cover

이어폰 - Twodollars

이어폰-Twodollars.mp3
[00:00.0]이어폰 - 两千元 (이천원) [00:07.6] [00...
[00:00.0]이어폰 - 两千元 (이천원)
[00:07.6]
[00:07.6]词:윤사라/김일도
[00:15.2]
[00:15.2]曲:귓방망이
[00:22.81]
[00:22.81]소리가 다 소음 같아
[00:27.24]声音都像噪音一样
[00:27.24]아무 의미 없는 말
[00:29.72]毫无意义的话语
[00:29.72]마음에 닿지 않는 말들
[00:33.47]未触及内心的话语
[00:33.47]움직이는 입술만 남기고
[00:38.74]只留下翻动的嘴唇
[00:38.74]지워 지워 줘
[00:44.51]抹掉 抹掉
[00:44.51]난 너만 있으면 다 잊을 수 있어
[00:49.79]我只要有你 就能忘记一切
[00:49.79]다른 세상으로 데려다 준 너야
[00:55.04]把我送去另一个世界的你
[00:55.04]따스한 멜로디처럼
[00:57.67]就像温馨的旋律
[00:57.67]내 귀로 들어와서
[01:02.19]传入我的耳朵
[01:02.19]내 온 몸에 퍼진 너
[01:04.05]在我全身蔓延的你
[01:04.05]난 너 하나만 들리게
[01:06.77]我只听得见你
[01:06.77]난 너 하나만 보이게
[01:09.49]我只看得见你
[01:09.49]매일 너를 안을래
[01:12.04]我每天都要拥抱你
[01:12.04]매일 너를 안을래
[01:14.18]我每天都要拥抱你
[01:14.18]멀어지면 안돼 떠나면 안돼
[01:20.14]不要离我远去 不要离开
[01:20.14]나는 네가 아니면
[01:22.49]若那个人不是你
[01:22.49]아무도 아무것도 듣기 싫어
[01:37.509995]什么都不想听
[01:37.509995]거리가 다 거기 같아
[01:41.85]街道都像那个地方
[01:41.85]우리 처음 안던 밤
[01:44.380005]我们初次拥抱的夜晚
[01:44.380005]미친 듯 웃어 댔던 자리
[01:48.130005]疯狂地欢笑过的地方
[01:48.130005]네가 울던 기억만 지우고
[01:53.42]只抹去你曾哭泣的记忆
[01:53.42]돌아 돌아 와
[01:59.11]回来 回来
[01:59.11]난 네가 있어야 숨 쉴거 같아
[02:04.52]有你我才能够呼吸
[02:04.52]이러다 어떻게 될 것 같단 말야
[02:09.74]这样下去该如何是好
[02:09.74]따스한 멜로디처럼
[02:12.4]就像温馨的旋律
[02:12.4]내 귀로 들어와서
[02:16.76]传入我的耳朵
[02:16.76]내 마음을 녹여줘
[02:18.84]融化我的内心
[02:18.84]난 너 하나만 들리게
[02:21.4]我只听得见你
[02:21.4]난 너 하나만 보이게
[02:24.18]我只看得见你
[02:24.18]다시 너를 안을래
[02:26.77]我要再次拥抱你
[02:26.77]다시 너를 안을래
[02:28.85]我要再次拥抱你
[02:28.85]멀어지면 안돼 떠나면 안돼
[02:34.84]不要离我远去 不要离开
[02:34.84]나는 네가 아니면
[02:37.1]若那个人不是你
[02:37.1]아무도 아무것도 듣기 싫어
[02:51.55]什么都不想听
[02:51.55]줄이 없어 에어 팟 마치 우리 사이 같아
[02:56.82]我们的关系就像没有绳子的airpod
[02:56.82]다들 빨리 변해 가지
[02:59.42]一切都迅速变化
[02:59.42]근데 금방 적응 하지
[03:02.46]但是很快就适应
[03:02.46]우리 둘은 남과 다를 줄만 알았네
[03:05.14]还以为我们俩会不同于别人
[03:05.14]결국 똑같더라고 이제는 far away
[03:08.07]最终都是一样 如今相距甚远
[03:08.07]그래도 멜로디 안에 있을테니
[03:09.77]即便如此 也会在旋律之中
[03:09.77]그러니 이 음악이 흘러 나올때는
[03:11.85]所以当这音乐响起
[03:11.85]나를 기억해
[03:14.77]记得我
[03:14.77]널 나에게만 들려줘
[03:17.45999]只让我听见你
[03:17.45999]널 나에게만 보여줘
[03:20.16]只让我看见你
[03:20.16]보내주지 않을래 나눠 갖지 않을래
[03:24.89]不会将你送走 不与别人分享
[03:24.89]멀어지면 안돼 떠나면 안돼
[03:30.85]不要离我远去 不要离开
[03:30.85]나는 네가 아니면
[03:33.19]若那个人不是你
[03:33.19]아무리 좋은 것도 싫단 말야
[03:38.19]再美好的东西我也不喜
展开