Affection - 玉置成実
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Affection - 玉置成实 (たまき なみ)
[00:02.25]
[00:02.25]词：玉置成実
[00:03.46]
[00:03.46]曲：島崎貴光
[00:05.54]
[00:05.54]编曲：島崎貴光
[00:07.44]
[00:07.44]悲しみよりも喜びを
[00:10.89]与其深陷于悲伤之中
[00:10.89]手を取り合って探そう
[00:14.32]不如携手去寻觅喜悦吧
[00:14.32]もう1人じゃないよ
[00:16.86]你已不再是孤身一人
[00:16.86]ずっとそばにいる
[00:34.44]我一直都在你身边
[00:34.44]空に浮かぶ星のように
[00:37.89]恍若浮现在夜幕的星辰
[00:37.89]過ごした二人の歴史が
[00:41.34]两人这一路共筑的历史
[00:41.34]何の為に生まれたのか
[00:44.71]究竟是为何而诞生的呢
[00:44.71]気づかせてくれたから
[00:48.05]它让我对此产生了意识
[00:48.05]時折見せる傷ついた
[00:51.41]我会紧拥住你在偶然间
[00:51.41]震える背中抱きしめて
[00:54.74]因受伤而颤抖不已的背脊
[00:54.74]教えてくれた愛情で
[00:58.15]想用你让我明白的爱
[00:58.15]包み込んであげたい
[01:01.8]将你紧紧地拥在怀里
[01:01.8]乱す風にのまれ 迷った時も
[01:08.59]因狂风裹挟而迷失方向的时候也好
[01:08.59]離れている時間でさえ 繋がる心
[01:15.36]彼此分离的那段时间也罢 彼此相连的心
[01:15.36]愛しく強くなる
[01:18.41]会变得愈发亲密 坚不可摧
[01:18.41]まだ見えぬ未来の為に
[01:21.83]为了不曾得见的那个未来
[01:21.83]あなたと共に戦う
[01:25.31]我将与你携手奋战
[01:25.31]失敗も変化も 全て受け入れて
[01:31.979996]历经失败也好世事变更也罢 我都欣然接受
[01:31.979996]悲しみよりも喜びを
[01:35.42]与其深陷于悲伤之中
[01:35.42]手を取り合って探そう
[01:38.82]不如携手去寻觅喜悦吧
[01:38.82]もう1人じゃないよ
[01:41.380005]你已不再是孤身一人
[01:41.380005]ずっとそばにいる
[01:59.19]我一直都在你身边
[01:59.19]自由に飛ぶ鳥のように
[02:02.45]恍若自由翱翔的鸟儿般
[02:02.45]広がる世界を感じて
[02:05.74]切身感受广阔的世界
[02:05.74]焦らず進んで行こうよ
[02:09.24]让我们不急不躁地前进吧
[02:09.24]誰も知らない明日へ
[02:12.76]奔赴无人知晓的明天
[02:12.76]不安で眠れない夜があっても
[02:19.54001]就算会有因不安而辗转难眠的夜晚
[02:19.54001]触れ合えば伝わる魔法
[02:23.66]在彼此碰触后心意由魔法传达
[02:23.66]重なる鼓動
[02:26.33]悸动的心绪彼此交织
[02:26.33]あなたを守りたい
[02:29.49]让我想要就此守护你
[02:29.49]巡り逢えたこの奇跡で
[02:32.82]你我辗转邂逅的这个奇迹
[02:32.82]暗闇さえも照らそう
[02:36.24]就连黑暗也可以照亮
[02:36.24]永遠より長く愛しているから
[02:42.95]因为我会爱你更甚永远
[02:42.95]必ず辿り着けるから
[02:46.39]正因最后定能企及目的地
[02:46.39]願い焦がれた光へ
[02:49.78]奔赴梦寐以求的光明
[02:49.78]もう怖がらないよ
[02:52.34]已经不会再有畏惧了
[02:52.34]温もり感じて
[03:37.03]感受这份温暖吧
[03:37.03]まだ見えぬ未来の為に
[03:40.42]为了不曾得见的那个未来
[03:40.42]あなたと共に戦う
[03:43.89]我将与你携手奋战
[03:43.89]失敗も変化も 全て受け入れて
[03:50.59]历经失败也好世事变更也罢 我都欣然接受
[03:50.59]悲しみよりも喜びを
[03:53.95999]与其深陷于悲伤之中
[03:53.95999]手を取り合って探そう
[03:57.39]不如携手去寻觅喜悦吧
[03:57.39]もう1人じゃないよ
[03:59.89]你已不再是孤身一人
[03:59.89]ずっとそばにいる
[04:04.07]我一直都在你身边
[04:04.07]まだ見えぬ未来の為に
[04:17.5]为了不曾得见的那个未来
[04:17.5]巡り逢えたこの奇跡で
[04:31.15]你我辗转邂逅的这个奇迹
