HiFi (True Light) - Cage The Elephant

[00:00.2]HiFi (True Light) - Cage The Elephant
[00:01.12]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.12]Lyrics by：Matthew Shultz/Brad Shultz/Jared Champion/Daniel Tichenor/Nick Bockrath/Matthan Minster
[00:03.08]
[00:03.08]Composed by：Matthew Shultz/Brad Shultz/Jared Champion/Daniel Tichenor/Nick Bockrath/Matthan Minster
[00:05.08]
[00:05.08]Produced by：John Hill
[00:06.97]
[00:06.97]Every day now turned into a night
[00:10.91]长日漫漫如夜
[00:10.91]Catching circles under my eyes
[00:14.94]黑眼圈爬上我的眼
[00:14.94]I'm in heaven I'm in paradise
[00:18.86]我身处天堂我置身天堂
[00:18.86]Not your savior I'm a wall-fly
[00:23.99]非你救星，我只是壁上观
[00:23.99]I'm a fly by by and by
[00:29.38]匆匆飞过，一掠而过
[00:29.38]Where did it go what did it take
[00:33.28]去了哪里付出了什么代价
[00:33.28]Windows with pain starting to break
[00:37.32]痛苦之窗开始破碎
[00:37.32]Where do we go tell me your name
[00:41.35]我们要去哪里告诉我你的名字
[00:41.35]Comes at a high price a price I can't pay
[00:45.47]代价高昂，我付不起
[00:45.47]Up down turn around left and said it's alright
[00:49.35]时来运转，左顾右盼，却说一切安好
[00:49.35]Turn it up slow down my house outta sight
[00:53.27]把音量调高，慢下来，直到我家消失在视线之外，惊艳至极
[00:53.27]Remember when you said we're gonna be up all night
[00:57.22]还记得你说我们会彻夜难眠
[00:57.22]Up down turn around ok no I'm fine
[01:01.27]世事纷扰旋转，我自安然无恙
[01:01.27]Text me in the morning see you in the morning
[01:05.2]早上给我发短信早上见
[01:05.2]Text you in the morning see me in a true light
[01:13.729996]晨曦短信见真我
[01:13.729996]I wear your ears out I'm interstellar now
[01:17.74]我让你耳鬓厮磨如今我像星际穿越
[01:17.74]You did the math wrong you gotta round me down
[01:21.67]你算错数了，低估了我
[01:21.67]Side corridor laying on the floor
[01:25.71]在走廊角落脆弱跌倒
[01:25.71]Like a tidal wave I'm an open door
[01:30.93]就像浪潮一样我为你敞开心扉
[01:30.93]I'm a wall-fly by and bye
[01:36.4]我不过是个墙头草罢了
[01:36.4]Where do we go what did it take
[01:40.31]我们该何去何从付出了什么代价
[01:40.31]Windows with pain starting to break
[01:44.31]痛苦之窗开始破碎
[01:44.31]Where do we go tell me your name
[01:48.270004]我们要去哪里告诉我你的名字
[01:48.270004]Comes at a high price a price can't pay
[01:52.35]代价高昂难以承受
[01:52.35]Up down turn around left and said it's alright
[01:56.28]上下翻转左右，一切却说无妨
[01:56.28]Turn it up slow down my house outta sight
[02:00.32]把音量调高，慢下来，我家看不见了
[02:00.32]Remember when you said we're gonna be up all night
[02:04.28]还记得你说我们会彻夜难眠
[02:04.28]Up down turn around ok no I'm fine
[02:08.31]起起落落转个圈，没事我很好
[02:08.31]Text me in the morning see you in the morning
[02:12.23]早上给我发短信早上见
[02:12.23]Text you in the morning see me in a true light
[02:16.49]早上发短信给你，让你看清真实的自我
[02:16.49]How does one know when the sea breaks
[02:20.33]一个人怎么知道什么时候海枯石烂
[02:20.33]Where does it go what did it take
[02:24.31]去了哪里付出了什么代价
[02:24.31]How does one know when to change shapes
[02:28.18]一个人怎么知道什么时候该改变形象
[02:28.18]Comes at a high price a price I can't pay
[02:32.38]代价高昂，我无法承受
[02:32.38]Up down turn around left and said it's alright
[02:36.29001]上下翻转左右，你说一切都会好起来
[02:36.29001]Turn it up slow down my house outta sight
[02:40.29001]把音量调高，慢下来，我家在视线之外
[02:40.29001]Remember when you said we're gonna be up all night
[02:44.27]记得你说我们会彻夜不眠吗
[02:44.27]Up down turn around ok no I'm fine
[02:48.26]上下颠倒旋转，好吧不，我没事
[02:48.26]Up down turn around left and said it's alright
[02:52.23]浮沉转身，左顾右盼，一切随遇而安
[02:52.23]Turn it up slow down my house outta sight
[02:56.29001]把音量调高，慢下来，我的房子消失在视线之外
[02:56.29001]Remember when you said we're gonna be up all night
[03:00.22]记得你说我们会彻夜不眠吗
[03:00.22]Up down turn around ok no I'm fine
[03:04.33]时好时坏，转来转去，好吧，我没事
[03:04.33]Text me in the morning see you in the morning
[03:08.18]早上给我发短信早上见
[03:08.18]Text you in the morning see me in a true light
[03:13.018]明晨短信见，真诚相待时