯狂
[02:26.79001]잠시 동안 붙잡아보려 했어
[02:32.9]曾有一段时间 想要将你挽回
[02:32.9]웃으며 떠나가는 널
[02:36.69]无法忘却那笑着
[02:36.69]잊지 못해서
[02:40.97]离开我的你
[02:40.97]가는 길 아프지 않길
[02:45.01]只愿离去的路没有痛苦
[02:45.01]모든 걸 잊고 살아가길
[02:49.32]希望能将一切全部忘却
[02:49.32]꿈에서라도 눈물 흘리지 않길
[02:55.14]就算在梦里 也希望不再流泪
[02:55.14]너란 꽃을 담아
[02:57.01]名为你的花在心中
[02:57.01]너란 바람 따라
[02:59.06]追随那名为你的风
[02:59.06]흘러 날아간다
[03:01.2]随风飞向远方
[03:01.2]멀리 흩어진다
[03:03.3]身影消散于远处
[03:03.3]너란 꽃을 담아
[03:05.34]名为你的花在心中
[03:05.34]너란 바람 따라
[03:07.44]追随那名为你的风
[03:07.44]흘러 날아간다
[03:09.56]随风飞向远方
[03:09.56]멀리 흩어진다
[03:11.7]身影消散于远处
[03:11.7]너란 바람 따라
[03:15.81]追随那名为你的风
[03:15.81]너란 바람 따라
[03:20.01]追随那名为你的风
[03:20.01]너란 꽃을 담아
[03:24.11]名为你的花在心中
[03:24.11]너란 꽃을 담아
[03:29.84]名为你的花在心中
[03:29.84]네가 없을 시간과
[03:33.65]没有你的时间
[03:33.65]내가 없는 너의 순간을
[03:38.12]以及没有我 你的那些瞬间
[03:38.12]꽃향기에 담아
[03:42.13]全部寄托在那花香中
[03:42.13]여기 남겨두길
[03:47.14]愿它能留在这个地方
[03:47.14]너란 꽃을 담아
[03:49.08]名为你的花在心中
[03:49.08]너란 바람 따라
[03:51.20999]追随那名为你的风
[03:51.20999]흘러 날아간다
[03:53.32]随风飞向远方
[03:53.32]멀리 흩어진다
[03:55.45999]身影消散于远处
[03:55.45999]너란 꽃을 담아
[03:57.49]名为你的花在心中
[03:57.49]너란 바람 따라
[03:59.57]追随那名为你的风
[03:59.57]흘러 날아간다
[04:01.65]随风飞向远方
[04:01.65]멀리 흩어진다
[04:03.85]身影消散于远处
[04:03.85]너란 바람 따라
[04:07.94]追随那名为你的风
[04:07.94]너란 바람 따라
[04:12.13]追随那名为你的风
[04:12.13]너란 꽃을 담아
[04:16.24]名为你的花在心中
[04:16.24]너란 꽃을 담아
[04:21.24]名为你的花在心中
热门推荐