[04:31.15]必ず辿り着けるから
[04:36.015]定会让我们企及目的地
[00:02.25]
[00:02.25]词：玉置成実
[00:03.46]
[00:03.46]曲：島崎貴光
[00:05.54]
[00:05.54]编曲：島崎貴光
[00:07.44]
[00:07.44]悲しみよりも喜びを
[00:10.89]与其深陷于悲伤之中
[00:10.89]手を取り合って探そう
[00:14.32]不如携手去寻觅喜悦吧
[00:14.32]もう1人じゃないよ
[00:16.86]你已不再是孤身一人
[00:16.86]ずっとそばにいる
[00:34.44]我一直都在你身边
[00:34.44]空に浮かぶ星のように
[00:37.89]恍若浮现在夜幕的星辰
[00:37.89]過ごした二人の歴史が
[00:41.34]两人这一路共筑的历史
[00:41.34]何の為に生まれたのか
[00:44.71]究竟是为何而诞生的呢
[00:44.71]気づかせてくれたから
[00:48.05]它让我对此产生了意识
[00:48.05]時折見せる傷ついた
[00:51.41]我会紧拥住你在偶然间
[00:51.41]震える背中抱きしめて
[00:54.74]因受伤而颤抖不已的背脊
[00:54.74]教えてくれた愛情で
[00:58.15]想用你让我明白的爱
[00:58.15]包み込んであげたい
[01:01.8]将你紧紧地拥在怀里
[01:01.8]乱す風にのまれ 迷った時も
[01:08.59]因狂风裹挟而迷失方向的时候也好
[01:08.59]離れている時間でさえ 繋がる心
[01:15.36]彼此分离的那段时间也罢 彼此相连的心
[01:15.36]愛しく強くなる
[01:18.41]会变得愈发亲密 坚不可摧
[01:18.41]まだ見えぬ未来の為に
[01:21.83]为了不曾得见的那个未来
[01:21.83]あなたと共に戦う
[01:25.31]我将与你携手奋战
[01:25.31]失敗も変化も 全て受け入れて
[01:31.979996]历经失败也好世事变更也罢 我都欣然接受
[01:31.979996]悲しみよりも喜びを
[01:35.42]与其深陷于悲伤之中
[01:35.42]手を取り合って探そう
[01:38.82]不如携手去寻觅喜悦吧
[01:38.82]もう1人じゃないよ
[01:41.380005]你已不再是孤身一人
[01:41.380005]ずっとそばにいる
[01:59.19]我一直都在你身边
[01:59.19]自由に飛ぶ鳥のように
[02:02.45]恍若自由翱翔的鸟儿般
[02:02.45]広がる世界を感じて
[02:05.74]切身感受广阔的世界
[02:05.74]焦らず進んで行こうよ
[02:09.24]让我们不急不躁地前进吧
[02:09.24]誰も知らない明日へ
[02:12.76]奔赴无人知晓的明天
[02:12.76]不安で眠れない夜があっても
[02:19.54001]就算会有因不安而辗转难眠的夜晚
[02:19.54001]触れ合えば伝わる魔法
[02:23.66]在彼此碰触后心意由魔法传达
[02:23.66]重なる鼓動
[02:26.33]悸动的心绪彼此交织
[02:26.33]あなたを守りたい
[02:29.49]让我想要就此守护你
[02:29.49]巡り逢えたこの奇跡で
[02:32.82]你我辗转邂逅的这个奇迹
[02:32.82]暗闇さえも照らそう
[02:36.24]就连黑暗也可以照亮
[02:36.24]永遠より長く愛しているから
[02:42.95]因为我会爱你更甚永远
[02:42.95]必ず辿り着けるから
[02:46.39]正因最后定能企及目的地
[02:46.39]願い焦がれた光へ
[02:49.78]奔赴梦寐以求的光明
[02:49.78]もう怖がらないよ
[02:52.34]已经不会再有畏惧了
[02:52.34]温もり感じて
[03:37.03]感受这份温暖吧
[03:37.03]まだ見えぬ未来の為に
[03:40.42]为了不曾得见的那个未来
[03:40.42]あなたと共に戦う
[03:43.89]我将与你携手奋战
[03:43.89]失敗も変化も 全て受け入れて
[03:50.59]历经失败也好世事变更也罢 我都欣然接受
[03:50.59]悲しみよりも喜びを
[03:53.95999]与其深陷于悲伤之中
[03:53.95999]手を取り合って探そう
[03:57.39]不如携手去寻觅喜悦吧
[03:57.39]もう1人じゃないよ
[03:59.89]你已不再是孤身一人
[03:59.89]ずっとそばにいる
[04:04.07]我一直都在你身边
[04:04.07]まだ見えぬ未来の為に
[04:17.5]为了不曾得见的那个未来
[04:17.5]巡り逢えたこの奇跡で
[04:31.15]你我辗转邂逅的这个奇迹
[04:31.15]必ず辿り着けるから
[04:36.015]定会让我们企及目的地
热门推荐